{"id":873,"date":"2026-05-11T13:57:52","date_gmt":"2026-05-11T13:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/?post_type=program&#038;p=873"},"modified":"2026-05-11T13:57:54","modified_gmt":"2026-05-11T13:57:54","slug":"glockenturm-und-bemalte-wegweiser","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/program\/haranghaz-es-festett-jelfai\/","title":{"rendered":"Der Glockenturm und seine bemalten Leuchtt\u00fcrme"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Glockenhaus ist das neue architektonische Erbe von Hajd\u00faszoboszl\u00f3, eine gemeinsame Sch\u00f6pfung der K\u00fcnstlerin Edit Oborzil und des Architekten Zolt\u00e1n R\u00e1cz, und ein Symbol der Stadt.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Harangh\u00e1z ist das j\u00fcngste architektonische Werk in Hajd\u00faszoboszl\u00f3. Es ist ein Geb\u00e4ude zur Unterbringung und Ausstellung des der Stadt geschenkten Oborzil-Glocken-Erbes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das runde, offene Geb\u00e4ude hat eine bewahrende und pr\u00e4sentierende Funktion und beherbergt 50 Aluminiumglocken, die Hajd\u00faszoboszl\u00f3 vermacht wurden. Bei der Gestaltung des Geb\u00e4udes hat der Architekt Zolt\u00e1n R\u00e1cz mehrere symbolische Systeme verwendet, denn die vier S\u00e4ulen des Glockenhauses stehen f\u00fcr die vier Jahreszeiten, die vier Himmelsrichtungen und die Ausgangspunkte des Glockensystems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Geb\u00e4ude des Glockenhauses befindet sich im Park zwischen dem Heilbad und der Hauptstra\u00dfe der Stadt und soll nach dem Willen des Architekten das symbolische Karpatenbecken darstellen, in das vier Quellen aus den drei bemalten B\u00e4umen im angrenzenden Park m\u00fcnden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Geist der drei bemalten Schilderb\u00e4ume unterst\u00fctzt und unterstreicht die funktionale und symbolische Rolle und den Wert des Geb\u00e4udes. Sie stellen die Legende von Turul, die Geschichte des Wunderhirsches und die mit dem Baum des Lebens verbundenen Mythen und Legenden dar und unterstreichen diese durch ihre Farbgebung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die drei Symbolb\u00e4ume hei\u00dfen Turulo, Wunderhirsch und Seelenvogel. Die Symbolb\u00e4ume stehen f\u00fcr die folgenden Missionen in der Welt:<br>Turulo die Erf\u00fcllung der Mission des Hauses \u00c1rp\u00e1d, die Ungarn<br>die Mission des Wunderhirsches auf der Erde, die auf dem Wissen unserer Vorfahren um die himmlischen Werte beruht<br>der Baum des Seelengottes, der Baum des Lebens, Symbol f\u00fcr die F\u00e4higkeit zur Wiedergeburt.<br>Auf den Markierungen sind die folgenden Inschriften in alter Runenschrift zu lesen:<br>Turulo: Gesegnete sch\u00f6ne Sonne, helle sch\u00f6ne Sonne, geboren in der Morgend\u00e4mmerung, erscheint, leuchtet<br>Wunderhirsch: Ich bin ein Botschafter des himmlischen Vaters, ich bin gesandt von einem gro\u00dfen Gesetz<br>Soul Bird: Die Erde ist reif f\u00fcr eine neue Geburt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Glocken des Glockenhauses sind einzigartige Kreationen, inspiriert von Steinmetzarbeiten, Gravuren, Schmuckeinlagen, Gewandmustern, Stickereien und Flechtwerk aus dem XI. bis XII. Die Symbole auf den Glocken sind eng mit der Gr\u00fcndung des Staates verbunden, w\u00e4hrend die Glocken um den kleinen See speziell zum Gedenken an den Heiligen Stephanus angefertigt wurden und jeweils einen Satz aus den Gesetzen unseres Gr\u00fcnders in lateinischer Sprache tragen. Von hier aus schl\u00e4ngelt sich das historische Tableau wie ein Feszty-Ornament um die Schnitzereien auf den h\u00f6lzernen S\u00e4ulen rund um das Geb\u00e4ude, von der Zeit des Heiligen Stephans bis in die Gegenwart. Das Becken, die erste S\u00e4ule nach der Staatsgr\u00fcndung, stellt die st\u00e4ndigen Kriege des 11. und 14. Jahrhunderts dar. Die Schnitzereien an den anderen S\u00e4ulen stellen Folgendes dar:<br>S\u00e4ule 2: die Machtk\u00e4mpfe in Mitteleuropa, die Eroberung der t\u00fcrkischen Armee, der Sieg in der Schlacht von N\u00e1ndorfeh\u00e9rv\u00e1r<br>S\u00e4ule 3: die Entstehung der Reformation und des Calvinismus, mit dem Lamm und dem Pelikan als Symbol, der sich f\u00fcr seine K\u00fcken opfert<br>zu f\u00fcttern<br>Spalte 4: Ungarn, aufgeteilt in drei Teile<br>S\u00e4ule 5: repr\u00e4sentiert die Herrschaft der Habsburger Dynastie, die vierhundert Jahre andauerte<br>S\u00e4ule 6: Der R\u00e1k\u00f3czi-Unabh\u00e4ngigkeitskrieg<br>Spalte 7: der Unabh\u00e4ngigkeitskrieg von 1848\/49, was auch die chronologische Position der K\u00f6lcsey-Glocke ist, die zwischen den Spalten 6 und 7 steht<br>S\u00e4ule 8: die Errichtung der \u00d6sterreichisch-Ungarischen Monarchie, die \u00c4ra des Dualismus<br>S\u00e4ule 9: Trianon, der Zusammenbruch des historischen Ungarn<br>S\u00e4ule 10: 1956, 1989 \u201eWir sind frei\u201d<br>Spalte 11: Wie geht es weiter?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie sich in Hajd\u00faszoboszl\u00f3 aufhalten, sollten Sie einen Spaziergang zum St.-Stephans-Park machen und das einzigartige Geb\u00e4ude des Glockenhauses mit seinen geschnitzten S\u00e4ulen und den gemalten Wegweisern im dahinter liegenden Park bewundern.<\/p>","protected":false},"featured_media":876,"template":"","program_kategoria":[137],"program_idoszak":[145],"program_idojaras":[148],"program_celcsoport":[150,151,152,153,154],"program_erdeklodes":[],"program_megkozelites":[160,161,162,163],"class_list":["post-873","program","type-program","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","program_kategoria-helyi","program_idoszak-egesz-evben","program_idojaras-jo-idoben","program_celcsoport-csaladoknak","program_celcsoport-fiataloknak","program_celcsoport-gyerekeknek","program_celcsoport-paroknak","program_celcsoport-szenioroknak","program_megkozelites-autoval","program_megkozelites-busszal","program_megkozelites-gyalog","program_megkozelites-kerekparral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"program_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_kategoria?post=873"},{"taxonomy":"program_idoszak","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_idoszak?post=873"},{"taxonomy":"program_idojaras","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_idojaras?post=873"},{"taxonomy":"program_celcsoport","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_celcsoport?post=873"},{"taxonomy":"program_erdeklodes","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_erdeklodes?post=873"},{"taxonomy":"program_megkozelites","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program_megkozelites?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}