Archiwum

2015. stycznia 13.

Laci Betyár Fogadó

(HU) Pihenje ki fáradalmait Hajdúszoboszlón a Laci Betyár fogadóban!

Hamisítatlan alföldi hangulattal, kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szobákkal, házias ételekkel, családias kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket.

A Fogadó és szolgáltatásai

A Fogadó közvetlenül a Strandfürdő mellett található. Hatalmas parkosított udvarunkon minden korosztály megtalálja a kedvére valót. Üldögéljen egy finom kávéval a napsütötte teraszon a szökőkút mellett! Bújjon össze párjával a romantikus kerti pagodában! Csodálja meg gyermekeivel az aranyhalakat a kerti tóban! A kerti bárban finom pálinkával, pincénkben hazai sörökkel és családi pincészetek boraival koccinthat. Süssön szalonnát, bográcsozzon barátaival!

Fürdőkomplexum

Vendégeink kedvezményes áron vásárolhatnak belépőt a Strandra, a Gyógyfürdőbe és az Aqua-Palace fedett élményfürdőbe egyaránt.

Gyógykúra

Gyógykúrát venne igénybe? Elég egy köntösben átsétálnia a szemben lévő Hungarospa Thermál Hotelbe***, és kedvezményes áron kérhet TB támogatott gyógykezeléseket.

Betyár jó pihenést kívánunk! Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2013. lipca 17.

Járja Panzió

(HU) A Járja Panzió Hajdúszoboszló üdülőnegyedében, a Bánomkertben, a gyógyfürdőtől 800m-re található.

A családias hangulatú Járja Panzió Hajdúszoboszló üdülőnegyedében a Bánomkertben, a gyógyfürdőtől 800m-re található, csendes, nyugodt parkosított környezetben.

A panzió igényesen felszerelt hét darab kétágyas és két darab háromágyas, erkélyes szobával (mely két szoba légkondicionált) áll a pihenni és gyógyulni vágyó kedves Vendégeink rendelkezésére. Minden szobához fürdőszoba és egy közös, jól felszerelt (hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, tűzhellyel, edényekkel, poharakkal) konyha tartozik. A kerthelyiségben,a fenyőfák árnyékában lehetőség van bográcsozásra, grillezésre.
A panzió kulcsait a Hotel Járja (Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 6.) recepcióján lehet átvenni. Przeczytam

2012. stycznia 22.

Hotel Atlantis

1.lipca 2011 roku została otwarta nowa świątynia duchowo-cielesnej i mentalnej rekreacji, nowa perła Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****Medical, Wellness & Conference.

Wizja hotelu, na dzień dzisiejszy już strategia, to nowy kierunek adoptowany do krajowych wymogów, zadomowienia kultury hotelowej Atlantydy.
Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference został zbudowany w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska leczniczego Aqua Palace. Bardzo nowoczesny styl budowli, niezwykłe ukształtowanie i elegancja składają się na nowy barwny punkt widokowy.

7 poziomowy hotel ma ogólną powierzchnię 8000m2. W pełni klimatyzowany, każdy z pokoi posiada indywidualną regulację chłodzenia i ogrzewania. Możliwość korzystania z kablowego i WIFI dostępu do internetu jest w każdym punkcie obiektu. Gościom przyjeżdżającym samochodami zapewniamy odpłatnie monitorowane miejsce parkingowe na podwórzu hotelowym.

Dzięki trzem głównym profilom Hotelu Atlantis gość spędza tutaj czas w celu mentalnym, wypoczynkowym, leczniczym, względnie biznesowym, czy też poszerzania wiedzy, natomiast szeroki zakres jakościowych usług i fachowa obsługa zapewniają pełny wypoczynek i niezapomniane wrażenia.

Do wypoczynku służy 97 pokoi, z których 13 to apartamenty, 2 dla niepełnosprawnych, oraz 2 luksusowe apartamenty posiadające własne jacuzzi. Każdy z pokoi posiada własny balkon.

W części wellness, zajmującej blisko 900m2, każdy znajdzie odpowiedni dla siebie sposób wypoczynku. Kompleks basenów oświetlonych naturalnym światłem, baseny do pływania, z wodą leczniczą, dla dzieci, z efektami świetlnymi i z wrażeniami, wspomaga leczenie i rozluźnienie się. Stamtąd, schodami można przejść do basenu na wolnym powietrzu, wokół którego ustawione są łóżka wypoczynkowe, przeznaczone do kąpieli słonecznych.
W świecie sauny hotelowej znajdują się sauna fińska, sauna infra, sauna bio, a kabinach znajdują się, między innymi, kabina parowa, jaskinia lodowa, jaskinia solna, pokoje do masażu, oraz nastrojowy teren wypoczynkowy. Podczas godzin wellness różne seanse w saunach i masaże, programy aqua-fitness, działają wypełniająco i harmonizująco.

W części leczniczej, specjalistycznymi zabiegami pomaga się w zwalczaniu różnorodnych schorzeń reumatologicznych.

Podczas projektowania I wykonawstwa Hotelu Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference szczególną rolę odegrało uwypuklenie usług konferencyjnych. Otwiera się możliwość do realizacji większych konferencji, sale zaś przystosowane są przeprowadzania mniejszych treningów, boardmeetingów, jak również do obrad biznesowych w mniejszym gronie. Każda z sal konferencyjnych posiada najnowocześniejszy sprzęt techniczny XXI. wieku. Restauracja proponuje gościom dania a’ la carte i szwedzki stół. W karcie znaleźć można miejscowe i charakterystyczne dla tego regionu specjały, lecz nie brak tu również arcydzieł międzynarodowej sztuki kulinarnej.” Przeczytam

2011. stycznia 28.

Major Panzió és Étterem

Major Panzió és Étterem jest miłym i rodzinnym pensjonatem w znanej miejscowości kąpieliskowej.

Nasz rodzinny pensjonat i apartamenty znajdują się w spokojnej dzielnicy Hajdúszoboszló, w odległości 8 minut od zimowego wejścia na kąpielisko lecznicze, a tylko 2 minuty od letniego wejścia.
Nasza klimatyzowana restauracja przyjmuje jednorazowo 60 osób, dla dalszych 50 osób, zapewnione jest miejsce w części ogrodowej restauracji. Restauracja oferuje swoim gościom szeroką gamę dań węgierskich i wiele potraw rybnych. W karcie naszej restauracji są również lubiane przez gości półmiski obfitości na dwie, lub cztery osoby. Osobna sala na 60 osób, przystosowana jest do organizowania mniejszych wesel, urodzin, spotkań, i innych imprez. Ponadto zapewniamy zniżkowe zakwaterowanie i wyżywienie grupowe.
Nasz pensjonat i apartamenty mogą pomieścić łącznie 44 osoby, w przystosowanych, stojących obok siebie, do tego celu 3 budynkach. Pokoje mają łazienki, i WC, są wyposażone w TV SAT, lodówki, meble hotelowe, sejfy, suszarki do włosów i WiFi.
Nieopłatny, zamknięty parking zapewnia bezpieczeństwo pojazdów.
Dla grup i na imprezy przygotowujemy dania w piecu ulowym według życzenia (langosz, kaszanka, kiełbasa, gęsie udka, gołąbki itp.). Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hungarospa Thermal Hotel

HUNGAROSPA THERMAL HOTEL*** położony jest w zacisznym otoczeniu, na terenie największego w Europie kompleksu kąpieliskowego.

Z hotelu bezpośrednie przejście prowadzi do pięknego, 30-hektarowego parku, na którym rozciąga się kąpielisko odkryte. Goście hotelu uprawnienie są do bezpłatnego korzystania z usług kompleksu kąpieliskowego od 1 maja do 30 września. Przez cały rok mogą korzystać z krytych basenów leczniczych oraz sportowej pływalni, a za dopłatą Aquapark i centrum sportowe.

117 pokój, które wyposażone zostały w klimatyzację (kolorowy telewizor, minibarek, telefon, sejf) Do każdego pokoju dotyczy loggia lub balkon
Pokoje rodzinne, w typu studio, pokoje dla osoby niepełnosprawnych, apartamenty. Dla alergikach 6 pokoi posiada posadzkę parkietową
Piętro dla palących i dla nie palących, winda
w 50% z pokoje bezpłatny dostęp do Internetu
Klimatyzacja w pomieszczeniach ogólnodostepnych: Drink-bar, restauracja
Letni taras
Tradycyjne potrawy węgiersjkię, międzynarodowe i reform
Na zyczenie: serwowanie posilków do pokoju
Ogrodzony parking
Centrum sportowe
Sklep z upominkami
80 osobowa hala konferencyjna
Zaklad fryzjerski, Pedikiur
Gabinet dentystyczny
Sala do gry
W dziale medycznym naszego hotelu, po konsultacji z naszym lekarzem reumatologiem, mozna poddac sie terapii leczniczej. Goście mogą korzystać z 3 krytych i jednego otwartego basenu z wodami leczniczymi.

Zabiegi Wellnessowe
różne masaży
odtruwanie spa
zabieg akupunktury
kąpiel aromatyczny
sauna sucha, parowa i infra
solarium
grota solna
IBR-System ® Sposób leczenia przyszłościowego już teraz!”

IBR-System jest integralnym biologicznym systemem regulacji. Ten mikro elektro-magnetyczny system diagnostyki i terapii, jako pierwszy na świecie daje możliwość kompleksowej elektrycznej i magnetycznej analizy spektrum organizmu ludzkiego i jego graficznego przedstawienia. IBR-System oferuje wielką pomoc w leczeniu licznych schorzeń:
chroniczne bóle, zapalenia skóry, zapalenia pochwy, zakażenia Candida, egzema, bóle głowy, zapalenia stawów, dolegliwości przekwitania, pryszcze na skórze, nieżyty górnych dróg oddechowych, powracające zapalenia ucha środkowego, stany po doznaniu obrażeń, alergie, wrzód dwunastnicy.

Urządzenia posiada także tryb pracy homeopatii elektrycznej. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Délibáb

Wypoczywaj w Hotelu Delibab w Hajduszoboszlo – Węgierskiej stolicy uzdrowisk!

Obok „serca” Hajduszoboszlo – największego kompleksu basenowego Europy – znajduje się stylowy Hotel Delibab****. W odpowiedzi na wyzwania nowoczesności, oferujemy wysokiej jakości usługi, beztroski wypoczynek zarówno dla turystów indywidualnych jak i rodzin.

Hotel posiada 245 bogato wyposażonych pokoi, poleca unikalne kulinarne smaki w ekskluzywnie wyglądających restauracjach, barach – tak zaprojektowanych, aby uwzgędniały i usatysfakcjonowały oczekiwania gości.

Nasza sala konferencyjna jest odpowiednia dla organizowania różnych imprez.

Oaza Wellnes i Spa Thermal to prawdziwy zakątek spokoju i aktywne miejsce rekreacji dla potrzebujących rozwoju fizycznego i duchowej odnowy.

Ponadto oferujemy Gościom oprócz usług Wellnes możliwość skorzystania w Hotelu ze wszystkich zabiegów leczniczych – począwszy od masażu leczniczego do kąpieli z obciążeniem. Tu możesz cieszyć się i czuć efekt leczniczego wpływu słynnych leczniczych wód i zabiegów nie opuszczając terenu hotelu.

Pokoje, apartamenty

Wszystkie wnętrza 240 pokoi standart, superior i 5 luksusowych apartamentów (Miragy de lux, dla nowożeńców, dla niepełnosprawnych) zaprojektowne są przez architekta.

Gościom umila wypoczynek indywidualnie sterowana klimatyzacja, karta magnetyczna do elektronicznego systemu zamykania drzwi, suszarka do włosów, sejf, mini bar, ręczniki, szlafroki, kapcie pokojowe, telewizor LED z 50 kanałami telewizji satelitarnej i stacjami radiowymi. Wszystkie pokoje wyposażone są w prysznic i toaletę.

Oaza Wellnes i Termal Spa

Oaza Wellness

Basen z nurtem rzecznym, sauna fińska, bio sauna, hammam, kabina parowa, kabina solna, masaże, fotel do masażu, basen głeboki, ogrzewany blok do wypoczynku, kosmetyka, pedicur, manicur, solarium.

Thermal Spa

Baseny z ciepłą leczniczą wodą, ciągła wymiana wody i codziennie napełnianie świeżą, leczniczą wodą.

Temperatura wody w basenach wynosi 32-34 i 36-38 stopni.

Usługi medyczne

Borowina, kąpiel z obciążeniem, zabiegi dwutlenkiem węgla, jacuzzi, masaże, sucha i podwodna gimnastyka lecznicza, drenaż limfatyczny, terapia BEMER, soft terapia laserowa, ultradźwięki, interferencja, jonoforeza, selektywny bodziec prądem, Diadinamic, leczenie bólu metodą TENS, sollux, inhalacje, terapia zimnem.

Restauracje i gastronomia

W restauracjach potrawy przygotowane są z najświeższych składników z wykorzystaniem najnowszych zaawansowanych technologii, gotowane tradycyjnie – potrawy węgierskie i lekkie piękne kompozycje kulinarne.

Restauracje:

Restauracja Mirage

Restauracja Bursztynowa

Restauracja Szoboszlo

Bary, kawiarnie, rozrywka

Oprócz słodyczy i specjalności kawowych oferujemy znane węgierskie wina z najsłynniejszych piwnic krajowych i duży wybór palinki.

W barze dla piwiarzy czeka na pragnącyh releksu i rozrywki: dart, csocso-futboll stołowy i billard.

Kawiarnie i bary:

Kawiarnia Mirage

Bar piwny

Presso Kamilla

Sala konferencyjna Mirage

Nowy ekskluzywny wygląd Hotelu Delibab i nowoczesna sala konferencyjny Mirage jest idealnym miejscem dla przeprowadzenia konferencji dla przeszło stu osób, wesel, imprez firmowych, treningów, szkoleń, spotkań biznesowych i innych okoliczności. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hunguest Hotel Aqua-Sol

Hunguest Hotel Aqua-Sol

Położony jest przy samym kompleksie basenów termalnych, posiada bezpośrednie przejście do części zabiegowej i na baseny oraz do Aqua Palace. Hotel prezentuje wysoki poziom usług. Posiada 142 pokoje, w tym 128 pokoi 2-osobowych (1 dostawka na zamówienie), klimatyzacja, telefon, internet, mini barek, TV SAT, sejf, łazienka (wanna, WC), taras lub balkon.

W hotelu znajduje się klimatyzowana restauracja, drink bar, jacuzzi, sauna.

Goście hotelu mogą przejść przez kryty korytarz na teren kompleksu kąpielowego. Na plaży 13 basenów odkrytych, między innymi z wodą leczniczą, 9 wodnych zjeżdżalni, piaszczysta plaża, drzewa palmowe, statek oraz latarnia morska. W kąpielisku lecznyczym jest 7 basenów termalnych, i komleks krytych basenów, Aqua-Palace o powierzchni 15.000 m2 zapewnia niepowtarzalną atmosferę oraz wyjątkowo wiele usług dla całej rodziny. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hunguest Hotel Apollo

Hunguest Hotel Apollo**** jest obok największego kompleksu basenów tego typu obiektem w Europie.

Czterogwiazdkowy hotel posiada 51 ekskluzywnie urządzony pokój dwuosobowy z klimatyzacją, apartamenty i pokój VIP. Odpoczynek naszych gości staramy się zrobić bardziej pełnym dzięki usługi Wellness, saunie, saunie infraczerwonej, grocie solnej i solarium na leżąco. Goście mogą możliwość korzystania z dodaniego efektu słynnych leczniczych wód. Przeczytam