Archiwum

2011. lutego 19.

Kösely Vendégház

Gościniec Kösely Vendégház w Hajdúszoboszló jest 5-cio pokojowym miejscem noclegowym o nastroju śródziemnomorskim, wybitnie nadający się dla grup przyjaciół, względnie rodzin.

Jest odpowiedni zarówno dla grup przyjaciół, jak i dla rodzin z małymi dziećmi.

W gościńcu znajduje się 5 pokoi, 3 łazienki, jadalnia, kuchnia, pokój gościnny, do których należy również 5 tarasów. Jednorazowo możemy przyjąć 10 – 14 osób.

Na parterze, w obszernym pokoju gościnnym jest telewizor, ponadto znajduje się tam jadalnia, i w pełni wyposażona kuchnia. Dzieciom zapewnia się łóżeczka, krzesełko do karmienia, zabawki do piaskownicy.

W zagospodarowanym ogrodzie jest zapewnione miejsce do wypoczynku, jest możliwość gotowania, pieczenia i grillowania.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi, zapraszamy serdecznie do gościńca Kösely Vendégház! Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział

2011. lutego 16.

Pinczes Haz

Pinczés Ház w Hajdúszoboszló, znajduje się 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze, w cichym, rodzinnym otoczeniu.

Znajdujące się w odległości 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze apartamenty zapraszają osoby i grupy przyjaciół, pragnące się leczyć, wypoczywać.

Oczekujemy gości tak jednodniowych, jak i wielotygodniowych przez cały rok, zapewniając zamknięty parking, ogród, w rodzinnym i cichym otoczeniu.
Na zagospodarowanym podwórzu obok mebli ogrodowych jest hamak, miejsce do grillowania, gotowania w kociołku, które urozmaicą pobyt.

Przyjmujemy Kartę Szép, posiłki załatwiane według życzeń! Przeczytam

2011. lutego 15.

Angyal Panzió

Przepraszamy, ten wpis jest tylko Węgierski języka (y).

2011. lutego 13.

Alfa Apartmanház

„Serdecznie witamy na stronie Apartamentów Alfa w Hajdúszoboszló! Oferujemy 5 nowy apartamenty 150m do basenów, w bardzo spokojnym ulicą. 4 apartamenty ma 1 pokój, aneks kuchnia i łazięka. w jednym moge dodać 1 dostawka, i w jednym moge dodać 2 … Przeczytam

2011. lutego 13.

Villa Apartamentu AIDA

Nasza willa położona jest w sercu Hajdúszoboszló, w zacisznej dzielnicy willowej. Apartament jest położony kilkaset metrów od kąpiela lecznicza, a gwarny deptak Mátyás király sétány o peręset metrów. Blisko znajduje się także dworzec autobusowy w cichym, spokojnym otoczeniu.

W okolicy jest nadzwyczaj duży wybór restauracji i kawaiarni, jak również sklepików i hipermarketów. Apartamentu AIDA polecamy rodzinom czy grupom osób, którzy poszukują ciszy i spokoju.

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu /42m2 – 65m2/, cieszy się wśród turystów wielką popularnością. W każdej jednostce jest nowocześnie wyposażona łazienka, lodówka, telewizor, łącze internetowe WLAN oraz meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować. Kompletnie umeblowane pokoje gościnne roztaczają rodzinną atmosferę.

Zapewniamy też pościel i ręczniki. Do każdego apartamentu należy balkon. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym. Apartamentu stoi w ogrodzie, który wyposażony jest w meble ogrodowe i miejsce na grilla.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.

Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló!

Przedstawienie apartamentów

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu cieszy się wśród turystów wielką popularnością W apartamencie znajduje się 3 pokoje: sześcioosobowe /42m2 – 51m2 / u 3 pokoje czteryosobewe /58m2 – 65m2/.

W każdyvh apartamentach jest obszerny salon z telewizorem kolorowym, jedna albo dwa sypialni z wygodnymi łóżkami. Zapewniamy też umeblowane pokoje, pościel, i ręczniki.

W naszej wille jest łazienka z wanną narożną albo z kabiną natryskową, meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować ponadta jeden lub dwa balkony. Dwa Apartamentu na najwyższym piętrze z klimatizacją.

Apartamentu AIDA oczekuje miłych gosci łączem internetowym WLAN. Do apartamentu należy balkon, meble ogrodowe i miejsce na grilla. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.
Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Park Hotel Ambrózia

Park Hotel Ambrózia znajduje się na deptaku Mátyás király, w odległości 50 metrów od wejścia na kąpielisko w Hajdúszoboszló.

Witamy…
w Park Hotel Ambrózia w Hajdúszoboszló, który jest najbardziej rodzinnym hotelem w mieście. Przyjeżdżając z dzieckiem i poszukując apartamentu wyposażonego w kuchnię, z trójgwiazdkowymi usługami, to właśnie tutaj na pewno znajdzie najodpowiedniejszy hotel wellness.

Hotel Ambrózia rozporządza 24 apartamentami i 3 pokojami standard, w naszym oddziale wellness do dyspozycji są cztery baseny, sauna fińska i kabina infra. W odległości 50 metrów jest wejście na kąpielisko miejskie, a oddane do użytku na początku 2010 roku kryte kąpielisko z wrażeniami Aqua Palace jest w odległości 100 metrów od hotelu.

Latem, goście lubiący tętniące życie nocne chętnie odwiedzają naszą część ogrodową, mogącą pomieścić 200 gości, gdzie obok muzyki na żywo, mogą rozkoszować się smakiem potraw węgierskich i śródziemnomorskich. Szeroki wybór koktajli i wspaniałe wina węgierskie działają orzeźwiająco w upalne wieczory letnie. Na gości przybywających zimową porą, kiedy nasz hotel zamienia się w spokojną wyspę, czekają liczne pakiety zniżkowe.

Obok tradycyjnych masaży tajskich oczekuje na gości wielki wybór zabiegów w naszym oddziale masaży.

W restauracji mistrzowie sztuki kulinarnej odpowiedzialni są za rozkosze kulinarne, ofertę napojów w naszym hotelu wzbogacają nasze znane winnice tokajskie – Winnica Anielska (Angyal Borászat) i Majątek Winorośli (Szőlőbirtok) nadzwyczajnymi winami.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Nelson Hotel

Nelson Hotel znajduje się w centrum Hajdúszoboszló.

Opis obiektu noclegowego
W centrum Hajdúszoboszló, nasz dobrze dostępny czterogwiazdkowy hotel czeka na gości biznesowych i rodziny z 13 w pełni wyposażonymi, pokojami dla niepalących. Nasi goście mogą wybierać spośród pokoi standardowych, superior (z galerią) i rodzinnych deluxe (z galerią). Każdy pokój wyposażony jest w telewizor LCD, telefon, mini bar, sejf i klimatyzację. Przeczytam

2011. stycznia 10.

In Hotel

In Hotel w Hajdúszoboszló znajduje się w sąsiedztwie kąpieliska, na początku alei Mátyás király!

Witamy…

…w Hajdúszoboszló, w Hotelu In, który swoim wyglądem, jak i cenami przypomina retro–czasy.
Jeżeli dla Państwa ważną jest proporcja cena/wartość i bliskość kąpieliska, z pewnością znaleźliśmy odpowiedni dla Państwa hotel. W 2010 roku nastąpiło przyłączenie tego hotelu do łańcucha hoteli In, jego poprzednia nazwa była Helios Club Hotel, który spośród naszych hoteli był największym pod względem wymiarów. Posiadając 101 pokoi, obszerne pomieszczenia społeczne i wygodne sale konferencyjne, jest wybitnie odpowiedni do urządzania imprez tak firmowych, jak i rodzinnych.

Wejście do miejskiego kąpieliska znajduje się 50 metrów od hotelu, a główne wejście do krytego kąpieliska z wrażeniami Aqua Palace, oddanego do użytku na początku 2010 roku, jest o 100 metrów od hotelu. Latem, miłośnicy tętniącego życia nocnego, chętnie odwiedzają nasz ogródek hotelowy na 400 osób, gdzie obok muzyki na żywo, mogą delektować się również naszymi, regionalnymi potrawami i wspaniałymi winami. Natomiast zimą, kiedy nasz hotel przeradza się w cichą wyspę, goście przybywają do nas z chęcią odpoczynku, leczenia się, korzystając z wielu ulg – nawet i tych ZUS-owskich – a my oferujemy im zniżkowe pakiety rekreacyjno – zabiegowe.

Ofertę napojów w naszym hotelu wzbogacają nasze znane winnice tokajskie – Winnica Anielska (Angyal Borászat) i Majątek Winorośli (Szőlőbirtok) nadzwyczajnymi winami.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hunguest Hotel Aqua-Sol

Położony jest przy samym kompleksie basenów termalnych, posiada bezpośrednie przejście do części zabiegowej i na baseny oraz do Aqua Palace. Hotel prezentuje wysoki poziom usług. Posiada 142 pokoje, w tym 128 pokoi 2-osobowych (1 dostawka na zamówienie), klimatyzacja, telefon, internet, mini barek, TV SAT, sejf, łazienka (wanna, WC), taras lub balkon.

W hotelu znajduje się klimatyzowana restauracja, drink bar, jacuzzi, sauna.

Goście hotelu mogą przejść przez kryty korytarz na teren kompleksu kąpielowego. Na plaży 13 basenów odkrytych, między innymi z wodą leczniczą, 9 wodnych zjeżdżalni, piaszczysta plaża, drzewa palmowe, statek oraz latarnia morska. W kąpielisku lecznyczym jest 7 basenów termalnych, i komleks krytych basenów, Aqua-Palace o powierzchni 15.000 m2 zapewnia niepowtarzalną atmosferę oraz wyjątkowo wiele usług dla całej rodziny. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Aurum

A Hotel Aurum Hajdúszoboszló legfrekventáltabb helyén, a gyógyfürdő szomszédságában található.

Hotel

Hajdúszoboszló legimpozánsabb négycsillagos szállodájában, az átlagon felüli szobaméretek és a komfort az, amivel egyedülálló pihenést nyújtunk minden korosztály számára.
Az épületben 55 konyhával felszerelt, klimatizált szoba áll rendelkezésre, melyek közül 17 darab családi lakosztály.

Gyógyászat, wellness

A Hotel Aurum**** gyógyászati részlegén állandó orvosi felügyelet mellett, TB által támogatott gyógykezeléseket lehet igénybe venni, de wellness szigetünk is kellemes kikapcsolódást jelent minden vendégünk számára.

Vendéglátás

Éttermünkben a reform- és a hagyományos konyha kedvelői is megtalálják a számításukat. Az ital-kínálatot neves tokaji borászatunk az Angyal Borászat és Szőlőbirtok gazdagítja különleges tételeivel, melyek számos magyar és nemzetközi borversenyt nyertek az elmúlt években.

A Hotel Aurum**** a hajduszoboszlohotels.hu szállodacsoporthoz tartozik. Przeczytam

« Poprzednie 1 2 3