{"id":1157,"date":"2026-05-16T09:38:08","date_gmt":"2026-05-16T09:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/?post_type=vendeglatas&#038;p=1157"},"modified":"2026-05-16T09:38:08","modified_gmt":"2026-05-16T09:38:08","slug":"piece-charda","status":"publish","type":"vendeglatas","link":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/vendeglatas\/kemences-csarda\/","title":{"rendered":"Tawerna Oven"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotel Kemenc\u00e9s Cs\u00e1rda po\u0142o\u017cony jest w miejscowo\u015bci Hajd\u00faszoboszl\u00f3, u zbiegu ulic Szilf\u00e1kalja i Crane's Corner, 5 minut spacerem od spa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restauracja<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomys\u0142 otwarcia tawerny narodzi\u0142 si\u0119 w 1998 roku, wraz z budow\u0105 pieca, kt\u00f3ry jest u\u017cywany do dzi\u015b i pom\u00f3g\u0142 w nadaniu nazwy tawernie. Wyposa\u017cenie i atmosfera restauracji s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zgodne z charakterem \u201epieca\u201d, co przyci\u0105ga wielu powracaj\u0105cych klient\u00f3w do restauracji. Ca\u0142a restauracja jest klimatyzowana, a w przeszklonej sali obowi\u0105zuje zakaz palenia. Wewn\u0119trzny ogr\u00f3dek ma szczeg\u00f3ln\u0105 atmosfer\u0119, poniewa\u017c znajduje si\u0119 w \u015brodku tawerny, otoczony kilkoma pomieszczeniami, ale nadal otwarty z rozsuwanym dachem. Restauracja oferuje r\u00f3wnie\u017c us\u0142ugi muzyczne w 120-osobowej sali Pincz\u00e9s, 3 wieczory w tygodniu od 18:00 .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nasza oferta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze menu koncentruje si\u0119 na tradycyjnych daniach w\u0119gierskich, ale dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c ryby, dr\u00f3b i dania kuchni \u015br\u00f3dziemnomorskiej.<br>Co tydzie\u0144 w poniedzia\u0142ki, pi\u0105tki i soboty od godziny 18:00 mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 naszego tradycyjnego dania - chleba z p\u0142omieniem. Inne dania przygotowywane w piecu obejmuj\u0105 pieczon\u0105 g\u0119\u015b, kaczk\u0119 i ciel\u0119cin\u0119, faszerowan\u0105 kapust\u0119 z w\u0119dzonymi pol\u0119dwiczkami.<br>W restauracji znajduje si\u0119 oddzielna winiarnia, kt\u00f3r\u0105 latem uzupe\u0142nia ogr\u00f3d. W sezonie Go\u015bcie mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c delektowa\u0107 si\u0119 wybranymi potrawami i napojami na tarasie przy ulicy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzanie wydarzeniami<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restauracja posiada r\u00f3wnie\u017c przeno\u015bny piec, kt\u00f3rego u\u017cywamy do przygotowywania tradycyjnych da\u0144 \u201ez pieca\u201d na imprezy. W r\u00f3\u017cnych salach restauracji mo\u017cemy zorganizowa\u0107 imprezy firmowe i rodzinne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nagrody<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas swojej dzia\u0142alno\u015bci restauracja otrzyma\u0142a kilka nagr\u00f3d, w tym:<br>2000 Rada Ochrony<br>2002 W\u0142\u0105czenie do Krajowej Rady Wyceny Gastronomicznej<br>2004 Restauracja Roku w Hajd\u00faszoboszl\u00f3<br>Festiwal organicznej \u017cywno\u015bci i wina w Hajd\u00faszoboszl\u00f3<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jedzenie festiwalowe<\/li>\n\n\n\n<li>stoisko festiwalowe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Festiwal jedzenia i piwa na grillu w Hajd\u00faszoboszl\u00f3<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jedzenie festiwalu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciciel-mened\u017cer K\u00e1roly Pincz\u00e9s, kt\u00f3ry pracuje w bran\u017cy hotelarskiej od kilkudziesi\u0119ciu lat, m\u00f3wi, \u017ce zadowolenie go\u015bci jest najwa\u017cniejsze i dlatego on i ca\u0142y personel Tawerny pracuj\u0105 na to.<br>Praca w\u0142a\u015bciciela zosta\u0142a doceniona nagrodami r\u00f3\u017cnych organizacji zawodowych:<br>- Mistrz restauracji<br>- Restaurator roku<br>- Nagroda P\u00e1vai Vajna<br>- Nagroda Samuela Schintta.<\/p>","protected":false},"featured_media":1167,"template":"","vendeglatas_tipus":[195],"vendeglatas_konyha":[198],"vendeglatas_szezon":[202],"class_list":["post-1157","vendeglatas","type-vendeglatas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vendeglatas_tipus-etterem-vendeglo","vendeglatas_konyha-magyaros","vendeglatas_szezon-egesz-evben"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vendeglatas\/1157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vendeglatas"}],"about":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vendeglatas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vendeglatas_tipus","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vendeglatas_tipus?post=1157"},{"taxonomy":"vendeglatas_konyha","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vendeglatas_konyha?post=1157"},{"taxonomy":"vendeglatas_szezon","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajduszoboszlo.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vendeglatas_szezon?post=1157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}