запись

2011. марта 10.

Natália Apartmanház

(HU) A Natália Apartmanház Hajdúszoboszlón a fürdő-központban, egy csendes kis platánfás utcában, a fürdő bejáratától 300 m-re található.

Az apartmanházról

A kétszintes házban két önálló, külön bejáratú teljesen felszerelt, egyenként 4 fős apartman várja a vendégeket. A külön bejáratú apartmanok 50 nm-es alapterületű, modern fenyő bútorokkal felszerelt apartmanok mindegyike 4-4 fő elhelyezésére alkalmas.
Mindkét apartmanban 2 szoba, nappali és teljesen felszerelt konyha, fürdőszoba és terasz található. A teraszon kerti asztal és hintaágy van. A szobákban, vagy nappalikban televízió, műholdvevő, DVD lejátszó található és internetezési lehetőség (WiFi) is biztosított. A konyha felszereltsége: kerámialapos tűzhely, mikrohullámú sütő, melegítő, komplett edénykészlet.

További információ

Mindkét apartman, nemdohányzó (dohányzás a teraszon lehetséges).
A ház udvarán zárt parkolási lehetőség, kerti bútorok, hintaágy áll rendelkezésre. Прочитаю

Желаете и Вы поделиться своими впечатлениями в Хайдусобосло? Отправьте нам свою историю!

Поделиться
2011. февраля 20.

Villa Toscana

(HU) Apartmanunk, a Villa Toscana 2010 nyarán nyitotta meg kapuit Hajdúszoboszlón, az Európa hírű Strand és Gyógyfürdő közelében.

Toszkána hangulatát idéző családi apartmanunkban várjuk pihenni vágyó kedves vendégeinket. Vendégházunk Hajdúszoboszló üdülőnegyedében, csendes helyen, a városi gyógyfürdőtől 800 m-re, a Béke gyógyfürdőtől 500 m-re található, mely igen jól megközelíthető.

Az apartmanhoz saját kert grillezési lehetőséggel és zárt parkoló tartozik, ahol autójuk biztonságban van amíg pihenésüket elvezik.
Amennyiben gépkocsiját nem akarja használni és nem szeretne gyalogolni úgy vegye igénybe kerékpárjainkat.

Gondoltunk kisgyermekkel nyaraló családok szamara is. Készülődés és utazásuk kényelméért számukra rácsos kisagy, utazó baba ágy, etetőszék, étkészlet, bili, fürdőkád, gyermekjáték és egyéb a gyermekek biztonságát, kényelmét és szórakozását szolgáló eszközöket biztosítunk.
20 m-re teniszpálya valamint nagyok és kicsik részére kalandpark, quad pálya található.

Légkondicionált teraszos apartmanok jól felszerelt konyhával ( domino elektromos főzőlap, hűtő, mikró, vízforraló, kenyérpirító stb), fürdőszobával ( zuhanyzó, hajszárító, törölközőszárító), hatalmas terasszal rendelkeznek. Ágyneműt és törölközőt biztosítunk. Az épület egész területen ingyenes Wifi használat.
Még sohasem lovagolt? Próbálja ki! ismerkedés a lovaglással felnőtteknek, és gyerekeknek! Felejthetetlen élmény egy életre.
Ön már gyakorlott lovas? Válassza a tereplovaglást. Lovastúrák szervezése a Hortobágyra.

Várunk szeretettel minden lovagolni vágyót és mindazokat, akik szeretik az állatokat. Прочитаю

2011. февраля 19.

Kösely Vendégház

(HU) A hajdúszoboszlói Kösely Vendégház 5 szobás mediterrán hangulatú szálláshely, baráti társaságok és családok részére kiváló.

A nyaralóház évek óta szolgálja vendégei kényelmét, melyet kivételes, mediterrán hangulata biztosít.

Baráti társaságoknak, kisgyermekes családoknak egyaránt alkalmas.

5 szoba, 3 fürdőszoba, étkező, konyha, nappali található a vendégházban, melyhez 5 terasz is tartozik. Összesen 10-14 főt tudunk elhelyezni.

A földszinti tágas nappaliban tv, nagy étkező, teljesen felszerelt konyha található. Gyermekeknek gyermekágy, etetőszék, homokozószett biztosított.

Parkosított kertben pihenési, főzési, bográcsozási, grillezési lehetőség biztosított.
Szálláshelyünk SZÉP Kártya elfogadóhely!

Legyen Ön is vendégünk, várjuk szeretettel a Kösely Vendégházban! Прочитаю

2011. февраля 19.

Ilona Apartman I.

Илона апартамент I. лежит в центре городa, напротив купальни, в нескольких шагах от неё.

Этот дом отдыха был построен несколъко лет нaзад , в нём находятся 5 полностъю оборудованных апартаментов.

На первом этаже 3 апартаментa ( 40 квадратных метров), которые состоят из комнты, кухни, ванной, передней, терассы. (дополнительная кровать можно)
На втором этаже 2 апартаментa (80 m ² ), которые состоят из двух отдельных спaлен, большой кухни, столовой, гостиной, терассы, гардеробы, ванной и туалета.
В каждом апартаментe имеются в распоряжении у гостей современная, хорошо оборудованная кухня, уютно обставленная спалня, собственная терасса, интернет, ванная с душевой кабиной. Апартаменты на первом этаже климатизированы.
Во дворе находятся 7 мест стоянки, все бесплатны. Прочитаю

2011. февраля 15.

Arany Apartman

(DE) Das Arany Appartement ist ganzes Jahr in Betrieb. Es befindet sich in dem Zentrum von Hajdúszoboszló und ist 400 M weit von dem Thermalbad.í/h2>

Unser Haus ist für die Unterbringung von 25 Personen ideal. Vom Studio bis zum alle Ansprüche zufriedenstellende luxuriösen Appartements stehen unseren Gästen zur Verfügung.
Jedes Appartement ist gut ausgerüstet: Küche, Badezimmer, Sat-Tv sowie je eine Terrasse oder ein Balkon sind verfügbar. Das erste Stock ist klimatisiert , die Klimabenutzung ist entgeltlich.
Vom Herbst bis Frühlings ist auch die Sauna zu benutzen.
In dem Hof gibt’s Grillmöglichkeit und verschließbaren Parkplatz für 7 Pkw. Прочитаю

2011. февраля 13.

Villa AIDA Apartman

(HU) Apartmanházunk Hajdúszoboszló központjában, párszáz méterre a Gyógyfürdőktől, és a Mátyás király sétány forgatagától helyezkedik el, közel az autóbusz pályaudvarhoz, kertvárosi, nyugodt, csendes környezetben. Прочитаю

2011. января 28.

Júlia Panzió

Уважаемие Господин/Госпожа!

Мы с удоволствием подклучились-бы Вашему отел-каталог. Пансионат Юлия расположен недалеко от Термальных Спа Комплексах в городе Хайдусобосло во восточний Венгрии .Новый авантюра парк открыл в Март 2О1О.

Пансионат Юлия *** после реконструкции и со всеми удобствами ждёт дорогих гостей!

Мы предлагаем хорошей отдых в приятном семейном окружение.

Ha трёх этажах находится 13 двухместных номеров и 1 одноместный номер. Дополнительные кровати можно поставить в каждом двухместном номере. В номерах есть телефон, спутниковое ТВ, душ/ванная/туалет, лондиционер, имеется возможность доступ на интернет, мини-бар. Уютный двор ждёт гостей с весны до осени: тенистые многоллетние деревья, садовая мебель, места для костров и терраса-гриль, игровая площадка для детей и стоянки для машин.

Адрес: Хайдусобосло, улица Хофорраш, 3О\А, Телефон:+36-52-273-1О2, +36-3О-626-9457 Факс: +36-52-273-1О3 е-mail: juliapanzio@freemail.hu, web: www.juliapanzio.hu

С нашем автобусом мы организовываемся экскурсии в город Дебрецен и Хортобадьскую степь. По желанию можно совершить поездки в города Токай и Эгер, в известные винодельческие места Венгрии, а также экскурсии в Будапешт.

Если мы может подклучится в вашу систему бронирования мест гостиница тогда мы просим посылать Ваш писменный ответ и дооговорные условые по следующему адресу: е-mail: juliapanzio@freemail.hu или Тел: +36-3О-626-9457 Факс: +36-52-273-1О3

С уважаемием Krisztina op den Kelder-Пансионат Юлия-Венгрия Прочитаю

2011. января 28.

Hotel Járja

(HU) Hotel Járja*** Hajdúszoboszlón a fürdő kapujában.

A Hotel Járja*** Hajdúszoboszló legfrekventáltabb helyén, közvetlenül a városi gyógyfürdő és az Aqua -Palace élményfürdő szomszédságában helyezkedik el.

Férőhelyek

A szálloda 6 db apartmannal és 14 db 2 ágyas légkondicionált, részben erkélyes szobával rendelkezik. Ingyenesen igénybe vehető teremgarázsunkból a szobák lifttel is megközelíthetőek. A hotel étterme — amely 70 fő befogadására alkalmas — élő zenével, és a magyaros konyha bőséges választékával, családias hangulatban várja kedves Vendégeit.

További szolgáltatások

Az épület wellness részében infra és finn szauna, fittness gépek és ceragem masszázságy, valamint a kupolában kialakított pezsgőfürdő egyedi hangulatával gondoskodik a Vendégek kényelméről. Tb által támogatott gyógykezeléseket közvetlenül a hotelünk mellett található városi fürdőben kedvezményesen vehetik igénybe Vendégeink.
SZÉP kártya elfogadóhely vagyunk! (OTP, K&H, MKB).

Gyerekkedvezmény:

10 éves korig a szállás árából főágyon 30%.
5 éves korig, ha külön férőhelyet nem vesz igénybe, (szülővel alszik) a szállás ingyenes. Прочитаю

2011. января 28.

Kemencés Csárda és Panzió

2011. января 10.

Hungarospa Thermal Hotel

Отель HUNGAROSPA Thermal *** расположен в Хайдусобосло, по соседству самого большого курортного комплекса Европы.

Из нашего отеля бесплатно обеспечен прямой переход в зелёную зону пляжа, территория которого 30 га. На пляже находятся 13 бассейнов (открыт от 1 ого мая до 30 ого скетоября). Отель расположен в 800 метрах от курортного центра и в 400 метрах от плавательного бассейна Арпад. На территории пляжа находится Аквапарк с гигантскими горками, где надо отдельно платить эа вход, и спортивный центр.
В спортивном центре есть теннисная ,футбольная площадка, насьтолный теннис, песчаная волейбольная площадка. Хунгароспа Хайдусобосло лечебный и туристический Комплекс.

Hungarospa Thermal Hotel *** имеет всего 117 номеров оснащены кондиционером, 120 местный конференц-зал, собственное лечебное отделение. 4-этажный отель оснащен кондиционером и лифтом. В отеле находятся 105 двухместных номеров, 3 апартамента, 6 трёхместных номеров, далее 3 одноместного номера для инвалидов. Все номера оснащены с душевой (с частью с ванной), цветным телевизором (satellit), с телефоном, сейфом и мини-баром. Апартаменты отлично пригодны на размещение семей – в них комната для дневного пребывания с индивидуальным оборудованием, спальня и эксклюзивная ванная.

Один часть номера некурящый, имеет подключение в Интернет, для аллергических гостей есть 6 паркетных номеров. Все номера имеют лоджию или французский балкон. Кулинарные удовольствия обеспечивают элегантный ресторан с летней террасой на 160 человек и дринк-бар в фойе, где и пирожные сервируются. В нашем выборе блюд и напиток найти так отечественные, как и международные специальности.
Услуги в отеле: закрытые стоянки автомобилей, 24 часная рецепция, сейф, купальный халат, телефон , минибар, приём кредиткарты, номера и общие помещения с кондиционером
Ресторанные услуги: ресторан с летней террасой, дринк барr, сервиэ
Прочие услуги : Парикмахерская, косметика, маникюр, подарочный магаэин, эубной врач
лечебное отделение, солариум, сауна, инфра сауна, паровая ванна Прочитаю

При использовании сайта Вы соглашаетесь принять печенье. Детали...

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close