Záznam

2011. septembra 19.

Kastély Panzió

(HU) A Kastély Panzió mindössze 150 m-re az Aqua Palace bejáratától, 8 kényelmes apartmannal és kellemes kis wellness részleggel várja kedves Vendégeit.

Szeretettel várjuk kikapcsolódásra vágyó kedves vendégeinket családi üzemeltetésű panziónkba. A Kastély Panzió hangulatos kis wellness részlegével mindössze 150 méterre található az Aqua Palace bejáratától, csendes környezetben.
Az apartmanház impozáns, egyedülálló megjelenésű, kastély jellegű építmény, rendkívül tágas lakóegységekkel rendelkezik: 40-55 m2-es, 2-4 fős, pótágyazható apartmanok.
Panziónkban zuhanyzós fürdőszobával, konyhasarokkal (hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, vízforraló, kávéfőző, főzési lehetőség, mosogató, edények) tv-vel, WIFI elérhetőséggel ellátott apartmanok találhatók, az emeleti apartmanokhoz erkély és klíma is tartozik. Mindegyik lakóegységünket folyamatosan karbantartjuk, korszerűsítjük.
A kisgyermekekkel, kisbabákkal érkező családok részére hálós babaágyat, etetőszéket, fürdetőkádat, járókát, biztonsági konnektordugót és játékokat díjmentesen tudunk biztosítani előzetes kérés esetén.

Szolgáltatásaink

Igény esetén svédasztalos reggelire és/vagy svédasztalos vacsorára egy panziónktól 300 méterre lévő étteremben kedvező áron van lehetőség.
Wellness részlegünkben jacuzzi, finn-, valamint infraszauna áll vendégeink rendelkezésére.
Profi gyógymasszőr/csontkovács érkezik panziónkba előzetes egyeztetés alapján.
Kertünkben kamerával megfigyelt parkoló található, amely akár busz részére is alkalmas.
Kertünk játszótérrel, 10 fős kerti műkő grillezővel rendelkezik.
Vendégeink részére 10% kedvezményt tudunk biztosítani az Aqua Palace belépőjegy áraiból, 15% kedvezményt az Aqua Park belépőjegy áraiból és 20% kedvezményt a hajdúszoboszlói Gokart pálya használata esetén. Prečítam

Chcete sa podeliť o svoje skúsenosti v Hajdúszoboszló s verejnosťou? Pošlite nám svoj príbeh!

Zdieľanie
2011. júla 8.

Lénárt Apartmanok

(HU) A Lénárt Apartmanok Hajdúszoboszlón találhatóak.

A legjobb ár: 7 éjszakás turnus esetén 20 % a kedvezmény ha szombat vagy vasárnappal kezdődő és végződő turnust választ
http://www.lenartapartmanok.hu

Apartmanjaink között van olyan, amely egy család részére nyújt zavartalan pihenést, vannak amelyek három generáció együttes üdülését – pihenését szolgálják, és vannak apartmanjaink amelyek 10-15 fős baráti társaságok gondtalan kikapcsolódásának tudnak helyet biztosítani.
Minden apartmanban prémium kategóriájú ágyak várják!

A teljesen felszerelt konyhát mi komolyan vesszük. Ügyelünk arra, hogy az apartmanok a kapcsolódó kert helységekkel együtt folyamatosan karbantartottak legyenek.

A fürdő üdülőövezetében lévő öt apartmanházunkban kialakított rend és tisztaság nem a feszengésre ösztönző helyzetet, hanem a gondtalan nyaralást és pihenést szolgálja.

Majd meglátják – ha választanak az összesen 50 férőhellyel rendelkező 10 apartman valamelyikéből.

Lénárt Apartmanok
Dankó u. 30.

A város közepén a fürdőtől 10 perc sétára, csendes egyirányú utcácskában 150 m2-es kis kertben található földszintes ház, udvari grillező hellyel, garázzsal.

A ház 1992-ben épült és 2006-ban felújított, amelyben egy apartman található. Ideális egy család (4-5 fő) részére, akik az önállóságot szeretik.

Az apartman 39 m2 + 12m2 terasz

Két szoba – szobánkét két normál fekhellyel – a nagyobbik szobában egy pótágy elhelyezhető, a nappaliban és egy szobában TV + sat, teljesen felszerelt konyha, kádas fürdőszoba különálló WC-vel, nappaliból nyíló nagy terasszal.

Apartmanok Lénárt
Dankó u. 3/b.

A fürdőtől 10 perc sétára, csendes egyirányú utcácskában 420 m2-es kertben található tetőtér beépítésű ház, parkosítva – lugassal, udvari grillező hellyel, zárt udvari parkolóhellyel.

Ideális azoknak a családoknak, akik kedvelik a városközpont adta előnyőket, valamint azokat a szituációkat, amelyek a tulajdonossal egy épületben való tartózkodással jár.

A ház 1987-ben épült – 2006-ban teljesen felújított, amelyben egy a földszinti előtérből nyíló kényelmes lépcsőfeljárón megközelíthető apartman található.

Az apartman

Két szoba – szobánként két normál fekvőhellyel, egy-egy pótágy elhelyezhető, a szobák előterében étkezőhely – hűtővel, két zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel, szobánként TV-sat, klíma, a ház földszintjén lakó tulajdonossal közös konyhahasználattal.

Apartmanok Lénárt
Major u. 34.

A fürdőtől 3 perc sétára, 420 m2-es kertben található földszint, emelet és tetőtér beépítésű ház, díszburkolatos udvarú – grillező hellyel, apartmanonként egy személygépkocsi részére zártudvari parkolóval, második kocsi parkolása Dankó u. 3/b alatt.

A ház 2007-ben épült, amelyben 6 db kétszobás és 1 db egyszobás külön bejáratú apartman található. Ideális nyáron a mozgalmas életet kedvelőknek, üdülési időszakban a fürdő közelségét előnybe részesítőknek, több gsneráció együtt – de migis kicsit külön – pihenéséhez.

I. földszinti apartman – 28m2

egy szoba 3 normál fekvőhellyel, TV + sat, teljesen felszerelt kis konyha, zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel.

II. földszinti apartman – 36m2 + 8m2 terasz

Egy hálószoba 2 normál fekhellyel, nappali 2 normál fekhellyel – teljesen felszerelt konyhasarokkal, 2 TV + sat, zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel.

III: földszinti apartman – 53m2 + (9+7) m2 teraszok

Nappaliból belső lépcsőn az első emeleten egy hálószoba 2 normál fekhellyel WC-vel kézmosóval, nappali 3 normál fekhellyel – teljesen felszerelt konyhasarokkal, 2 TV + sat, zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel.

Apartmanok Lénárt
Gázláng u. 14.

A fürdőtől 10 perc sétára, csendes üdülőövezeti utcában 420m2-es parkosított kertben található udvari grillező – bográcsozó hellyel, három zártudvari gépkocsi parkolóhellyel.
Ideális több generációs vagy 12-15 fős baráti társaságoknak akik a kerti partizást fontosnak találják, az apartmanok elkülönültsége miatt független családoknak is a gondtalan pihenés helye.

A ház 2001-ben volt felújítva, amelyben 3 apartman található.

I. Apartman – 31m2 + 14m2 terasz

Hátul az udvarban önálló földszintes épületben.

Egy szoba 3 normál fekvőhellyel, TV + sat, teljesen felszerelt konyha, zuhanyozós fürdőszoba WC-vel.

II. Apartman – 45 m2 + 3 m3 és 7 m2 terasz

Az utcafronton található kétszintes épület kényelmes lépcsőfeljárójú emeletén két szoba – kisebbikben kettő a nagyobbikba három normál fekvőhellyel, TV + sat, teljesen felszerelt nagy konyha, zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel.

III. Apartman – 40 m2 + 11 m2 terasz

Az utcafronton található kétszintes épület földszintjén két egymásból nyíló szoba – szobánként 2 normál fekvőhellyel, a nagyobbik szobában egy pótágy elhelyezhető, TV + sat, teljesen felszerelt konyha, zuhanyozós fürdőszoba különálló WC-vel.

Apartmanok Lénárt
Ibolya u. 8.

A fürdőtől 3 perc sétára, csendes platánfa soros utcácskában 420 m2-es parkosított kertben található udvari grillező – bográcsozó hellyel és fedett sörpaddal 3 db zárt udvari parkolóhellyel.

A kétszintes ház 2005-ben lett bővítve és mediterrán színekben felújítva, amelyben két apartman található.

Ideális több generációs vagy 10-12 fős baráti társaságoknak, akik a fürdő közelségét és a kerti partizást fontosnak találják. Az apartmanok elkülönültsége miatt független családoknak is a gondtalan pihenés helye.

I. Apartman – 36 m2 + 14 m2 terasz

Kényelmes udvari lépcsőfeljáróval az épület emeletén két szob – szobánként 1 normál és 1 kétszemélyes fekvőhellyel, teljesen felszerelt ebédlő – konyhában TV +sat, zuhanykabinos fürdőszoba WC-vel.

II. Apartman – 48 m2 + 12 m2 terasz

Udvari bejárattal az épület földszintjén két kis szoba – szobánként két normál fekvőhellyel, 1 félszoba normál fekvőhellyel, nappali két személyre pótágyazható, teljesen felszerelet nagy ebédlő – konyhában TV + sat, zuhanyzófülke két különálló WC-vel. Prečítam

2011. apríla 3.

Herczeg Apartman

(HU) A Herczeg Apartman a Hajdúszoboszlói gyógyfürdőfürdő bejáratától 800 m-re található.

A szálláshely Hajdúszoboszló nyugodt csendes zöldövezetében egy magán ház padlásterében helyezkedik el, külön bejárattal. A vendégház három szobából, egy konyhából és fürdőszobából és WC-ből áll.

A szobák elosztása: 2db 2 ágyas szoba valamint 1db 4 ágyas szoba. A konyha teljesen felszerelt és itt található a TV sarok. A vendégház klimatizált.

Az udvaron fedett kerti helyiség, hintaágy, ping-pong asztal, grill és bográcsoló hely található. Autóval érkező vendégeinknek két autó részére fedett garázst biztosítunk. Prečítam

2011. marca 24.

Szegfű-Apartman

(HU) A Szegfű Apartman Hajdúszoboszlón a fürdőtől 300 méterre található.

Üdvözöljük a Szegfű Apartman adatlapján. Ha ön egy igényes, szép környezetben keres szállást, akkor jó helyen jár. A város legfrekventáltabb üdülőhelyén a fürdőtől alig 300 méterre lévő apartman házunk igen közkedvelt mind a külföldi és mind a hazai üdülők között. 2010-ben az apartman házunk teljes felújításra került, ezzel is szeretnénk kedveskedni a régóta visszajáró és új vendégeinknek.
Hajdúszoboszlói szálláshely

A létesítmény mind családoknak, baráti társaságoknak, fiataloknak, idősebbeknek, a földszint mozgássérülteknek egyaránt megfelelő. Szép bútorok, jól felszerelt konyhák, gyönyörű kert, kiépített pihenőhelyek, hintaágy, csendes környezet, mind az önök kényelmét, jó közérzetét szolgálják. Állatbarát család vagyunk, szívesen látjuk a kisállatokat is.

A kocsival érkezők számára az udvarban zárt parkírozót tudunk biztosítani. Az apartmanunkban egy időben összesen tizenkét főt tudunk fogadni, hat szobában.

Minden szobához külön fürdőszoba, WC tartozik. A konyhák tágasak jól felszereltek. Ízléses edények, kávéfőzők, kenyérpirítók, hűtők szolgálják az önök kényelmét. Tisztálkodáshoz törölközőt, hajszárítót, vasalót biztosítunk. A kertben grillező hely található grill sütővel. A gyönyörű füvön a gyerekek kedvükre játszhatnak. Repülőgéppel utazóknak transzvert biztosítunk.

Szlogenünk: Első a vendég, mi mindent megteszünk azért, hogy Önök jól érezzék magukat. Prečítam

2011. marca 10.

Natália Apartmanház

(HU) A Natália Apartmanház Hajdúszoboszlón a fürdő-központban, egy csendes kis platánfás utcában, a fürdő bejáratától 300 m-re található.

Az apartmanházról

A kétszintes házban két önálló, külön bejáratú teljesen felszerelt, egyenként 4 fős apartman várja a vendégeket. A külön bejáratú apartmanok 50 nm-es alapterületű, modern fenyő bútorokkal felszerelt apartmanok mindegyike 4-4 fő elhelyezésére alkalmas.
Mindkét apartmanban 2 szoba, nappali és teljesen felszerelt konyha, fürdőszoba és terasz található. A teraszon kerti asztal és hintaágy van. A szobákban, vagy nappalikban televízió, műholdvevő, DVD lejátszó található és internetezési lehetőség (WiFi) is biztosított. A konyha felszereltsége: kerámialapos tűzhely, mikrohullámú sütő, melegítő, komplett edénykészlet.

További információ

Mindkét apartman, nemdohányzó (dohányzás a teraszon lehetséges).
A ház udvarán zárt parkolási lehetőség, kerti bútorok, hintaágy áll rendelkezésre. Prečítam

2011. februára 20.

Villa Toscana

(HU) Apartmanunk, a Villa Toscana 2010 nyarán nyitotta meg kapuit Hajdúszoboszlón, az Európa hírű Strand és Gyógyfürdő közelében.

Toszkána hangulatát idéző családi apartmanunkban várjuk pihenni vágyó kedves vendégeinket. Vendégházunk Hajdúszoboszló üdülőnegyedében, csendes helyen, a városi gyógyfürdőtől 800 m-re, a Béke gyógyfürdőtől 500 m-re található, mely igen jól megközelíthető.

Az apartmanhoz saját kert grillezési lehetőséggel és zárt parkoló tartozik, ahol autójuk biztonságban van amíg pihenésüket elvezik.
Amennyiben gépkocsiját nem akarja használni és nem szeretne gyalogolni úgy vegye igénybe kerékpárjainkat.

Gondoltunk kisgyermekkel nyaraló családok szamara is. Készülődés és utazásuk kényelméért számukra rácsos kisagy, utazó baba ágy, etetőszék, étkészlet, bili, fürdőkád, gyermekjáték és egyéb a gyermekek biztonságát, kényelmét és szórakozását szolgáló eszközöket biztosítunk.
20 m-re teniszpálya valamint nagyok és kicsik részére kalandpark, quad pálya található.

Légkondicionált teraszos apartmanok jól felszerelt konyhával ( domino elektromos főzőlap, hűtő, mikró, vízforraló, kenyérpirító stb), fürdőszobával ( zuhanyzó, hajszárító, törölközőszárító), hatalmas terasszal rendelkeznek. Ágyneműt és törölközőt biztosítunk. Az épület egész területen ingyenes Wifi használat.
Még sohasem lovagolt? Próbálja ki! ismerkedés a lovaglással felnőtteknek, és gyerekeknek! Felejthetetlen élmény egy életre.
Ön már gyakorlott lovas? Válassza a tereplovaglást. Lovastúrák szervezése a Hortobágyra.

Várunk szeretettel minden lovagolni vágyót és mindazokat, akik szeretik az állatokat. Prečítam

2011. februára 19.

Kösely Vendégház

(HU) A hajdúszoboszlói Kösely Vendégház 5 szobás mediterrán hangulatú szálláshely, baráti társaságok és családok részére kiváló.

A nyaralóház évek óta szolgálja vendégei kényelmét, melyet kivételes, mediterrán hangulata biztosít.

Baráti társaságoknak, kisgyermekes családoknak egyaránt alkalmas.

5 szoba, 3 fürdőszoba, étkező, konyha, nappali található a vendégházban, melyhez 5 terasz is tartozik. Összesen 10-14 főt tudunk elhelyezni.

A földszinti tágas nappaliban tv, nagy étkező, teljesen felszerelt konyha található. Gyermekeknek gyermekágy, etetőszék, homokozószett biztosított.

Parkosított kertben pihenési, főzési, bográcsozási, grillezési lehetőség biztosított.
Szálláshelyünk SZÉP Kártya elfogadóhely!

Legyen Ön is vendégünk, várjuk szeretettel a Kösely Vendégházban! Prečítam

2011. februára 19.

Ilona Apartman I.

Ilona apartmán I. sa nachádza v centre Hajdúszoboszló a leží na pár krokov od kúpeľov.

V pár ročnej , moderne zariadenej budove sa nachádza 5 szamostatnỳch, kompletne zariadenỳch apartmánov.
Na prízemí sa nachádzajú tri apartmány po 40 m² .V každom aprtmáne je izba , kuchyňa, kúpeľňa, predizba a terasa. Každú izbu je možné vybavyť prísteľkou.
Na poschodí sú dva rodinné apartmány po 80m ². V oboch apartmánoch sú 2 spálne, veľká kuchyňa, obỳvačka, jedáleň, terasa, batožinová miestnosť, kúpeľňa a vlastné WC.Aj tu je možnosťvybaviť izby prísteľkou.

V každom apartmáne je kompletne vybavená, moderná kuchyňa, pohodlnỳm nábytkom vybavená spálňa, vlastná terasa, možnosť pripojenia na internet a kúpeľňa so sprchovacími kabínkami. Apartmány na poschodí sú klimatizované.

Na uzavretom dvore je možnosť bezplatného parkovania pre 7 áut. Prečítam

2011. februára 15.

Arany Apartman

(DE) Das Arany Appartement ist ganzes Jahr in Betrieb. Es befindet sich in dem Zentrum von Hajdúszoboszló und ist 400 M weit von dem Thermalbad.í/h2>

Unser Haus ist für die Unterbringung von 25 Personen ideal. Vom Studio bis zum alle Ansprüche zufriedenstellende luxuriösen Appartements stehen unseren Gästen zur Verfügung.
Jedes Appartement ist gut ausgerüstet: Küche, Badezimmer, Sat-Tv sowie je eine Terrasse oder ein Balkon sind verfügbar. Das erste Stock ist klimatisiert , die Klimabenutzung ist entgeltlich.
Vom Herbst bis Frühlings ist auch die Sauna zu benutzen.
In dem Hof gibt’s Grillmöglichkeit und verschließbaren Parkplatz für 7 Pkw. Prečítam

2011. februára 13.

Villa AIDA Apartman

Vítame Vás na webstránke Apartmánového domu AIDA!

Náš Apartmánový dom sa nachádza v centre mesta Hajdúszoboszló, 800 m od Liečebných kúpeľov a len niekoľko sto metrov od aleja kráľa Matiaša, neďaleko od autobusovej stanice, v kľudnom, tichom prostredí.

V okolí môžeme nájsť mnoho reštaurácií a cukrární, ale v jeho blízkosti sa nachádzajú aj malé obchodíky, ako aj hypermarket. Apartmánový dom AIDA doporučujeme rodinám a priateľským kruhom vyhľadávajúcim tiché a kľudné prostredie. Náš trojpodlažný apartmánový dom s náročne zariadenými apartmánmi a izbami rôznych veľkostí je veľmi obľúbeným a vyhľadávaným ubytovacím zariadením.

Ku každej jednotke patrí moderne zariadená kúpeľňa, chladnička, TV, WLAN prístup na internet. Zariadenie a vybavenie kuchyne umožňuje vlastnú prípravu jedál. Izby sú vybavené nábytkom vytvárajúcim rodinnú pohodu, návštevníkom je poskytnuté posteľné prádlo a uteráky. Ku každému apartmánu patrí aj balkón. Návštevníci si svoje vozidlá môžu zaparkovať v chladnom podzemnom garáži.

K domu patrí aj záhrada s možnosťou grilovania, a so záhradným nábytkom. Pre našich návštevníkov sú k dispozícii ponuky podujatí a programov, ktoré si môžu vybrať z prospektov.

Naše ubytovacie zariadenie od jari prijíma aj rekreačné poukazy.

Strávte svoju dovolenku v Apartmánovom dome Aida v svetoznámom kúpeľnom meste Maďarska, v Hajdúszoboszló!

Predstavenie apartmánov

V našom trojpodlažnom apartmánovom dome zabezpečujeme ubytovanie v troch 6 lôžkových a troch 4 lôžkových izbách. Našim cieľom je, aby sme ponúkali náročne zariadené, avšak zároveň cenovo dostupné ubytovanie tým návštevníkom, ktorí sa chcú príjemne rekreovať v blízkosti známych liečebných kúpeľov, v srdci mesta Hajdúszoboszló. Interiér a zariadenie našich apartmánov je moderné a je na vysokej úrovni. V každom apartmáne je k dispozícii veľká obývačka s farebným televízorom, jedna alebo dve spálne s pohodlnými posteľami, kúpeľňa s rohovou vaňou, alebo so sprchovacou kabínou a s kompletne vybavenou kuchyňou.

Ku každej jednotke patrí moderne zariadená kúpeľňa, chladnička, TV, WLAN prístup na internet. Zariadenie a vybavenie kuchyne umožňuje vlastnú prípravu jedál.

Izby sú vybavené nábytkom vytvárajúcim rodinnú pohodu, návštevníkom je poskytnuté posteľné prádlo a uteráky.

Ku každému apartmánu patrí aj balkón. Návštevníci si svoje vozidlá môžu zaparkovať v chladnom podzemnom garáži.

K domu patrí aj záhrada s možnosťou grilovania, a so záhradným nábytkom. Pre našich návštevníkov sú k dispozícii ponuky podujatí a programov, ktoré si môžu vybrať z prospektov.

Príplatok za izby s klimatizáciou je 1.000 Ft/izba/noc. V cenách je zahrnutá daň z cudzineckého ruchu a IFA. Od jari prijímame aj rekreačné poukazy.

Zľava pre deti: do veku 2 rokov zdarma.

Vyhradzujeme si právo zmeny cien.

Rezervácia sa uskutočňuje pri zaplatení zálohy.

Výška zálohy : do hodnoty rekreácie do 40.000 Ft je 10.000,- Ft, nad touto hodnotou je 30 % z ceny rekreácie. Zálohu je možné nám zaslať poštovou poukážkou alebo bankovým prevodom.

Naša poštová adresa: Szilágyi János, Bánomkert u.35., H-4200 Hajdúszoboszló

Číslo nášho bankového účtu: (Raiffeisen Bank) 12052712-00796780-00300004

Zľava pre deti: do veku 2 rokov zdarma.

Vyhradzujeme si právo zmeny cien. Prečítam