Arhivă

2014. februarie 14.

Napsugár Kenézy Lux Apartman

Din păcate acest articol este disponibil doar în Maghiară.

Vi-ar plăcea să vă împărtășiți experiențele și senzațiile din Hajdúszoboszló cu publicul larg? Trimiteți-ne nouă povestea Dumneavoastră!

Distribuiți
2013. martie 26.

Hotel Aurum Family

Bine ati venit la cel mai nou hotel de patru stele din Hajdúszoboszló destinat familiilor cu copii, care si-a deschis portile in vara anului 2012.

Impreuna cu al patrulea membru al complexului nostru de hoteluri, la Aurum Family asiguram o sedere placuta si servicii de calitate maxima pentru familii cu copii. Sunteti bineveniti mamici, tatici, pitici!! Fiti si Dvs. oaspetele nostru! Citiți

2013. martie 26.

Pensiunea Admiralis si Restaurant

Pensiunea Admiralis si Hanul Pescaresc

Pensiunea si restaurantul nostru se afla in centrul turistic al orasului Hajdúszoboszló in vecinatatea stradului si a complexului balnear. Citiți

2012. ianuarie 22.

Hotel Atlantis

În 2011. 1 iulie s-a deschis noul epicentru a revigorării fizice mentale și psihice, perla orașului Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference.

Viziunea și strategia hotelului reprezintă o nouă direcție bazat pe nevoile locale cultura de atlantis.
Hotel Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference se aflã în imediata vecinãtate a bãilor Aqua Palace, la câteva metri de acesta. Construcția modernă, amenajarea care-i conferã o atmosferă aparte și eleganță, reprezintă o imagine nouă, o culoare deosebită. Hotelul are o suprafață de 8.000m2 și 7 nivele. Întreaga clãdire dispune de aer condiționat, încălzirea și ventilarea fiecărei camere este reglabilã independent. Asigurăm acces la internet prin cablu și WIFI în toate punctele hotelului.
Fie cã sejurul Dumneavoastră la Hotel Atlantis Superior își propune refacerea psihicã, odihna, sau ați sosit pentru afaceri ori formare profesionalã, mulțumită celor trei orientări principale vă stăm la dispoziție cu personal calificat și ofertă bogată a serviciilor de calitate pentru a vă asigura destinderea dorită și o revelație de neuitat.
Echipa noastră vă stă la dispoziție, filosofia este că numai oaspeții pot crea pentru noi aprecierea profesională și dezvoltarea în continuare a acestuia.

Tradițiile spun, cã o femeie înțeleaptă își prinde bărbatul „prin burtă” cu o mâncare gustoasă…….
Așa fac și gastronomiștii din Atlantis cu oaspeții lor, pentru cã misiunea lor sunt plăcerile culinare, gătitul și servirea mâncărurilor la un nivel artistic. Pentru Dumneavoastră vrăjim mâncăruri tradiționale, și bucătăria artistică atlantisiană, care în vremea zeilor și îngerilor a fost rai și pompă.
Mâncãrurile noastre sunt preparate cu o technologie modernă Souse Vide, cu care primim gusturi absolut perfecte. Souse vide este un procedeu de gastronomie care aplică un control precis de temperatură a mâncărurilor, reduce oxidația, mărește timpul de permanență a accesoriilor, cu asta minimalizăm contactul alimentelor și mâncării cu bacteriile din aer. Rezultatul este ilustru, gusturi intensive și specialități de o înaltă calitate. Technologia de vacuum previne pierderea gustul mâncării, temperatura mică este un obstacol pentru a nu pierdere proteinele și a păstra gustul original. Cu modul acest de gătire – prăjire, felurile își păstrează prospățimea ca gusturile rămân plăcute și sănătoase.
Dacã gătitul nostru va plăcut, vă rugăm să duceți vestea în lume, asta va fi onorarea noastră.
Propunem să gustați și Dumneavoastră! Poftă bună!

Secţia wellness a hotelului, pe o suprafaţă de 900 m2 asigură fiecăruia odihnă preferată. Spaţiul piscinelor, cu iluminare naturală, a primit o atmosferă deosebită, vindecarea şi relaxarea sunt asigurate de o piscină de înot, piscină cu apă termală curativă, bazin pentru copii şi o piscină de agrement cu efecte luminoase speciale şi elemente de agrement. Spaţiul piscinelor are acces direct la piscina în aer liber, înconjurată de şezlonguri pentru baia de soare.
Lumea saunelor oferă saună finlandeză, infrasaună, biosaună, cabină de aburi, gheţar şi salină. Oaspeţii au la dispoziţie camere pentru masaj şi un spaţiu plăcut pentru odihnă. Orele de wellness sunt completate cu diferite seansuri de saună şi masaje, cu programe de aquafitness, pentru a fi şi mai armonice.
Secția wellness poate fi utilizat nu numai de către oaspeții cazate.

Oferim posibilităţi de a ţine evenimente mai ample, training-uri mai restrânse, boardmeeting-uri sau chiar şi întâlniri de afaceri în cerc mai restrâns.
Toate sălile de conferinţe sunt dotate cu cea mai modernă tehnică a secolului XXI și dispun de lumină naturală. Serviciile sunt completate cu un business center la dispoziţie 24 ore din 24 şi echipament pentru audio şi videoconferinţe. Citiți

2011. iulie 8.

Lénárt Apartmanok

Dacă aţi ales apartamentele – Lenart atunci cu siguranţă veţi găsi ceva pe plac din oferta noastră.
Avem apartamente care oferă odihnă pentru o familie, apartamente care pot găzdui trei generaţii, apartamente care pot oferi unui grup (10-15 pers.) o recreere de neuitat.

Bucătăriile sunt complet dotate.
Avem grijă ca apartamentele şi terasele să fie tot timpul îngrijite.

Curăţenia şi ordinea din cele cinci apartamente situate în zona de agrement vă îmbie la savurarea unei vacanţe fără griji. Citiți

2011. aprilie 14.

Casa Hóvirág

Casa Hóvirág, se află la doar 15-20 de minute de mers pe jos de ştrand şi baia termală.

Aşteptăm toţi oaspeţii cu o atmosferă familiară, liniştită cu grădină amenajată şi parcare închisă.
Curtea este amenajată şi dotată cu mobilă de grădină, hamac, posibilităţi de grill şi bograci.
Există camere cu două sau patru paturi dotate cu Tv, Wifi gratuit, baie şi bucătărie comună. Bucătăria este complet utilată.
Să ne fiţi alături în Casa Hóvirág din Hajdúszoboszló! Citiți

2011. aprilie 6.

Meggyes Apartmanház

Casa de apartamente „Meggyes Apartmanház“ se află la 500 m de complexul balnear, pe o stradă liniștită.

Avem apartamente separate cu o cameră sau două camere.
Fiecare apartament are baie, terasă sau loc de odihnă în grădină și o bucătărie complet utilată /aragaz, cuptor cu microunde, frigider, aparat de cafea, ustensile de bucătărie /.
Camerele din fiecare apartament sunt dotate cu TV prin cablu.

Ȋn apartamentele cu o cameră se pot caza 2 persoane, în apartamentele cu două camere pentru 4 persoane se pot plasa paturi suplimentare.

Serviciile casei: parcare închisă, loc de odihnă cu mobilier de grădină, posibilitate de preparat grătar, internet / WIFI /.

Aşteptăm cu drag oaspeţii noştri. Citiți

2011. martie 16.

Cătunul Tuba

La marginea câmpiei Hortobágy, la 5 km de Hajdúszoboszló se află ferma Tuba Tanya – Cătunul Tuba. Oaspeţii noştri pot uita de oboseala de la oraş, locuind în apartamentele cu pereţi din chirpici şi acoperiş de stuf, dar totodată având … Citiți

2011. martie 8.

Apartman Dóra

În zona intravilană a oraşului Hajdúszoboszló, la numai 10 minute de la Baia Termală.

Intr-un loc liniştit găsiţi apartmanurile noastre 3 bucăţi cu câte două paturi, 4 bucăţi cu câte 2+1 pat şi una cu 4 paturi aşteaptă pe toţi cei care doresc să se vindece, să se odihnească în tot cursul anului.

Stăm la dispoziţia oaspeţilor noştri în camere cu Tv – Satelit, seif de cameră, bucătărie bine dotată în clădire.

În grădina bine îngrijită găsiţi două terase acoperite, loc pentru grill pentru adulţi loc de joacă cu leagăn şi nisip pentru distracţia copiilor.

Putem parca în loc închis la aceeaşi timp 6 maşine. Citiți

2011. februarie 20.

Apartmanul Fodor

Apartmanul Fodor din Hajdúszoboszló

Apartmanul Fodor din Hajdúszoboszló se află în apropierea ştrandului, pe str. Nefelejcs, nr. 3.

În casă se găsesc 3 apartamente cu intrare separată. Există un apartament pentru două persoane, respectiv 2 apartamente pentru patru persoane cu câte două camere. Fiecare cameră are baie proprie. Apartamentele au bucătărie separată bine dotată.

În curte aveţi la dispoziţie grill, terasă şi parcare închisă.

Contact: jutka0708@freemail.hu
Adresă: Fodorné Nemes Judit, 4028 Str. Debrecen Apafi, nr. 147
Tel: + 36 30 3396140; +36 52 448683

Vă aşteptăm cu drag pe parcursul întregului an! Citiți