Archiwum

2023. kwietnia 14.

Club Ambrózia

(HU) A hajdúszoboszlói Club Ambrózia a felnőttek játszótere a város turisztikai központjában, a szállodasor elején várja a szórakozni vágyókat. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2022. kwietnia 4.

(HU) Szilfa Étterem Hajdúszoboszló

(HU) A Szilfa Étterem a vendégek széles körét szolgálja kínálatával. Étlapukon ugyanis megtalálhatók a Gourmet ételek ugyanúgy, mint a tradícionális magyar fogások. Przeczytam

2016. września 6.

Platan Garden Restaurant

(HU) A Platan Garden Restaurant kellemes környezetben található az Aqua-Palace és az Aquapark melletti hátsó strand bejárat között félúton.

Az étterem 70-80 férőhelyes, légkondicionált és a vendégek a nyári időszakban a kellemes környezetben található teraszon is elfogyaszthatják ételüket, italukat. Továbbá társas összejövetelekre, igényes rendezvényekre is kiválóan alkalmas az étterem.

A Platan Garden Restaurant rendelkezik egy fatüzelésű kinti kemencével, melyben külön a kemencés étlapon található ételek készülnek, (kenyérlángos, csülök stb…) valamint a tésztákat, pizzákat olasz recept alapján készítik, a legjobb olasz alapanyagokból, szezonban természetesen azt is a kemencében. A teraszon található még egy grillező is, melyen kiváló grillételek készülnek.

Az étterem napfényes kávézójában és teraszán természetes környezetben, kellemesen lehet elfogyasztani az italkínálat bármelyikét. A kínálatban többféle kávé, tea és forró italkülönlegességekből választhatnak a vendégek. Továbbá az igényesen kialakított pinceborozóban 30-40 fő kóstolhatja meg a magyar neves tájegységi borokat, mint a Villányi, Tokaji, Egri, Szekszárdi, Balatoni, Soproni, továbbá a kínálatban szerepelnek még külföldi borok is, származási helyük szerint olasz, spanyol és Dél-Afrikai nedűk. Przeczytam

2016. września 6.

Clock Cafe Pizzeria

(HU) A hajdúszoboszlói Clock Cafe Pizzéria a gyógyfürdőtől rövid sétával elérhető, ahol eredeti olasz pizzák, olasz tészták, gyros és saláták széles kínálatából választhatsz.

Az étlapon megtalálható kínálat:
– több mint 30 féle pizza, eredeti olasz receptek alapján
– töltött pizzák
– olasz tészták, spagetti, tortelini, penne különböző öntetekkel, feltétekkel
– gyros
– sült krumpli
– saláták
– hűtött italok

Ingyenes házhoz szállítás Hajdúszoboszló belterületén!
SZÉP kártya és étkezési utalvány elfogadóhely! Przeczytam

2016. lipca 26.

Restauracja Nr. 8

W Restauracji Nr. 8 każdy może znaleźć jedzenie i napoje, które najlepiej odpowiadają jego gustom i potrzebom!
Szeroki wybór dań i napojów, oryginalne włoskie pizze, specjalne koktajle w umiarkowanych cenach; Smaczne wina z winiarni Angyal, przytulne otoczenie – to wszystko w Restauracje Nr. 8, przy promenadzie „Mátyás király”.
Latem na tarasie w godzinach od 18.00 do 23.00 można posłuchać muzyki na żywo

Reservacja: +36 52/270-264 Przeczytam

2016. lipca 25.

Hotel Atlantis Restauracja

Wszystcy wiedzą, że mądra kobieta dotrze do serca mężczyzny przez żołądek.

Stosujemy to przysłowie w naszej kuchni starając sie zapewnić naszym gościom specjały przygotowywane ze szczególną troskliwością.

Restauracja oczekuje na gości ze specjałami a la carte oraz ofertą w formie szwedzkiego stołu . W jadłospisie odnajdziemy przysmaki kuchni regionalnej jak też potrawy kuchni międzynarodowej . Latem zachęcamy do spędzania wieczorów na naszym tarasie, gdzie spożywanie posiłków umila muzyka na żywo. Przeczytam

2016. lipca 25.

Mátyás Király Restaurant

(HU) „Nagyszerű konyha – az ételek változatosak, bőségesek és igen ízletesek.” – írta egy vendégünk a Mátyás Király Étterem konyhájáról.

Szállodánk étterme terasszal is rendelkezik, így kedvező időjárás mellett akár a szabad ég alatt is elfogyaszthatják ételeinket.

250 fős légkondicionált éttermünkben vállaljuk akár nagyobb rendezvények, lakodalmak lebonyolítását.

A napközbeni étkezésekre széles választékú étlapokkal és kedvező akciókkal várjuk az étvágyukat csillapítani vágyókat:

A’ la carte étlap
Gyermek A’ la carte étlap
Napi menüajánlat
Éhségűző falatok
Cukrászat
Fenséges falatozást kívánunk! Przeczytam

2012. marca 21.

Sétány Kávézó és Palacsintázó

(HU) Ha szeretsz Hajdúszoboszlóra járni és palacsintát enni, akkor legyél vendégünk a Sétány Kávézó és Palacsintázóban!

A Palacsinta megunhatatlan örömforrás minden korosztály számára, próbáld ki te is!
A folyékony tésztából készült desszert, mely különféle feltéttel készíthető, nagy kihívás a készítőnek és a fogyasztójának egyaránt. Legyen a palacsinta akár sós, akár édes, az ízek harmóniája teszi a palacsintát egy tökéletes ízélménnyé, egy hangulatos délutánon vagy akár egy nyári estén. A palacsinta lehet az a barát, mely elfeledteti veled minden problémádat, bánatodat!

Kínálat

A hajdúszoboszlói Sétány Kávézó és Palacsintázó tulajdonosa és kis csapata a mindenki számára ismert palacsintát öltözteti új köntösbe, álmodja meg az új recepteket az ízek harmóniájában. A kínálatban te is megtalálhatod a számodra legtökéletesebb és feledhetetlen ízélményt, melynek alapja egy jól ismert édes vagy sós étel a palacsinta, és mégis számodra lehet, hogy ez lesz A Palacsinta!

Válogass kedvedre sós és édes palacsinta kínálatunkból, továbbá ajánljuk figyelmedbe limonádé-, koktél- és kávékülönlegességeinket, valamint kézműves fagylaltjainkat is!

Asztalfoglalás a +36 30/943-0228-as telefonszámon lehetséges. Przeczytam

2012. stycznia 6.

Mirage Étterem és Kávéház

(HU) A Hotel Délibáb vadonatúj, Mirage étterme hagyományos és modern ízvilággal várja a gasztronómia szerelmeseit. Az étteremben nem csupán az ízek hoznak lázba, hanem a „tüzes” hangulat, melyet a látványelemek kreálnak.
A mesésen szép, exkluzív étterem barátságos és vendégközpontú személyzetével igazi kuriózum Hajdúszoboszló szívében. A szezonálisan megújuló étlapon a legfrissebb alapanyagokból, a legmodernebb technológiával készített ételek kínálják magukat. S ha mindez nem elég, több mint 38 fajta borból és 140 féle pálinkából választhatnak vendégeink.

Mirage kávézó
Tökéletes helyszín egy tökéletes kávé és sütemény elfogyasztására. A kávézó a szálloda központi helyén található. A Piazza d’Oro Forza testes, jól kiegyensúlyozott ízének köszönhetően igazi kulináris élvezetet nyújt a kávészerető vendégeinknek. Desszertjeinkkel az összes érzékszervet szeretnénk kényeztetni. Kiváló minőségű friss, alapanyagokból kézműves jelleggel készítjük a saját cukrászatunkban az ínyencségeket. A cukrász és kávékülönlegességek mellett a leghíresebb magyar borászok és legkiválóbb hazai pincészetek borait és neves pálinkaházak széles választékát kínáljuk vendégeinknek. Przeczytam

2011. marca 1.

Kemencés Csárda

Kemencés Csárda znajduje się w Hajdúszoboszló, na skrzyżowaniu ulic Szilfákalja i Daru, 5 minut spacerem od kąpieliska.
Restauracja
Pomysł restauracji został zainspirowany w 1998 roku budową pieca, który odegrał dużą rolę w nadaniu nazwy restauracji, gdzie jego imiennik funkcjonuje do dziś.

Wystrój i klimat lokalu doskonale współgrają z jego „piecykiem” wizerunkiem, który przyciąga do naszej restauracji wielu powracających gości.
Cała restauracja jest klimatyzowana, przeszklona sala pełni funkcję strefy dla niepalących.
Wewnątrz ogródek ma szczególny klimat, ponieważ znajduje się pośrodku csárdy, otoczony pozostałymi salami budynku, ale nadal znajduje się na świeżym powietrzu, z rozsuwanym dachem.
Oferujemy również muzykę na żywo w sali Pinczés naszej restauracji 3 razy w tygodniu, od 18:00.

W naszym menu znajdują się przede wszystkim dania tradycyjne węgierskie, ale można również zamówić dania rybne, drobiowe czy śródziemnomorskie.

Inne dania, które można przyrządzić w piecu: gęś, kaczka, pieczeń wieprzowa, gołąbki z szynką wędzoną.

Restauracja posiada wydzieloną winiarnię, która w sezonie letnim funkcjonuje wraz z ogródkiem. W sezonie głównym nasi goście mogą delektować się posiłkiem również na ulicznym tarasie. Przeczytam