Archiwum

2012. kwietnia 23.

XXXIII. Derby o puchar Kösely’ego

Derby o puchar Kösely’ego

Derby konne o puchar Kösely’ego odbywające się od to najwyżej oceniane wyścigi w regionie. O Wielki Puchar miasta Hajdúszoboszló walczą dżokeje ze wszystkich regionów kraju. Oprócz pokazu skoków na widzów czekają takie atrakcje, jak pokazy, konkurs kowbojski oraz tradycyjny targ uliczny. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2012. kwietnia 23.

The day of town

(HU) Szeptember másodikán ünnepli Hajdúszoboszló városa a hajdúk letelepítését e területen, melyet a város napjaként is ünnepelnek.

Hajdúszoboszló Város Önkormányzata tisztelettel meghívja a város polgárait és vendégeit 2023. szeptember 2-án a lovashajdúk Szoboszlóra telepítésének 417. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi programokra.
Vegyen részt az ünnepségen, emlékezzünk együtt hajdú őseinkre!

2023. szeptember 2.

15 óra – Ünnepi képviselő-testületi ülés, önkormányzati kitüntetések átadása
Helyszín: Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár

17 óra – Városi ünnepség és koszorúzás
Helyszín: Hősök tere, Bocskai István lovas szobra

Ünnepi beszédet mond:
Fazekas Csaba
Hajdúszoboszló Város díszpolgára Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Dzień Potraw z Baraniny i Slambuca

Dzień Potraw z Baraniny i Slambuca

Co roku we wrześniu odbywa się jedna z największych imprez gastronomicznych w regionie.
Skala i rozmach tej imprezy są niespotykane. Nie jest to typowy konkurs, gdyż wszystkie potrawy przyrządzone są po mistrzowsku. Organizatorzy i uczestnicy zadbają o dobry humor, a niezapomnianym wrażeniom smakowym towarzyszyć będzie spektakularny program artystyczny. Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Festiwal wina i żywności ekologicznej w Hajdúszoboszló

To wyjątkowa impreza kulinarna, na której można spróbować przepysznych potraw przygotowanych na miejscu z żywności ekologicznej, popijając doskonałe wina z węgierskich winnic.
Podczas trzydniowej imprezy odbywają się także pokazy tańca ludowego i koncerty muzyki folk, pokazy światło-dźwięk i koncerty muzyki klasycznej oraz inne imprezy popularyzujące ekologiczny styl życia.
Tutaj spotykają się zdrowie i wino! Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Noc muzeów

(HU) Múzeumok Éjszakája alkalmából Hajdúszoboszlón, június 22-én számos program várja az érdeklődőket a Bocskai István Múzeumban.

A Bocskai Múzeum idén is izgalmas programokkal készül.
Találkozzunk a nyár leghosszabb éjszakáján a Bocskai Múzeumban!

Részletes program később

A programok Hajdúszoboszló Város Önkormányzata támogatásával, a Bocskai Múzeum és a Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár közös rendezésében valósulnak meg.

Szervező

Bocskai István Múzeum Hajdúszoboszló
Elérhetőség: 06-52/362-165 Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Festiwal słońca — Przetańczmy całą noc!

W Noc Świętojańską palą się ognie, tańczą anioły, a ludzie szukają swoich drugich połówek.
Zapraszamy wszystkich, którzy chcą uczestniczyć w wydarzeniach tej niezwykłej nocy. Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Festiwal grilla i piwa w Hajdúszoboszló

Ta impreza organizowana na rozpoczęcie sezonu letniego to raj dla smakoszy, którzy mogą się raczyć pysznymi daniami z grilla i pieczonymi na wolnym ogniu oraz smacznymi piwami. Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Zichy Géza music school closing concert

Przepraszamy, ten wpis jest tylko Węgierski języka (y).

Pünkösdi Sokadalom 2012. kwietnia 23.

Obchody Zielonych Świątek

Obchody Zielonych Świątek – regionalny festiwal w Hajdúszoboszló Obchody Zielonych Świątek – regionalny festiwaltańca ludowego z regionu Wielkiej Niziny Węgierskiej i regionów przygranicznych. To impreza, na której spotykają się młodzi ludzie zainteresowani tańcem ludowym, prezentują swoje umiejętności i mogą wymieniać … Przeczytam

2012. kwietnia 23.

Impreza z okazji końca roku szkolnego

Ta wielka impreza na wolnym powietrzu organizowana jest z okazji rozpoczęcia wakacji letnich w szkołach. Podczas imprezy na scenie prezentują się nie tylko zaproszone gwiazdy, ale także młode zespoły, uczestniczące w konkursie talentów SzobRock. Przeczytam