Archiwum

2011. lutego 16.

Pinczes Haz

Pinczés Ház w Hajdúszoboszló, znajduje się 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze, w cichym, rodzinnym otoczeniu.

Znajdujące się w odległości 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze apartamenty zapraszają osoby i grupy przyjaciół, pragnące się leczyć, wypoczywać.

Oczekujemy gości tak jednodniowych, jak i wielotygodniowych przez cały rok, zapewniając zamknięty parking, ogród, w rodzinnym i cichym otoczeniu.
Na zagospodarowanym podwórzu obok mebli ogrodowych jest hamak, miejsce do grillowania, gotowania w kociołku, które urozmaicą pobyt.

Przyjmujemy Kartę Szép, posiłki załatwiane według życzeń! Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2011. lutego 15.

Boglárka Házak

(HU) A Boglárka – Házak a Tulipán utca 15. szám alatt várja vendégeit, csendes, családi házas övezetben, Hajdúszoboszló kertvárosában 400 m-re a termálfürdőtől, strandtól.

A szép, modern berendezésű vendégház egész évben várja a Hajdúszoboszlón kellemes pihenésre vágyó kedves vendégeit.
A közelben – néhány percnyi sétára – éttermek, vendéglátóhelyek, élelmiszerboltok (köztük éjjel-nappali), sportpálya gyógyszertár található.

Férőhely és felszereltség

I. ház

5 db szoba, 13 fő számára
2 fürdőszoba,1 külön WC, ebédlő, mosogatógépes konyha ami teljesen felszerelt.
II. ház

2 db külön bejáratú szálláshely 2-3 fő részére
mindegyik fürdőszobával, teljesen felszerelt konyhával, fedett terasszal, kerti bútorral ellátott
1 db 2 szobás nappalis, étkezős külön bejáratú szálláshely 4 fő részére
minden szobához külön fürdőszoba, fedett terasszal, kerti bútorral
További szolgáltatások

A kertben főzőhely, grillező, nyugágyak, homokozó, kerti bútorok.
Személygépkocsik tárolása a zárt udvaron biztosított.
Gyalogosan a gyógyfürdő 10 perc alatt elérhető.
Félpanzió igénybe vehető a közelben található éttermekben.
Fontos információ

Egész évben üzemelő szálláshely!
OTP-K&H, MKB Szép kártya, elfogadóhely! Przeczytam

2011. lutego 15.

Apartament Arany

Apartament Arany położony jest w centrum Hajdúszoboszló, czeka na gości przez cały rok 400 metrów od kąpieliska.

Apartament jest idealny dla 25 osób, oferuje szeroki wybór wysokiej jakości zakwaterowania.
W każdym apartamencie znajduje się wypożasona kuchnia, łazienka, telewizor, taras albo balkon.
Na piętrze jest klimatyzacja, za pokoje z klimatyzacją pobieramy dopłatę.

Od jesieni do wiosny możliwe używać sauny.
W ogrodzie jest miejsce na grill i na gotowanie ponadto parking dla 7 samochodów Przeczytam

2011. lutego 15.

Apartament Olga

Az Olga Apartman Hajdúszoboszlón a fürdőtől 600 méterre található és egész évben látogatható!

Apartmanházunk Hajdúszoboszló egyik legszebb fürdő-övezetében, a Mátyás király sétányon fekvő szálloda sor folytatásaként a Bánomkerti utcán található, a Hotel Béke fürdőjétől 300 méterre.

Az Olga Vendégház egész évben várja vendégeit!

A kellemes pihenés és kikapcsolódás a világos, klimatizált apartmanokban és a kerti bútorokkal berendezett virágos teraszon és erkélyeken biztosított. Bővebb információ a vendégházról honlapunkon a www.apartmanolga.hu található.

Az apartmanházban található 4 db kétágyas szoba (pótágyazható) és 1 db kétágyas szoba, mely kihúzható heverővel további 2 személy részére megfelelő.

További szolgáltatások: klíma külön díjazás fizetendő, sat Tv, internet elérhetőség az egész ház területén, apartmanonként felszerelt konyha, (hűtő, mikró, főzési lehetőség, zuhany és WC), erkélyek, terasz kerti bútorokkal és zárt parkolási lehetőség.

Legyen Ön is vendégünk, várjuk szeretettel az Olga Apartmanban! Przeczytam

2011. lutego 15.

Angyal Apartmanok

Nasz hotel znajduje się w turystycznym centrum Hajdúszoboszló, pieszo 5 minut do Kąpiela Lecznicza, w miejskim otoczeniu miasta.

Kompleks składa się z czterech części, które dobrym wyposażeniem czekają na gości. W budynku który powstaje w poblizu ulicy, znajduje się trzy pokoje dwuosobowe. Na podwórku znajdują się trzy apartamenty: dwa dwuosobowe z dostawką i jeden trzyosobowy z dostawką. W każdym apartamencie jest łażienka, kuchnia z pełnym osprzętowaniem, telewizor i zamknięty parking. Przeczytam

2011. lutego 13.

Alfa Apartmanház

„Serdecznie witamy na stronie Apartamentów Alfa w Hajdúszoboszló! Oferujemy 5 nowy apartamenty 150m do basenów, w bardzo spokojnym ulicą. 4 apartamenty ma 1 pokój, aneks kuchnia i łazięka. w jednym moge dodać 1 dostawka, i w jednym moge dodać 2 … Przeczytam

2011. lutego 13.

Villa Apartamentu AIDA

Nasza willa położona jest w sercu Hajdúszoboszló, w zacisznej dzielnicy willowej. Apartament jest położony kilkaset metrów od kąpiela lecznicza, a gwarny deptak Mátyás király sétány o peręset metrów. Blisko znajduje się także dworzec autobusowy w cichym, spokojnym otoczeniu.

W okolicy jest nadzwyczaj duży wybór restauracji i kawaiarni, jak również sklepików i hipermarketów. Apartamentu AIDA polecamy rodzinom czy grupom osób, którzy poszukują ciszy i spokoju.

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu /42m2 – 65m2/, cieszy się wśród turystów wielką popularnością. W każdej jednostce jest nowocześnie wyposażona łazienka, lodówka, telewizor, łącze internetowe WLAN oraz meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować. Kompletnie umeblowane pokoje gościnne roztaczają rodzinną atmosferę.

Zapewniamy też pościel i ręczniki. Do każdego apartamentu należy balkon. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym. Apartamentu stoi w ogrodzie, który wyposażony jest w meble ogrodowe i miejsce na grilla.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.

Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló!

Przedstawienie apartamentów

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu cieszy się wśród turystów wielką popularnością W apartamencie znajduje się 3 pokoje: sześcioosobowe /42m2 – 51m2 / u 3 pokoje czteryosobewe /58m2 – 65m2/.

W każdyvh apartamentach jest obszerny salon z telewizorem kolorowym, jedna albo dwa sypialni z wygodnymi łóżkami. Zapewniamy też umeblowane pokoje, pościel, i ręczniki.

W naszej wille jest łazienka z wanną narożną albo z kabiną natryskową, meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować ponadta jeden lub dwa balkony. Dwa Apartamentu na najwyższym piętrze z klimatizacją.

Apartamentu AIDA oczekuje miłych gosci łączem internetowym WLAN. Do apartamentu należy balkon, meble ogrodowe i miejsce na grilla. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.
Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló! Przeczytam

2011. stycznia 28.

Siesta Üdülőszálló

Wybierając się do naszego miasta na wczasy lub będąc tu przejazdem, w naszym hotelu znajdą Państwo znakomite warunki do wygodnego i przyjemnego odpoczynku. Hotel Siesta położony jest na skraju miasta Hajduszoboszló, na terenie prawie hektarowego parku. Zbudowany w 1991 roku … Przeczytam

2011. stycznia 28.

Júlia Panzió

Júlia Panzio Hajdúszoboszló

Nowy pensjonat Julia Panzio znajduje się w Hajdúszoboszló, w odległości 500 m od spa termalnego, i dysponuje zamkniętym parkingiem w ogrodzie, z którego Goście mogą korzystać bezpłatnie.www.juliapanzio.hu, juliapanzio@freemail.hu

Obfite śniadanie serwowane jest w restauracji pensjonatu Julia Panzio.

Zacieniony ogród pensjonatu Julia zachwyca pięknymi drzewami i dysponuje komfortowymi meblami oraz miejscem do grillowania.

Liczba pokoi: 20.

Najlepsza cena. Gwarantujemy.

Płatność za pobyt należy uregulować w hotelu w lokalnej walucie, według kursu wymiany walut obowiązującym w dniu dokonywania płatności. Kursy wymiany walut zawsze podlegają zmianom.

Usługi hotelowe

Ogólne

bar, ogród, taras, pokoje dla niepalących, ogrzewanie, we wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych i prywatnych obowiązuje zakaz palenia. Przeczytam

2011. stycznia 28.

Hotel Járja

Hotel w bramie kąpieliska!

Hotel Járja***położony jest w najbardziej uczęszczanym miejscu w Hajduszoboszló, w bezpośrednim sąsiedztwie miejskiego kąpieliska leczniczego i kąpieliska z wrażeniami Aqua-Palace.

Hotel posiada 6 apartamentów i 14 pokoi dwuosobowych z klimatyzacją, część z nich posiada balkony, nieodpłatnie można korzystać z naszego garażu zbiorowego, z którego windą można dostać się do pokoi. Restauracja hotelowa – mogąca przyjąć jednorazowo 70 gości – oczekuje swych Gości z muzyką na żywo i ogromnym wyborem dań kuchni węgierskiej, w miłej, rodzinnej atmosferze. W części wellness budynku dba się o wygodę Gości, oddając do ich dyspozycji sauny infra i fińską, sprzęt fittness i łóżko do masażu ceragem, oraz nastrojowy basen musujący, znajdujący się w kopule. Wspierane przez ZUS zabiegi lecznicze prowadzone są w sąsiedztwie hotelu, w miejskim kąpielisku leczniczym, z których i nasi Goście mogą korzystać po przystępnych cenach.

Ulgi dla dzieci:
30% ulgi z ceny zakwaterowania dla dzieci do lat 10. Jeżeli dziecko do lat 5 nie zajmuje oddzielnego łóżka (śpi z rodzicem) zakwaterowanie ma nieodpłatne. Przeczytam