Archiwum

2011. marca 13.

Ilona Apartman II.

Apartamenty Ilona II. Znajdujące się turystycznej dzielnicy Hajdúszoboszló, w cichej i spokojnej okolicy, prowadzi do nich promenada Króla Macieja.

Odległość od termalnych basenów Hungarospa to zaledwie 10 minut spacerkiem. Pięć 2-osobowych apartamentów z eleganckimi i wygodnymi meblami drewnianymi. Każdy z apartamentów dla wygody naszych gości posiada w pełni wyposażoną kuchnię, łazienkę z prysznicem, małżeńskie łoże ze zdrowotnym materacem typu SPA.

Trzy z apartamentów (numer 1, 2 i 3) posiadają wspólny obszerny 6-osobowy salon oraz osobną jadalnię. Z przeznaczeniem dla większych rodzin lub grup przyjaciół.

Apartament numer 4 posiada sypialnię, kuchnię i łazienkę z udogodnieniami dla osób niepełnosprawnych.

Natomiast apartament numer 5 składa się z przestrzennej sypialni (z możliwością dostawek), pokoju dziennego, kuchni, jadalni, łazienki, osobnej toalety oraz tarasu, idealny dla rodzin z dziećmi.

W ogrodzie możliwość grillowania, gotowania na ognisku – „węgierski bogracz” lub pieczenia słoniny (kolejna węgierska specjalność), to wszystko pod dachem w razie niepogody!

Na terenie posesji 5 miejsc parkingowych. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2011. marca 10.

Natália Apartmanház

Natália Apartmanház mieści się w centrum kąpieliska w Hajdúszoboszló, w spokojnej uliczce wysadzanej platanami, 300 metrów od wejścia na kąpielisko.

W dwupiętrowym budynku znajdują się dwa 4 osobowe apartamenty z osobnymi wejściami, pełnym wyposażeniem. Apartamenty z osobnymi wejściami, wyposażone w meble i krzesła sosnowe, nowocześnie urządzone, mają powierzchnię 50 m2 każdy i mogą pomieścić po 4 osoby.
Na podwórzu jest możliwość parkowania na terenie zamkniętym, do dyspozycji są meble ogrodowe i hamak.

Obydwa apartamenty są dla niepalących (palić wolno na tarasie)i składają się z 2 pokoi, salonu z kuchnią, łazienki i tarasu ze stołem ogrodowym, hamakiem. W pokojach, lub salonie jest telewizor, telewizja satelitarna, odtwarzacz DVD, i możliwość dostępu do internetu (WiFi).

Wyposażenie kuchni: kuchnia z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, komplet naczyń kuchennych. Przeczytam

2011. lutego 25.

Pensjonat Izabella

Pensjonat Izabella znajduje się obok zadaszonego kompleksu basenów Aqua Palace. Pensjonat jest nowocześnie umeblowane, z przestronnymi pokojami z dostawką; pokoje z łazienką, lodówką i kolorowym telewizorem. Inne usługi: łącze internetowe i łazienka w każdym pokoju. Kuchnia z pełnym osprzętowaniem na … Przeczytam

2011. lutego 20.

Apartman Termál Schmitz

Nasze apartamenty znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska, kąpieliska leczniczego i Aqua-Palace, są wspaniale urządzone i czynne są przez cały rok. Goście przybywający do Hajdúszoboszló w celach leczniczych, wypoczynkowych, znajdą tu idealne miejsca zakwaterowania, ze względu na ich położenie. Pokoje … Przeczytam

2011. lutego 20.

Panoráma Aqua Apartman

Przepraszamy, ten wpis jest tylko HU języka (y).

2011. lutego 20.

Villa Toscana

Nasz apartament Villa Toscana otwarła swoje wrota w lecie 2010 roku w Hajdúszoboszló, w pobliżu europejskiej sławy kąpieliska leczniczego i basenu.

Oczekujemy gości pragnących wypocząć w naszym apartamencie rodzinnym przypominającym nastrój Toscanii. Nasz gościniec znajduje się w pasie rekreacyjnym, w cichym miejscu Hajdúszoboszló, w odległości 800 metrów od miejskiego kąpieliska leczniczego, 500 metrów od kąpieliska leczniczego Béke, do którego bardzo łatwo dotrzeć.

Do apartamentu należy własny ogród z możliwością grillowania i zamknięty parking, gdzie pojazd jest bezpieczny na czas beztroskiego wypoczynku. Nie korzystając z samochodu, ani też nie lubiąc chodzić pieszo można skorzystać z naszych rowerów.

Pomyśleliśmy również o rodzinach przybywających z małymi dziećmi. Do wygodnego przygotowania się, oraz podróży zabezpieczamy łóżeczko, łóżeczko podróżne, krzesełko do karmienia, sztućce, nocnik, wanienka, zabawki, i inne rzeczy służące bezpieczeństwu, wygodzie i rozrywce dzieci.
W odległości 20 metrów znajduje się boisko do tenisa, oraz park przygód dla dużych i małych, oraz tor quad.

Klimatyzowane apartamenty z tarasami i dobrze wyposażonymi kuchniami (kuchnia elektryczna domino, lodówka, kuchnia mikrofalowa, czajnik elektryczny, opiekacz, itp.) łazienkami (prysznic, suszarka do włosów, suszarka do ręczników) posiadają ogromne tarasy. Zapewniamy pościel i ręcznik. W całym budynku jest darmowe WiFi.
Czy nigdy nie jeździliście konno? Należy wypróbować! Zapoznawanie się z konną jazdą dorosłych i dzieci! Niezapomniane wrażenie na całe życie. Czy jesteście wprawnymi jeźdźcami?
Proszę wybrać terenową jazdę konną. Organizowanie wędrówek jeździeckich do Hortobágy.

Serdecznie zapraszamy wielbicieli jazdy konnej i wszystkich tych, którzy lubią zwierzęta. Przeczytam

2011. lutego 19.

Ilona Apartman I.

Apartamenty Ilona I. Usytuowane w samym centrum Hajdúszoboszló, w odległości zaledwie kilku kroków od kompleksu basenowego Hungarospa.

Nowo wybudowany, elegancko wyposażony apartamentowiec. Kompleks składa się z pięciu osobnych apartamentów gotowych na przyjęcie gości.
Na parterze 3 apartamenty o powierzchni około 40m2 każdy, składających się z pokoju sypialnego z możliwością dostawek, kuchni, łazienki oraz tarasu.
Na piętrze natomiast 2 rodzinne apartamenty o powierzchni około 80m2 każdy. Do apartamentu rodzinnego zaliczamy dwa pokoije sypialne z możliwością dostawek, przestrzenną kuchnię, jadalnię, pokój dzienny, taras, garderobę, łazienkę i osobną toaletę.
Wszystkie z apartamentów posiadają w pełni wyposażoną kuchnię, wygodną sypialnię, niezależny taras, łazienkę z kabiną prysznicową oraz dostęp do internetu. To wszystko dla wygody naszych gości! Dodatkowo rodzinne apartamenty na piętrze wyposażone zostały w klimatyzację.
Na terenie posesji 7 miejsc parkingowych. Przeczytam

2011. lutego 19.

Hajdu Apartman

Hajdu Apartman znajduje się w bardzo cichej części miasta, 500 metrów od kąpieliska i kąpieliska leczniczego.

Dwa apartamenty, z ogrzewaniem podłogowym, każdy z nich jest w stanie pomieścić po siedem osób, wspaniale nadaje się do przyjęcia dużych rodzin, względnie, grup przyjaciół. Odpowiadająca wszystkim wymaganiom kuchnia typu amerykańskiego z jadalnią, dużym salonem, dużą łazienką z wanną rogową i osobnym WC. Każdy apartament składa się z 1 pokoju sypialnego z klimatyzacją i sejfu. Na tarasie znajdują się meble ogrodowe. W ogrodzie jest możliwość gotowania w kociołku i grillowania, tam również jest zamknięty parking. Dwa apartamenty to odbicia lustrzane jeden drugiego, łączy je dodatkowa kuchnia z jadalnią, gdzie nawet 10 osób może usiąść jednocześnie do stołu. W apartamentach proszę unikać palenia. Przeczytam

2011. lutego 16.

Pinczes Haz

Pinczés Ház w Hajdúszoboszló, znajduje się 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze, w cichym, rodzinnym otoczeniu.

Znajdujące się w odległości 200 metrów od głównego wejścia na basen i kąpielisko lecznicze apartamenty zapraszają osoby i grupy przyjaciół, pragnące się leczyć, wypoczywać.

Oczekujemy gości tak jednodniowych, jak i wielotygodniowych przez cały rok, zapewniając zamknięty parking, ogród, w rodzinnym i cichym otoczeniu.
Na zagospodarowanym podwórzu obok mebli ogrodowych jest hamak, miejsce do grillowania, gotowania w kociołku, które urozmaicą pobyt.

Przyjmujemy Kartę Szép, posiłki załatwiane według życzeń! Przeczytam

2011. lutego 15.

Apartament Arany

Apartament Arany położony jest w centrum Hajdúszoboszló, czeka na gości przez cały rok 400 metrów od kąpieliska.

Apartament jest idealny dla 25 osób, oferuje szeroki wybór wysokiej jakości zakwaterowania.
W każdym apartamencie znajduje się wypożasona kuchnia, łazienka, telewizor, taras albo balkon.
Na piętrze jest klimatyzacja, za pokoje z klimatyzacją pobieramy dopłatę.

Od jesieni do wiosny możliwe używać sauny.
W ogrodzie jest miejsce na grill i na gotowanie ponadto parking dla 7 samochodów Przeczytam