Archiwum

2013. sierpnia 9.

Kis Panzió

Przepraszamy, ten wpis jest tylko HU języka (y).

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2013. czerwca 12.

Amulett Apartment

Nasz Apartment znajduje się na ulicach Kölcsey i Major, gdzie czekają na Państwa pokoje typu Lux (zakwaterowanie z 1 sypialnią) i DeLux (zakwaterowanie z 2 sypialnie).

W odnowionych pokojach z tarasem zapewniamy doskonałą możliwość spokojnego wypoczynku naszym gościom
Nowe apartameny znajdują się 100 albo 200 m od kąpieliska, w pobliżu są restauracje, sklepy, i jest rynek.

Nasze: usługi:
• w ogrodzie jest miejsce na grillowanie
• samochody można zaparkować na zamkniętym podwórzu.
• bezpłatnie WIFI
• kuchnia z pełnym osprzętowaniem (mikrofalówka, ekspres do kawy, czajnik)
• ręcznik
• codzienne sprzątanie bez dopłaty
• klimatyzacja (fakultatywny)
• telewizja satelitarna, kanały po rumuńsku, po polsku, po węgiersku, ponadto kanały dla dzieci Przeczytam

2013. marca 26.

Hotel Aurum Family

Hotel Aurum Family Hajdúszoboszló

Nasza ekipa hotelowa razem z czwartym członkiem Aurum Familly, pragnie maksymalnie obsłużyć przyjeżdżające rodziny z dziećmi. Odwiedźcie nas, bądźcie naszymi gośćmi, Pan(i) również! Przeczytam

2013. marca 26.

Admiralis pensjonacie i restauracji

Pensjonat Admiralis i Czarda Rybacka

Nasze punkty gastronomiczne znajdują się w turystycznym centrum Hajduszoboszlo, w sąsiedztwie letniego i leczniczego kąpieliska miejskiego Przeczytam

2012. lipca 6.

Omega Apartment

OMEGA APARTMAN znajduje się w odległości 400 metrów od kąpieliska miejskiego w Hajdúszoboszló.

Omega 1 Apartman, znajduje się w odległości 400 metrów od kompleksu kąpielisk i oczekuje miłych gości.
Omega 1 Apartman składa się z 3 pokoi 2 osobowych i 1 pokoju 3 osobowego i oczekuje miłych gości. W obydwu apartamentach jest możliwość dostawiania łóżek.

W apartamencie do każdego pokoju należy łazienka z prysznicem i wyposażona kuchnia. Dostęp do internetu. W ogrodzie możliwość grillowania, parkowanie pojazdów. Wszystkie ważniejsze instytucje są osiągalne 5 -10 minutowym spacerem. (sklepy, restauracje, poczta, rynek, apteka, lekarz itp.)

OMEGA 2 APARTMAN

Nasz dom leży w odległości 300 metrów od kąpieliska. Nowy, nowoczesny budynek, w którym mamy trzy apartamenty. Dwa pokoje 3 osobowe, 1 pokój 2 osobowy, z możliwością dostawiania łóżek. DO każdego pokoju należy łazienka z prysznicem, kuchnia, taras. Dla pojazdów parking na zamkniętym podwórku. Wszystkie ważniejsze instytucje są osiągalne 5 -10 minutowym spacerem. (sklepy, restauracje, poczta, rynek, apteka, lekarz itp.) Przeczytam

2012. stycznia 22.

Hotel Atlantis

1.lipca 2011 roku została otwarta nowa świątynia duchowo-cielesnej i mentalnej rekreacji, nowa perła Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****Medical, Wellness & Conference.

Wizja hotelu, na dzień dzisiejszy już strategia, to nowy kierunek adoptowany do krajowych wymogów, zadomowienia kultury hotelowej Atlantydy.
Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference został zbudowany w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska leczniczego Aqua Palace. Bardzo nowoczesny styl budowli, niezwykłe ukształtowanie i elegancja składają się na nowy barwny punkt widokowy.

7 poziomowy hotel ma ogólną powierzchnię 8000m2. W pełni klimatyzowany, każdy z pokoi posiada indywidualną regulację chłodzenia i ogrzewania. Możliwość korzystania z kablowego i WIFI dostępu do internetu jest w każdym punkcie obiektu. Gościom przyjeżdżającym samochodami zapewniamy odpłatnie monitorowane miejsce parkingowe na podwórzu hotelowym.

Dzięki trzem głównym profilom Hotelu Atlantis gość spędza tutaj czas w celu mentalnym, wypoczynkowym, leczniczym, względnie biznesowym, czy też poszerzania wiedzy, natomiast szeroki zakres jakościowych usług i fachowa obsługa zapewniają pełny wypoczynek i niezapomniane wrażenia.

Do wypoczynku służy 97 pokoi, z których 13 to apartamenty, 2 dla niepełnosprawnych, oraz 2 luksusowe apartamenty posiadające własne jacuzzi. Każdy z pokoi posiada własny balkon.

W części wellness, zajmującej blisko 900m2, każdy znajdzie odpowiedni dla siebie sposób wypoczynku. Kompleks basenów oświetlonych naturalnym światłem, baseny do pływania, z wodą leczniczą, dla dzieci, z efektami świetlnymi i z wrażeniami, wspomaga leczenie i rozluźnienie się. Stamtąd, schodami można przejść do basenu na wolnym powietrzu, wokół którego ustawione są łóżka wypoczynkowe, przeznaczone do kąpieli słonecznych.
W świecie sauny hotelowej znajdują się sauna fińska, sauna infra, sauna bio, a kabinach znajdują się, między innymi, kabina parowa, jaskinia lodowa, jaskinia solna, pokoje do masażu, oraz nastrojowy teren wypoczynkowy. Podczas godzin wellness różne seanse w saunach i masaże, programy aqua-fitness, działają wypełniająco i harmonizująco.

W części leczniczej, specjalistycznymi zabiegami pomaga się w zwalczaniu różnorodnych schorzeń reumatologicznych.

Podczas projektowania I wykonawstwa Hotelu Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference szczególną rolę odegrało uwypuklenie usług konferencyjnych. Otwiera się możliwość do realizacji większych konferencji, sale zaś przystosowane są przeprowadzania mniejszych treningów, boardmeetingów, jak również do obrad biznesowych w mniejszym gronie. Każda z sal konferencyjnych posiada najnowocześniejszy sprzęt techniczny XXI. wieku. Restauracja proponuje gościom dania a’ la carte i szwedzki stół. W karcie znaleźć można miejscowe i charakterystyczne dla tego regionu specjały, lecz nie brak tu również arcydzieł międzynarodowej sztuki kulinarnej.” Przeczytam

2011. grudnia 15.

Zoli Apartmanok

Die Zoli Apartaments sind 250 m weit vom Strand. In ganzem Jahr warten wir unsere liebe Gäste mit günstiger Preisen.

Die Appartements „ZOLI” sind stillgellegen, zwischen dem Freibad und dem Stadtzentrum und befinden sich 250 m von dem Strandeingang entfernt.
In der Nähe gibt es Gaststätten, Lebensmittelgeschäfte, Wochenmarkt, Bäckerei und Café. Unsere Appartements sind mit gutgestatteten Küchen ausgerüstet.

Für die Bequemlichkeit unserer Gäste sorgen in allen Wohnungen WIFI-s, Klimaanlagen, und Fernsehapparate mit zahlreichen ungarischen und ausländischen Kanälen.
Für die Wagen der Gäste stehen U-Garagen oder Parkplätze im Innenhof zur Verfügung. Przeczytam

2011. lipca 8.

Lénárt Apartmanok

Jeśli zdecydowali się Państwo na apartamenty.

Lenarta to znajdziecie cos dla siebie odpowiedniego.
Posiadamy apartamenty na wypoczynek dla jednej rodziny Są również oferty dla trzech generacji wypoczywających razem.

Apartamenty mogą zapewnić bezproblemowy wypoczynek dla 10-15 osób/grupa przyjaciół/.
Zapewniamy w pełni wyposażoną kuchnię- to poważnie traktujemy.
Uważamy na to aby apartamenty z częścią ogrodową były zadbane.

W bliskiej strefie kąpieliska znajduje się pięć domów z apartamentami.
Utrzymanie tam porządku zapewni gościom spokojny wypoczynek.
Sprawdzą to Państwo wybierając z pośród 50 miejsc w 10 apartamentach. Przeczytam

2011. czerwca 17.

VÁR-LAK

2011. kwietnia 11.

Milli Apartament

Znajdujący się blisko kąpieliska Milli Vendégház, położny jest w spokojnym cichym otoczeniu Hajdúszoboszló w odległości 8 minut od kąpieliska.

Salon wygodnie umeblowany, poprzez kryty taras można przedostać się na zagospodarowane podwórze. W salonie jest TV SAT, nieodpłatny dostęp do internetu (WiFi). Kuchnia – jadalnia są w jednym pomieszczeniu z salonem, w pełni wyposażone.

Na parterze znajduje się Apartament I. (na 2 osoby), z osobnym wejściem (sypialnia, łazienka, WC i korytarz).

Na piętrze znajduje się Apartament II. (na 6 osób + 3 łóżka dostawne).Z przedpokoju otwierają się 3 sypialnie, łazienka, WC, pokoje są z balkonami, klimatyzowane. Pokoje są 2 osobowe, w razie potrzeby zapewniamy dostawne łóżka.

Na zagospodarowanym podwórzu jest możliwość grillowania, gotowania. Nieodpłatnie można korzystać z rowerów dziecięcych i dla dorosłych. Zapewnione parkowanie pojazdów w zamkniętym podwórku. Dla dzieci jest nakładka na sedes, podest do umywalki, wanienka, krzesełko do karmienia. Przeczytam