Archiwum

2013. października 2.

Magdalena Apartments

(HU) A Magdaléna Apartman 6 férőhelyes, klímás, extrán felszerelt, kényelmes alpesi faház, amely nyugodt, csendes környezetben, 100 méterre a fürdő, az Aqua-Palace és az Aquapark szomszédságában található. Tőlünk akár fürdőruhában is átsétálhat a fürdőbe.

A szállásról

A Magdaléna Apartman 6 férőhelyes, klímás, extrán felszerelt, kényelmes alpesi faház, amely nyugodt, csendes környezetben, 100 méterre a fürdő, az Aqua-Palace és az Aquapark szomszédságában található. Tőlünk akár fürdőruhában is átsétálhat a fürdőbe.

A földszinten található egy nappali szoba 2 fős rekamiéval, a zuhanyzós fürdőszoba WC-vel, a konyha, valamint az emeleten két hálószoba (2-2 ágyas). A házhoz tágas terasz, zárt kert és parkoló tartozik.

Szolgáltatásaink

Ingyenes Wi-Fi internet hozzáférést, valamint
Kisgyermeknek babaágyat, babakádat, etetőszéket is ingyen tudunk biztosítani!
Apartmanunk SZÉP Kártya elfogadóhely is!
A közelben számos étterem, bolt, látnivaló, szórakozási-, kikapcsolódási lehetőség található. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2013. marca 26.

Hotel Aurum Family

Hotel Aurum Family Hajdúszoboszló

Nasza ekipa hotelowa razem z czwartym członkiem Aurum Familly, pragnie maksymalnie obsłużyć przyjeżdżające rodziny z dziećmi. Odwiedźcie nas, bądźcie naszymi gośćmi, Pan(i) również! Przeczytam

2012. lipca 6.

Omega Apartment

OMEGA APARTMAN znajduje się w odległości 400 metrów od kąpieliska miejskiego w Hajdúszoboszló.

Omega 1 Apartman, znajduje się w odległości 400 metrów od kompleksu kąpielisk i oczekuje miłych gości.
Omega 1 Apartman składa się z 3 pokoi 2 osobowych i 1 pokoju 3 osobowego i oczekuje miłych gości. W obydwu apartamentach jest możliwość dostawiania łóżek.

W apartamencie do każdego pokoju należy łazienka z prysznicem i wyposażona kuchnia. Dostęp do internetu. W ogrodzie możliwość grillowania, parkowanie pojazdów. Wszystkie ważniejsze instytucje są osiągalne 5 -10 minutowym spacerem. (sklepy, restauracje, poczta, rynek, apteka, lekarz itp.)

OMEGA 2 APARTMAN

Nasz dom leży w odległości 300 metrów od kąpieliska. Nowy, nowoczesny budynek, w którym mamy trzy apartamenty. Dwa pokoje 3 osobowe, 1 pokój 2 osobowy, z możliwością dostawiania łóżek. DO każdego pokoju należy łazienka z prysznicem, kuchnia, taras. Dla pojazdów parking na zamkniętym podwórku. Wszystkie ważniejsze instytucje są osiągalne 5 -10 minutowym spacerem. (sklepy, restauracje, poczta, rynek, apteka, lekarz itp.) Przeczytam

2012. kwietnia 2.

Mária Apartman

Mária Apartman znajduje się w cichym, spokojnym otoczeniu w odległości 400 metrów od wejścia na kąpielisko.

Mária Apartman znajduje się przy ulicy Radnóti, blisko deptaku Mátyás király, w wyróżnionej strefie rekreacyjnej.
Apartament ma 2 kondygnacje:
na parterze: jest jeden pokój + taras, kuchnia, łazienka
piętro: 2 pokoje + balkony, łazienka

Apartament posiada 10 miejsc. Jest idealny miejscem wypoczynku dla rodzin, grup przyjaciół. Kuchnia apartamentu jest dobrze wyposażona (lodówka, mikro, możliwość gotowania), pokoje urządzone ze smakiem, na tarasie znajdują się meble ogrodowe. Przyjmujemy: Szép kártya, karty OTP; K &H; MKB.

Usługi:
– parking zamknięty na podwórzu
– klimatyzacja odpłatnie
– TV sat
– dostęp do internetu
– miejsce do grillowania,
– rower
– meble ogrodowe

W pobliżu noclegu:
– Wejście na kąpielisko i do basenu wrażeń jest 400 metrów od apartamentu.
– w końcu ulicy Radnóti znajduje się Park Wrażeń i Przygód „MókusKaland”, odpowiadający wszystkim grupom wiekowym, tym, którzy lubią śmiałe i ekscytujące wyzwania.
– W odległości 150 – 200 metrów od noclegu znajdują się dwa sklepy spożywcze.
– Deptak Mátyás király jest na odległość 200 metrów.

Bądź naszym gościem, serdecznie zapraszamy do Apartamentu Mária! Przeczytam

2012. stycznia 22.

Hotel Atlantis

1.lipca 2011 roku została otwarta nowa świątynia duchowo-cielesnej i mentalnej rekreacji, nowa perła Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****Medical, Wellness & Conference.

Wizja hotelu, na dzień dzisiejszy już strategia, to nowy kierunek adoptowany do krajowych wymogów, zadomowienia kultury hotelowej Atlantydy.
Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference został zbudowany w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska leczniczego Aqua Palace. Bardzo nowoczesny styl budowli, niezwykłe ukształtowanie i elegancja składają się na nowy barwny punkt widokowy.

7 poziomowy hotel ma ogólną powierzchnię 8000m2. W pełni klimatyzowany, każdy z pokoi posiada indywidualną regulację chłodzenia i ogrzewania. Możliwość korzystania z kablowego i WIFI dostępu do internetu jest w każdym punkcie obiektu. Gościom przyjeżdżającym samochodami zapewniamy odpłatnie monitorowane miejsce parkingowe na podwórzu hotelowym.

Dzięki trzem głównym profilom Hotelu Atlantis gość spędza tutaj czas w celu mentalnym, wypoczynkowym, leczniczym, względnie biznesowym, czy też poszerzania wiedzy, natomiast szeroki zakres jakościowych usług i fachowa obsługa zapewniają pełny wypoczynek i niezapomniane wrażenia.

Do wypoczynku służy 97 pokoi, z których 13 to apartamenty, 2 dla niepełnosprawnych, oraz 2 luksusowe apartamenty posiadające własne jacuzzi. Każdy z pokoi posiada własny balkon.

W części wellness, zajmującej blisko 900m2, każdy znajdzie odpowiedni dla siebie sposób wypoczynku. Kompleks basenów oświetlonych naturalnym światłem, baseny do pływania, z wodą leczniczą, dla dzieci, z efektami świetlnymi i z wrażeniami, wspomaga leczenie i rozluźnienie się. Stamtąd, schodami można przejść do basenu na wolnym powietrzu, wokół którego ustawione są łóżka wypoczynkowe, przeznaczone do kąpieli słonecznych.
W świecie sauny hotelowej znajdują się sauna fińska, sauna infra, sauna bio, a kabinach znajdują się, między innymi, kabina parowa, jaskinia lodowa, jaskinia solna, pokoje do masażu, oraz nastrojowy teren wypoczynkowy. Podczas godzin wellness różne seanse w saunach i masaże, programy aqua-fitness, działają wypełniająco i harmonizująco.

W części leczniczej, specjalistycznymi zabiegami pomaga się w zwalczaniu różnorodnych schorzeń reumatologicznych.

Podczas projektowania I wykonawstwa Hotelu Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference szczególną rolę odegrało uwypuklenie usług konferencyjnych. Otwiera się możliwość do realizacji większych konferencji, sale zaś przystosowane są przeprowadzania mniejszych treningów, boardmeetingów, jak również do obrad biznesowych w mniejszym gronie. Każda z sal konferencyjnych posiada najnowocześniejszy sprzęt techniczny XXI. wieku. Restauracja proponuje gościom dania a’ la carte i szwedzki stół. W karcie znaleźć można miejscowe i charakterystyczne dla tego regionu specjały, lecz nie brak tu również arcydzieł międzynarodowej sztuki kulinarnej.” Przeczytam

2011. grudnia 15.

Zoli Apartmanok

Die Zoli Apartaments sind 250 m weit vom Strand. In ganzem Jahr warten wir unsere liebe Gäste mit günstiger Preisen.

Die Appartements „ZOLI” sind stillgellegen, zwischen dem Freibad und dem Stadtzentrum und befinden sich 250 m von dem Strandeingang entfernt.
In der Nähe gibt es Gaststätten, Lebensmittelgeschäfte, Wochenmarkt, Bäckerei und Café. Unsere Appartements sind mit gutgestatteten Küchen ausgerüstet.

Für die Bequemlichkeit unserer Gäste sorgen in allen Wohnungen WIFI-s, Klimaanlagen, und Fernsehapparate mit zahlreichen ungarischen und ausländischen Kanälen.
Für die Wagen der Gäste stehen U-Garagen oder Parkplätze im Innenhof zur Verfügung. Przeczytam

2011. września 19.

Kastély Panzió

Pensjonat Zamek

Zatrzymaj się w pałacu wellness na środku terenu rekreacyjnego w Hajdúszoboszló!

Pensjonat Zamek dysponuje syntetycznym lodowiskiem czynnym przez cały rok oraz idealnym dla pragnących odpoczynku działem wellness – znajdującym się 150m od Aqua Palace i miejscowego kąpieliska (dostępne od wejscia numer dwa).

Okazałe apartamenty z unikalnym wyglądem w stylu zamkowym, z niezmiernie przestronnymi pomieszczeniami (40-55m2), zawieraje 7 apartamentów oraz 1 pokoj.

Apartamenty wyposażone są w łazienkę z prysznicem, kuchnię, lodówkę oraz telewizor. W razie potrzeby dla najmłodszych istnieje możliwość dostawienia łóżeczka, krzesełka do karmienia, wanienki, chodzika, zabezpieczenia do gniazdek elektrycznych oraz zabawek. W częsci wellness do Państwa dyspozycji oferujemy sauny do wyboru (infra lub fińska sauna) i jacuzzi.

Do zamku należy również duży parkowy ogród, dla wszystkich gości zamknięty parking oraz syntetyczne lodowisko czynne cały rok o rozmiarze 714m2, z którego nasi goście dziennie po dwie godziny mogą korzystać za darmo. Ponadto, istnieje możliwość grillowania oraz kociołkowania w ogródku.

Dla naszych gości oferujemy również 20% zniżki na przejazdy na torze gokartowym w Hajdúszoboszló. Przeczytam

2011. lipca 8.

Lénárt Apartmanok

Jeśli zdecydowali się Państwo na apartamenty.

Lenarta to znajdziecie cos dla siebie odpowiedniego.
Posiadamy apartamenty na wypoczynek dla jednej rodziny Są również oferty dla trzech generacji wypoczywających razem.

Apartamenty mogą zapewnić bezproblemowy wypoczynek dla 10-15 osób/grupa przyjaciół/.
Zapewniamy w pełni wyposażoną kuchnię- to poważnie traktujemy.
Uważamy na to aby apartamenty z częścią ogrodową były zadbane.

W bliskiej strefie kąpieliska znajduje się pięć domów z apartamentami.
Utrzymanie tam porządku zapewni gościom spokojny wypoczynek.
Sprawdzą to Państwo wybierając z pośród 50 miejsc w 10 apartamentach. Przeczytam

2011. czerwca 6.

Margó Vendégházak

(HU) A Margó Vendégházak Hajdúszoboszló városközpontjában parkosított környezetben találhatóak.

Margó vendégházak 1

A szálláshely a Hajdúszoboszló Koch Róbert u 21/c szám alatt található a városközpontban csendes helyen. A vendégház igényesen berendezett jól felszerelt, parkosított zárt udvarán fedett gépkocsitárolóval grillezési, bográcsozási lehetőséggel kiadó. Férőhelyek száma: 1-8 fő.
Az ár 2000-3500 Ft/fő.
OTP Bank, MKB Bank és K&H Bank által kibocsátott Szép Kártya elfogadóhely!
A házról mozgó fílm látható a www.bestofhungary.hu lapon.

Margo vendégházak 2

A szálláshely a Hajdúszoboszló Kösialj u 9. szám alatt található a városközpontban csendes helyen. A vendégház igényesen berendezett jól felszerelt, parkosított zárt udvarán parkolóval nagy nyitott terasszal grillezési,bográcsozási lehetőséggel kiadó.
Férőhelyek száma: 1-6 fő.
Az ár 2000-3500 Ft/fő.
OTP Bank, MKB Bank és K&H Bank által kibocsátott Szép Kártya elfogadóhely!
A házról mozgó fílm látható a www.bestofhungary.hu lapon. Przeczytam

2011. kwietnia 14.

Hóvirág Ház/„Dom Przebiśnieg”

„Hóvirág Ház („Dom Przebiśnieg”) w Hajdúszoboszló znajduje się w odległości 15-20 minutowego spaceru od kąpieliska i głównego wejścia do kąpieliska leczniczego.

Oczekujemy na naszych gości w cichym i rodzinnym otoczeniu, z zamkniętym parkingiem, ogrodem.

Na zagospodarowanym podwórzu znajdują się meble ogrodowe, hamak, zapewnione jest miejsce do grillowania, jest również i kociołek do bograczu.
W domu znajdują się 2 i 4 osobowe, wygodne pokoje, a w nich telewizor, darmowe WIFI, jest wspólna łazienka i w pełni wyposażona kuchnia, które czekają na gości.

Niech Państwo będą gośćmi Hóvirág Ház w Hajdúszoboszló!” Przeczytam