Arhivă

2015. ianuarie 13.

Laci Betyár Fogadó

(HU) Pihenje ki fáradalmait Hajdúszoboszlón a Laci Betyár fogadóban!

Hamisítatlan alföldi hangulattal, kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szobákkal, házias ételekkel, családias kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket.

A Fogadó és szolgáltatásai

A Fogadó közvetlenül a Strandfürdő mellett található. Hatalmas parkosított udvarunkon minden korosztály megtalálja a kedvére valót. Üldögéljen egy finom kávéval a napsütötte teraszon a szökőkút mellett! Bújjon össze párjával a romantikus kerti pagodában! Csodálja meg gyermekeivel az aranyhalakat a kerti tóban! A kerti bárban finom pálinkával, pincénkben hazai sörökkel és családi pincészetek boraival koccinthat. Süssön szalonnát, bográcsozzon barátaival!

Fürdőkomplexum

Vendégeink kedvezményes áron vásárolhatnak belépőt a Strandra, a Gyógyfürdőbe és az Aqua-Palace fedett élményfürdőbe egyaránt.

Gyógykúra

Gyógykúrát venne igénybe? Elég egy köntösben átsétálnia a szemben lévő Hungarospa Thermál Hotelbe***, és kedvezményes áron kérhet TB támogatott gyógykezeléseket.

Betyár jó pihenést kívánunk! Citiți

Vi-ar plăcea să vă împărtășiți experiențele și senzațiile din Hajdúszoboszló cu publicul larg? Trimiteți-ne nouă povestea Dumneavoastră!

Distribuiți

2013. iulie 17.

Pensiunea Járja

Pensiunea Járja, se află aşezată în zona de agrement al oraşului Hajdúszoboszló, în Bánomkert, la 800 de metri de baia termală.

Pensiunea Járja cu o atmosferă familială, se află aşezată în zona de agrement al oraşului Hajdúszoboszló, în Bánomkert, la 800 de metri de baia termală, într-o zonă liniştită, frumos amenajată.

Pensiunea dispune de 7 camere cu câte două paturi, respectiv 2 camere cu câte trei paturi şi balcon (două camere dispun de aer condiţionat) care aşteaptă toţi oaspeţii doritori de relaxare şi odihnă. Fiecare cameră are baie proprie, iar bucătăria este comună şi bine utilată (frigider, cuptor cu microunde, aparat de făcut cafea, vase, pahare). În grădină, în umbra brazilor aveţi posibilităţi de bograci, grill/grătar.

Cheile pensiunii o puteţi solicita la recepţia Hotelului Járja (Hajdúszoboszló, Aleea Mátyás király, nr.6) Citiți

2012. ianuarie 22.

Hotel Atlantis

În 2011. 1 iulie s-a deschis noul epicentru a revigorării fizice mentale și psihice, perla orașului Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference.

Viziunea și strategia hotelului reprezintă o nouă direcție bazat pe nevoile locale cultura de atlantis.
Hotel Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference se aflã în imediata vecinãtate a bãilor Aqua Palace, la câteva metri de acesta. Construcția modernă, amenajarea care-i conferã o atmosferă aparte și eleganță, reprezintă o imagine nouă, o culoare deosebită. Hotelul are o suprafață de 8.000m2 și 7 nivele. Întreaga clãdire dispune de aer condiționat, încălzirea și ventilarea fiecărei camere este reglabilã independent. Asigurăm acces la internet prin cablu și WIFI în toate punctele hotelului.
Fie cã sejurul Dumneavoastră la Hotel Atlantis Superior își propune refacerea psihicã, odihna, sau ați sosit pentru afaceri ori formare profesionalã, mulțumită celor trei orientări principale vă stăm la dispoziție cu personal calificat și ofertă bogată a serviciilor de calitate pentru a vă asigura destinderea dorită și o revelație de neuitat.
Echipa noastră vă stă la dispoziție, filosofia este că numai oaspeții pot crea pentru noi aprecierea profesională și dezvoltarea în continuare a acestuia.

Tradițiile spun, cã o femeie înțeleaptă își prinde bărbatul „prin burtă” cu o mâncare gustoasă…….
Așa fac și gastronomiștii din Atlantis cu oaspeții lor, pentru cã misiunea lor sunt plăcerile culinare, gătitul și servirea mâncărurilor la un nivel artistic. Pentru Dumneavoastră vrăjim mâncăruri tradiționale, și bucătăria artistică atlantisiană, care în vremea zeilor și îngerilor a fost rai și pompă.
Mâncãrurile noastre sunt preparate cu o technologie modernă Souse Vide, cu care primim gusturi absolut perfecte. Souse vide este un procedeu de gastronomie care aplică un control precis de temperatură a mâncărurilor, reduce oxidația, mărește timpul de permanență a accesoriilor, cu asta minimalizăm contactul alimentelor și mâncării cu bacteriile din aer. Rezultatul este ilustru, gusturi intensive și specialități de o înaltă calitate. Technologia de vacuum previne pierderea gustul mâncării, temperatura mică este un obstacol pentru a nu pierdere proteinele și a păstra gustul original. Cu modul acest de gătire – prăjire, felurile își păstrează prospățimea ca gusturile rămân plăcute și sănătoase.
Dacã gătitul nostru va plăcut, vă rugăm să duceți vestea în lume, asta va fi onorarea noastră.
Propunem să gustați și Dumneavoastră! Poftă bună!

Secţia wellness a hotelului, pe o suprafaţă de 900 m2 asigură fiecăruia odihnă preferată. Spaţiul piscinelor, cu iluminare naturală, a primit o atmosferă deosebită, vindecarea şi relaxarea sunt asigurate de o piscină de înot, piscină cu apă termală curativă, bazin pentru copii şi o piscină de agrement cu efecte luminoase speciale şi elemente de agrement. Spaţiul piscinelor are acces direct la piscina în aer liber, înconjurată de şezlonguri pentru baia de soare.
Lumea saunelor oferă saună finlandeză, infrasaună, biosaună, cabină de aburi, gheţar şi salină. Oaspeţii au la dispoziţie camere pentru masaj şi un spaţiu plăcut pentru odihnă. Orele de wellness sunt completate cu diferite seansuri de saună şi masaje, cu programe de aquafitness, pentru a fi şi mai armonice.
Secția wellness poate fi utilizat nu numai de către oaspeții cazate.

Oferim posibilităţi de a ţine evenimente mai ample, training-uri mai restrânse, boardmeeting-uri sau chiar şi întâlniri de afaceri în cerc mai restrâns.
Toate sălile de conferinţe sunt dotate cu cea mai modernă tehnică a secolului XXI și dispun de lumină naturală. Serviciile sunt completate cu un business center la dispoziţie 24 ore din 24 şi echipament pentru audio şi videoconferinţe. Citiți

2011. ianuarie 28.

Pensiunea și Restaurantul Major

Pensiunea și Restaurantul Major este o pensiune frumoasă și familială în cunoscutul oraș balnear.

Pensiunea și apartamentele noastre sunt situate într-o zonă liniștită a staţiunii Hajúszoboszló, la 8 minute de la intrarea de iarnă a complexului balnear şi o plimbare de 2 minute de la intrarea de vară.

Oferim catering în restaurantul cu aer condiționat pentru 60 de persoane şi în terasa noastră pentru 50 de persoane. Restaurantul își așteaptă oaspeții cu preparate din bucătăria maghiară și o gamă largă de mâncăruri de pește.

Ȋn sala de 60 persoane desfăşurăm nunți mai mici, absolviri, aniversări, și alte evenimente. Oferim pentru grupuri cazare şi masă la preţ redus.
Pensiunea și apartamentele asigură loc de cazare pentru 44 de persoane în 3 clădiri, care sunt situate una lângă alta. Camerele sunt dotate cu baie, toaletă, TV prin satelit, frigider, seif, uscător de păr și internet wireless. Parcare gratuită. Pregătim la cerere măncăruri în cuptor pentru grupuri și evenimente, (pâine langoş, caltaboș, cârnați, gâscă, sarmale, etc). Citiți

2011. ianuarie 10.

Hungarospa Thermal Hotel

Hotelul HUNGAROSPA Thermal Hotel *** situat în Hajduszoboszló în imediata vecinătate a celui mai mare complex de agrement acvatic din Europa.

Oaspeţii hotelului nostru pot beneficia gratuit de strandul care se întinde pe o suprafaţă de 30 de hectare având 13 bazine (ştrandul este deschis din data de 1 mai până în data de 30 septembrie), precum şi de staţiunea balneoclimaterică situată la 800 de metri de Hotel şi de bazinul acoperit „Árpád” situat la 400 de metri de Hotel. Oaspeţii pot beneficia – contra cost – de serviciile oferite de primul parc de distracţii al Ungariei Aquapark, de terenul de tenis acoperit cu zgură aflat la 20 de metri de Hotel şi totodată şi de terenul de minifotbal al centrului sportiv „Sportcentrum”.

În cadrul centrului sportiv „Sportcentrum” se pot practica gratuit sporturi precum: tenis de masă, baschet, volei, minifotbal, tenis cu piciorul.
Hotelul aşteaptă oaspeţii cu 117 de camere dotate cu aer condiţionat, bazin interior şi exterior cu apă termală, sală de conferinţă cu capacitate de 120 de persoane, centre proprii de terapii. Hotelul are patru etaje, este dotat cu ascensor şi cu aer condiţionat şi în spaţiile comune. Se compune din 105 de camere duble, 3 apartamente, 6 camere triple şi 3 camere simple deblocate, recomandate pentru oaspeţii noştri cu deficienţe locomotorii. Citiți

2011. ianuarie 10.

Hotel Délibáb

Petreceţi vacanţa la Hotel Délibáb**** – Hajdúszoboszló, capitala staţiunilor balneare din Ungaria ! Hotel Délibáb **** se găseşte în vecinătatea complexului termal-balnear al oraşului. Hotelul oferă servicii de înaltă calitate conform cererii epocii moderne, asigurînd un paradis de relaxare şi recreere pentru oaspeţi. Hotelul dispune de 245 camere, restaurante şi baruri cu aspect exclusiv oferind delicii culinare unice, sală de conferinţe potrivită pentru organizarea diferitelor întruniri, evenimente, conferinţe.

Proiectarea Oazului Wellness şi Thermal Spa Délibáb a fost inspirat de necesitatea reînnoirii fizice şi spirituale, oferă relaxare, linişte, recreere pentru oaspeţi. În afară de posibilităţile wellness oaspeţii noştri pot beneficia de diferite tratamente la terapia proprie al hotelului – de la masaje medicale pînă la baia cu greutăţi.

Camere, suite

240 camere cu design interior exclusiv – standard, classic şi superior, 5 suite (Mirage de luxe, pentru tineri căsătoriţi, cu accesibilitate)

Dotarea camerelor : aer condiţionat cu reglare individuală, cartelă magnetică de închiderea uşii, uscător de păr, seif, minibar, prosop, halat de baie şi păpuci în cameră, tv LED cu 50 de canale satelit şi radio .

Toate camerele sunt dotate cu cabină de duş și toaletă.

Oază Wellness és Thermal Spa Délibáb

Oază Wellness

Piscină de agrement, saună finlandeză, saună bio, hammam, cameră cu aburi, cameră de sare, masaje, scaun de masaj, bazin cu apă rece, spaţiu de relaxare încălzit, cosmetică, pedichiură, manichiură, solarium

Thermal Spa

Două piscine cu apă termală, schimb de apă în fiecare zi.

Temperatura apei la piscine este de 32-34 respectiv 36-38°C.

Servicii medicale

Tratament cu nămol, baie cu greutăţi, baie cu acid carbonic, cadă cu hidromasaj, masaj medical, gimnastică uscată şi subacvatică, tratament BEMER, tratament cu laser, ultrasunete, iontoforeză, diadinamic, tratament TENS contra durerii, sollux, inhalare, terapie rece.

Restaurante, gastronomie

Restaurantele noastre lucrează cu metode moderne de gătit măncăruri ( high-tech ) din ingrediente proaspete, pe lîngă măncărurile tradiţionale ungureşti găsim compoziţii de măncăruri uşoare, gustoase şi atractive.

Restaurante:

Restaurantul Mirage

Restaurantul Borostyán

Restaurantul Szoboszló

Baruri, cafenea, distracţie Pe lîngă specialităţile de cafea şi patiserie oferim oaspeţilor noştri vinuri şi pălinci de specialitate renumite din Ungaria.

Bar de bere : oferim darts, foosball şi biliard pentru distracţia oaspeţilor noştri.

Cafenele, baruri: Cafenea Mirage Bar de bere Cafenea Kamilla

Hotelul Délibáb are un aspect nou, exclusiv, sala de conferinţe Mirage este locul ideal pentru organizarea de conferinţe, nunţi, cursuri de pregătire, întîlniri de afaceri şi alte evenimente. Citiți

2011. ianuarie 10.

Hunguest Hotel Aqua-Sol

HUNGUEST Hotel Aqua Sol din Hajdúszoboszló este o unitate de cazare hoteliera, situata in imediata vecinatate a Strandului Termal si a Strandului de vara si ofera intrare gratuita la aceste obiective turistice. Hotel Aqua Sol se afla in centrul zonei de agrement si este unul din cele mai preferate locatii de cazare din Hajdúszoboszló. Structura de cazare: 128 camere duble, 6 camere duble pentru persoane cu dizabilitati, 6 apartamente, 2 apartamente superior (Dotari : Tv, acces la internet wireless, minibar, seif in camera, baie proprie cu vana, uscator de par, climatizare). Facilitati si servicii: Facilitati oferite gratuit : acces nelimitat la Baile Balneare (Termale), Strandul de Vara, Aqua Palace, parcare, cafea si prajituri dupa masa, drugstore, wellness (acces la bazin, jacuzzi, baie cu aburi, sauna finlandeza), Facilitati oferite contracost : camera cu X box, garaj, inchiriere biciclete.” Citiți

2011. ianuarie 10.

Hunguest Hotel Apollo

Hunguest Hotel Apollo **** & Apartments din Hajdúszoboszló aşteaptă oaspeţii în apropierea celui mare complex balnear din Europa.

Hotelul de patru stele dispune de 51 de camere duble, camere exclusive, cu aer condiționat, apartamente și suite de lux. Centrul de wellness al hotelului vă ajută să scăpaţi de graba de toată zilele, asigură disponibilitatea masajelor speciale, baia proprie cu bazine tip jacuzzi şi cu elemente de spa oferă relaxare maximă. Citiți