Arhivă

2022. ianuarie 12.

Média Apartmanház

Din păcate acest articol este disponibil doar în Maghiară.

Vi-ar plăcea să vă împărtășiți experiențele și senzațiile din Hajdúszoboszló cu publicul larg? Trimiteți-ne nouă povestea Dumneavoastră!

Distribuiți
2015. ianuarie 13.

Laci Betyár Fogadó

(HU) Pihenje ki fáradalmait Hajdúszoboszlón a Laci Betyár fogadóban!

Hamisítatlan alföldi hangulattal, kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szobákkal, házias ételekkel, családias kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket.

A Fogadó és szolgáltatásai

A Fogadó közvetlenül a Strandfürdő mellett található. Hatalmas parkosított udvarunkon minden korosztály megtalálja a kedvére valót. Üldögéljen egy finom kávéval a napsütötte teraszon a szökőkút mellett! Bújjon össze párjával a romantikus kerti pagodában! Csodálja meg gyermekeivel az aranyhalakat a kerti tóban! A kerti bárban finom pálinkával, pincénkben hazai sörökkel és családi pincészetek boraival koccinthat. Süssön szalonnát, bográcsozzon barátaival!

Fürdőkomplexum

Vendégeink kedvezményes áron vásárolhatnak belépőt a Strandra, a Gyógyfürdőbe és az Aqua-Palace fedett élményfürdőbe egyaránt.

Gyógykúra

Gyógykúrát venne igénybe? Elég egy köntösben átsétálnia a szemben lévő Hungarospa Thermál Hotelbe***, és kedvezményes áron kérhet TB támogatott gyógykezeléseket.

Betyár jó pihenést kívánunk! Citiți

2012. iulie 6.

Apartamentul Omega

Apartamentul Omega este situat în Hajdúszoboszló la 400 de metri distanță de la Băi.

Apartamentul Omega 1 aşteaptă oaspeţii la 400 de metri distanță de la complexul balnear din Hajdúszoboszló .

Ȋn apartamentul Omega 1 trei camere cu 2 paturi şi o cameră cu 3 paturi aşteaptă cei dornici de odihnă. Ȋn ambele apartamente paturi suplimentare sunt disponibile.

Ȋn apartament, fiecare cameră are o baie cu duș și bucătărie. Internet este disponibil. În grădină oferim loc amenajat pentru grătar şi parcare. Toate facilitățile importante (magazine, restaurante, oficiu poştal, piaţa, farmacie, doctor, etc). sunt la 5-10 minute de mers pe jos.

Apartamentul Omega 2

Casa noastră se află la 300 de metri de Băi. O construcţie nouă, modernă cu trei apartamente. Două camere cu 3 paturi şi o cameră cu 2 paturi, cu posibilitate de pat suplimentar. Fiecare cameră are o baie cu duș, bucătărie, terasă. Pentru maşini este asigurat parcare în curte închisă. Toate facilitățile importante (magazine, restaurante, oficiu poştal, piaţa, farmacie, doctor, etc). sunt la 5-10 minute de mers pe jos. Citiți

2012. ianuarie 22.

Hotel Atlantis

În 2011. 1 iulie s-a deschis noul epicentru a revigorării fizice mentale și psihice, perla orașului Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference.

Viziunea și strategia hotelului reprezintă o nouă direcție bazat pe nevoile locale cultura de atlantis.
Hotel Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference se aflã în imediata vecinãtate a bãilor Aqua Palace, la câteva metri de acesta. Construcția modernă, amenajarea care-i conferã o atmosferă aparte și eleganță, reprezintă o imagine nouă, o culoare deosebită. Hotelul are o suprafață de 8.000m2 și 7 nivele. Întreaga clãdire dispune de aer condiționat, încălzirea și ventilarea fiecărei camere este reglabilã independent. Asigurăm acces la internet prin cablu și WIFI în toate punctele hotelului.
Fie cã sejurul Dumneavoastră la Hotel Atlantis Superior își propune refacerea psihicã, odihna, sau ați sosit pentru afaceri ori formare profesionalã, mulțumită celor trei orientări principale vă stăm la dispoziție cu personal calificat și ofertă bogată a serviciilor de calitate pentru a vă asigura destinderea dorită și o revelație de neuitat.
Echipa noastră vă stă la dispoziție, filosofia este că numai oaspeții pot crea pentru noi aprecierea profesională și dezvoltarea în continuare a acestuia.

Tradițiile spun, cã o femeie înțeleaptă își prinde bărbatul „prin burtă” cu o mâncare gustoasă…….
Așa fac și gastronomiștii din Atlantis cu oaspeții lor, pentru cã misiunea lor sunt plăcerile culinare, gătitul și servirea mâncărurilor la un nivel artistic. Pentru Dumneavoastră vrăjim mâncăruri tradiționale, și bucătăria artistică atlantisiană, care în vremea zeilor și îngerilor a fost rai și pompă.
Mâncãrurile noastre sunt preparate cu o technologie modernă Souse Vide, cu care primim gusturi absolut perfecte. Souse vide este un procedeu de gastronomie care aplică un control precis de temperatură a mâncărurilor, reduce oxidația, mărește timpul de permanență a accesoriilor, cu asta minimalizăm contactul alimentelor și mâncării cu bacteriile din aer. Rezultatul este ilustru, gusturi intensive și specialități de o înaltă calitate. Technologia de vacuum previne pierderea gustul mâncării, temperatura mică este un obstacol pentru a nu pierdere proteinele și a păstra gustul original. Cu modul acest de gătire – prăjire, felurile își păstrează prospățimea ca gusturile rămân plăcute și sănătoase.
Dacã gătitul nostru va plăcut, vă rugăm să duceți vestea în lume, asta va fi onorarea noastră.
Propunem să gustați și Dumneavoastră! Poftă bună!

Secţia wellness a hotelului, pe o suprafaţă de 900 m2 asigură fiecăruia odihnă preferată. Spaţiul piscinelor, cu iluminare naturală, a primit o atmosferă deosebită, vindecarea şi relaxarea sunt asigurate de o piscină de înot, piscină cu apă termală curativă, bazin pentru copii şi o piscină de agrement cu efecte luminoase speciale şi elemente de agrement. Spaţiul piscinelor are acces direct la piscina în aer liber, înconjurată de şezlonguri pentru baia de soare.
Lumea saunelor oferă saună finlandeză, infrasaună, biosaună, cabină de aburi, gheţar şi salină. Oaspeţii au la dispoziţie camere pentru masaj şi un spaţiu plăcut pentru odihnă. Orele de wellness sunt completate cu diferite seansuri de saună şi masaje, cu programe de aquafitness, pentru a fi şi mai armonice.
Secția wellness poate fi utilizat nu numai de către oaspeții cazate.

Oferim posibilităţi de a ţine evenimente mai ample, training-uri mai restrânse, boardmeeting-uri sau chiar şi întâlniri de afaceri în cerc mai restrâns.
Toate sălile de conferinţe sunt dotate cu cea mai modernă tehnică a secolului XXI și dispun de lumină naturală. Serviciile sunt completate cu un business center la dispoziţie 24 ore din 24 şi echipament pentru audio şi videoconferinţe. Citiți

2011. martie 13.

Ilona Apartman II.

Pensiunea ILONA APARTMAN 2 se afla in Hajdúszoboszló in zona turistică intr-un loc liniştit, silenţios, in continuarea Aleei Mátyás Király, strandul găsindu-se la o distanta de 10 min. plimbare pe jos.

Pensiunea este compusă din 5 apartamente de 2 persoane, confortabile, mobilate cu mobilier din lemn.

Fiecare apartament are propria bucătărie, dotată cu tot necesarul, baie cu cabină de duş, dormitor cu pat franţuzesc cu saltele medicinale, care contribuie toate la confortul musafirilor.

Apartamentele 1,2 şi 3 compuse din cameră, bucătărie, baie, cameră de zi mare pentru 6 persoane, sufragerie sint indicate famililor mari sau unor grupuri de prieteni.

Apartamentul 4 se compune din cameră, bucătărie si baie.

Apartamentul 5 cu dormitor mare (cu posibilitatea de adăugare de paturi suplimentare in caz de nevoie), camera de zi, bucătărie, sufragerie, baie, WC-ul separat şi terasă, este ideal pentru familii cu copii.

In gradină există posibilitatea de a fierbe mincare la ceaun, de a pregăti mincăruri pe grill sau de a frige slănină, intr-un loc anume amenajat, deschis si acoperit.

In curtea inchisă pot parca gratuit 5 maşini. Citiți

2011. februarie 25.

Izabella Pensiuniea

Pensiuniea Izabella se află chiar la intrarea palatului acvatic acoperit Aqua-Palace. Pensiuniea Izabella este o clădire modernă, mobilată bogat cu camere mari unde se pot plasa paturi suplimentare. Toate camerele sunt dotate cu televizor color, frigider, baie. Alte servicii: acces … Citiți

2011. februarie 20.

Apartamentul şi Vila Toscana

Apartamentul şi Vila Toscana a deschis porțile în vara anului 2010 în Hajdúszoboszó, în apropierea Complexului Balnear renumit în Europa.

Ȋn apartamentul nostru, care evocă atmosfera din Toscana, primim oaspeții dornici de odihnă. Casa de oapeţi este situat în zona de staţiune a orașului Hajdúszoboszló, într-o locație liniștită, la 800 de metri distanță de la Complexul Balnear a oraşului şi 500 de m distanță de la Complexul Béke, care este foarte ușor de accesat.

Apartamentul are o grădină privată cu loc amenajat pentru grătar și parcare închisă, unde maşina Dvs. este în siguranță în timp ce vă bucurați de vacanță.

Dacă nu doriți să folosiți maşina Dvs., puteţi profita de bicicletele noastre.

Ne-am gândit de asemenea la familiile cu copii mici. Le oferim pătuț de călătorie, scaun înalt, tacâmuri, oliţă, cadă pentru copii, jucării și alte rechizite pentru siguranța, confortul și divertismentul copiiilor.
La 20 de metri de apartament se află terenuri de tenis, parc de aventură, trasee quad.

Apartamentele sunt dotate cu aer condiționat, bucătărie complet utilată (plită electrică Domino, frigider, cuptor cu microunde, ceainic, prăjitor de pâine, etc), baie (duș, uscător de păr, uscător de prosop), terasă mare. Lenjeria de pat și prosoape sunt asigurate. Pe teritoriul complexului de clădiri conexiunea Wi-Fi este gratuit.
Nu aţi călărit niciodată? Lecții de echitație pentru adulţi şi copii! O experienţă de neuitat!
Sunteţi un calăreţ experimentat? Alegeți echitaţia de teren! Organizarea de excursii ecvestre la Hortobágy.

Vă aşteptăm cu drag, dacă doriţi să călăriţi sau iubiţi animalele! Citiți

2011. ianuarie 28.

Casa de vacanţă Siesta

Bine aţi venit la Casa de vacanţă Siesta din Hajdúszoboszló! Casa de vacanţă se găseşte la marginea oraşului, pe o suprafaţă de cca. 1 ha. A fost construită în anul 1991, şi renovată în anul 2004. În apropiere se află … Citiți

2011. ianuarie 10.

Hotel Délibáb

Petreceţi vacanţa la Hotel Délibáb**** – Hajdúszoboszló, capitala staţiunilor balneare din Ungaria ! Hotel Délibáb **** se găseşte în vecinătatea complexului termal-balnear al oraşului. Hotelul oferă servicii de înaltă calitate conform cererii epocii moderne, asigurînd un paradis de relaxare şi recreere pentru oaspeţi. Hotelul dispune de 245 camere, restaurante şi baruri cu aspect exclusiv oferind delicii culinare unice, sală de conferinţe potrivită pentru organizarea diferitelor întruniri, evenimente, conferinţe.

Proiectarea Oazului Wellness şi Thermal Spa Délibáb a fost inspirat de necesitatea reînnoirii fizice şi spirituale, oferă relaxare, linişte, recreere pentru oaspeţi. În afară de posibilităţile wellness oaspeţii noştri pot beneficia de diferite tratamente la terapia proprie al hotelului – de la masaje medicale pînă la baia cu greutăţi.

Camere, suite

240 camere cu design interior exclusiv – standard, classic şi superior, 5 suite (Mirage de luxe, pentru tineri căsătoriţi, cu accesibilitate)

Dotarea camerelor : aer condiţionat cu reglare individuală, cartelă magnetică de închiderea uşii, uscător de păr, seif, minibar, prosop, halat de baie şi păpuci în cameră, tv LED cu 50 de canale satelit şi radio .

Toate camerele sunt dotate cu cabină de duş și toaletă.

Oază Wellness és Thermal Spa Délibáb

Oază Wellness

Piscină de agrement, saună finlandeză, saună bio, hammam, cameră cu aburi, cameră de sare, masaje, scaun de masaj, bazin cu apă rece, spaţiu de relaxare încălzit, cosmetică, pedichiură, manichiură, solarium

Thermal Spa

Două piscine cu apă termală, schimb de apă în fiecare zi.

Temperatura apei la piscine este de 32-34 respectiv 36-38°C.

Servicii medicale

Tratament cu nămol, baie cu greutăţi, baie cu acid carbonic, cadă cu hidromasaj, masaj medical, gimnastică uscată şi subacvatică, tratament BEMER, tratament cu laser, ultrasunete, iontoforeză, diadinamic, tratament TENS contra durerii, sollux, inhalare, terapie rece.

Restaurante, gastronomie

Restaurantele noastre lucrează cu metode moderne de gătit măncăruri ( high-tech ) din ingrediente proaspete, pe lîngă măncărurile tradiţionale ungureşti găsim compoziţii de măncăruri uşoare, gustoase şi atractive.

Restaurante:

Restaurantul Mirage

Restaurantul Borostyán

Restaurantul Szoboszló

Baruri, cafenea, distracţie Pe lîngă specialităţile de cafea şi patiserie oferim oaspeţilor noştri vinuri şi pălinci de specialitate renumite din Ungaria.

Bar de bere : oferim darts, foosball şi biliard pentru distracţia oaspeţilor noştri.

Cafenele, baruri: Cafenea Mirage Bar de bere Cafenea Kamilla

Hotelul Délibáb are un aspect nou, exclusiv, sala de conferinţe Mirage este locul ideal pentru organizarea de conferinţe, nunţi, cursuri de pregătire, întîlniri de afaceri şi alte evenimente. Citiți

2011. ianuarie 10.

Hotel Barátság

Barátság Gyógy- és Wellness Szállodánk – Hajdúszoboszló legmagasabb épülete – a pihenőövezetben, a városi gyógyfürdőtől , strandfürdőtől és az Aqua-Palace élményfürdőtől 200 méterre, a Mátyás király sétányon található.

A szálloda EU minőségtanúsítással és kategóriabesorolással, Zöld Szálloda, Idősbarát, illetve Higyénés elismeréssel rendelkezik.
GPS koordinátáink: 47°27′ 11”N 21°24’16”E

Szobáink

117 teljesen felújított kétágyas szobánkban, 20 apartmanunkban és 3 mozgáskorlátozott vendégek részére kialakított speciális szobánkban kiváló lehetőséget biztosítunk a gyógyulni és kikapcsolódni vágyó vendégeinknek a nyugodt pihenésre. Valamennyi szoba erkéllyel (kivéve a mozgáskorlátozott szobák), színes televízióval, telefonnal, fürdőszobával, hajszárítóval, minibárral, internet elérhetőséggel és szobaszéffel felszerelt. Az üzleti vendégek részére 2 Business apartmant, családok részére 2 családi szobát, a különlegességeket kedvelők számára pedig egy korabeli stílusban berendezett Hajdú szobát alakítottunk ki. A szálloda teljes egészében nemdohányzó. Dohányzó vendégeink részére a szálloda halljában – a városban egyedül – szivarszoba került kialakításra ahol kedvükre hódolhatnak szenvedélyüknek.

Mozgáskorlátozottaknak

Mozgáskorlátozott vendégeink részére a földszinten három speciális szoba áll rendelkezésre. A szállodai főbejáratnál korlátlift, a szállodán belüli mozgásnál pedig lépcsőn-járó berendezések segítik a közlekedést. A gyógymedencékbe medencébe beemelő szerkezet könnyíti a bejutást. A szálloda parkolójában 2 mozgáskorlátozottak számára fenntartott hely is biztosított.

Gasztronómia

Klimatizált éttermeinkben a vendégek igényeinek eleget téve büféasztalos és menüválasztásos étkezési formát is kínálunk csomag ajánlatainkhoz. Éttermeinkben a reform, a nemzetközi és a hagyományos konyha kedvelői egyaránt megtalálják számításaikat. Büszkék vagyunk borlapunkra, amely az ország összes régiójából kínál ízelítőt. Ajánljuk figyelmébe lobby bárunk helyben készített süteményeit, egzotikus koktéljait és kávékülönlegességeit.

Animáció

Az animátor szállodán belül szervezett programokkal (műsoros est, borkóstoltatás, családi vetélkedő) sportprogramokkal, reggeli vízi-, és szárazföldi tornával, kerékpártúrával teszi vendégeink számára aktívvá a pihenést.

Fürdő- és gyógyszolgáltatások

A szállodánk termál-csarnokában az ellenőrzött és minősített hajdúszoboszlói gyógyvízzel feltöltött különböző hőfokú gyógyvizes medencék várják a pihenni, gyógyulni vágyó vendégeket. Medencéink élményelemekkel (buzgárok, nyakzuhany, derékzuhany) kényeztetik a fürdőzőket. Súlyfürdőnk és Kneip-kúra medencék teszik a gyógykezeléseket hatékonyabbá.

Az infraszauna, a finnszauna, a gőzfürdő, a merülő medence és a pezsgőfürdő biztosítják a teljes regenerálódást és felfrissülést. A Gyógyszálló kertjében egy egész évben üzemelő gyógyvizes medence élményelemekkel, valamint a nyári hónapokban saját strand és úszómedence üzemel. Ifjú vendégeinknek csúszdás gyermekmedence biztosítja a szórakozást.

A gyógyulni vágyó vendégek valamennyi kezelést a Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda felújított egészségcentrumában kapják meg. A kezelések az érvényes TB rendelet alapján vehetők igénybe, mely azon honfitársainkra is érvényes, akik rendelkeznek magyar TB igazolvánnyal. A ház gyógykezeléseit EU vendégeink is támogatással vehetik igénybe, a vonatkozó előírások szerint. Gyógy- és wellness kezeléseinket nemcsak gyógyulni vágyóknak ajánljuk, hanem azoknak is megelőzés képen, akik testben és lélekben egyaránt fiatalosak akarnak maradni.

Sóterápia

Himalájai – Lengyel – Görög tengeri sókamránkat asztma, hörghurut, nátha, allergia, arc- és homloküreg gyulladás, bőr és gombabetegségek, alvási zavarok, a neurodermitis és más szervi betegségek kiegészítő kezelésére ajánljuk. A sóterápia tisztítja a légutakat, növeli a szervezet ellenálló képességét, majd helyreállítja az egyensúlyt. A természettől kapott anyagok (só, víz, ásványi anyagok) megfelelő keverékével gyorsan és hatásosan lehet enyhíteni a panaszokat, sőt elérhető a teljes gyógyulás is. Sóterápiánk várja a gyógyulni vágyó gyerekeket és felnőtteket, sós, frissítő levegővel.

Konferencia

A Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda 300 fő befogadására alkalmas konferenciateremmel és 3 egyenként 50 személyes szekcióteremmel rendelkezik. Rendelkezésre áll még egy tárgyalóterem 15 főig és a Diana különterem 60 fő részére.

Sportolás, szórakozás

Sportolásra, szórakozásra a Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda alagsorában található U-PUB Sörözőt ajánljuk, ahol ikerpályás automata bowlinggal, biliárdasztalokkal, léghokival és csocsó asztallal várjuk kedves vendégeinket. Nyáron a szálloda előtti kertben 2 petanque pálya is a vendégek rendelkezésére áll.

Wellness, fitness

Szállodánkban gyógyszolgáltatásaink mellett vendégeinknek lehetősége nyílik wellness és egészségmegőrző programok igénybevételére is.

Gyógy- és wellness kezelések széles választéka

Gyógytorna, fizioterápia, iszappakolás, szolárium, reumatológus szakrendelés, szelektív ingeráram, négyrekeszes elektromos fürdő, diadinamikus áram, interferencia, iontophoresis, Kowarschik-galván, Sollux, Ultrahang, masszázsok, frissitő talpmasszázs, olajos masszázs, cellulitis masszázs, csokoládékrémes masszázs, méregtelenítő feszesítő masszázs, arc és dekoltázs, reflexpont masszázs, Paradiso Relaxációs és Masszázs Fotel, hydromasszázs, BEMER mágnesterápia, szolárium
Csoportos fitness foglalkozások animátorral: Aqua-fitness-vízi torna, kerékpározás, Callenetics-zsírégető torna, Thera Band torna, fitball, jogging. Citiți