Archiwum

2011. grudnia 15.

Zoli Apartmanok

Die Zoli Apartaments sind 250 m weit vom Strand. In ganzem Jahr warten wir unsere liebe Gäste mit günstiger Preisen.

Die Appartements „ZOLI” sind stillgellegen, zwischen dem Freibad und dem Stadtzentrum und befinden sich 250 m von dem Strandeingang entfernt.
In der Nähe gibt es Gaststätten, Lebensmittelgeschäfte, Wochenmarkt, Bäckerei und Café. Unsere Appartements sind mit gutgestatteten Küchen ausgerüstet.

Für die Bequemlichkeit unserer Gäste sorgen in allen Wohnungen WIFI-s, Klimaanlagen, und Fernsehapparate mit zahlreichen ungarischen und ausländischen Kanälen.
Für die Wagen der Gäste stehen U-Garagen oder Parkplätze im Innenhof zur Verfügung. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział

2011. września 19.

Kastély Panzió

Pensjonat Zamek

Zatrzymaj się w pałacu wellness na środku terenu rekreacyjnego w Hajdúszoboszló!

Pensjonat Zamek dysponuje syntetycznym lodowiskiem czynnym przez cały rok oraz idealnym dla pragnących odpoczynku działem wellness – znajdującym się 150m od Aqua Palace i miejscowego kąpieliska (dostępne od wejscia numer dwa).

Okazałe apartamenty z unikalnym wyglądem w stylu zamkowym, z niezmiernie przestronnymi pomieszczeniami (40-55m2), zawieraje 7 apartamentów oraz 1 pokoj.

Apartamenty wyposażone są w łazienkę z prysznicem, kuchnię, lodówkę oraz telewizor. W razie potrzeby dla najmłodszych istnieje możliwość dostawienia łóżeczka, krzesełka do karmienia, wanienki, chodzika, zabezpieczenia do gniazdek elektrycznych oraz zabawek. W częsci wellness do Państwa dyspozycji oferujemy sauny do wyboru (infra lub fińska sauna) i jacuzzi.

Do zamku należy również duży parkowy ogród, dla wszystkich gości zamknięty parking oraz syntetyczne lodowisko czynne cały rok o rozmiarze 714m2, z którego nasi goście dziennie po dwie godziny mogą korzystać za darmo. Ponadto, istnieje możliwość grillowania oraz kociołkowania w ogródku.

Dla naszych gości oferujemy również 20% zniżki na przejazdy na torze gokartowym w Hajdúszoboszló. Przeczytam

2011. kwietnia 11.

Milli Apartament

Znajdujący się blisko kąpieliska Milli Vendégház, położny jest w spokojnym cichym otoczeniu Hajdúszoboszló w odległości 8 minut od kąpieliska.

Salon wygodnie umeblowany, poprzez kryty taras można przedostać się na zagospodarowane podwórze. W salonie jest TV SAT, nieodpłatny dostęp do internetu (WiFi). Kuchnia – jadalnia są w jednym pomieszczeniu z salonem, w pełni wyposażone.

Na parterze znajduje się Apartament I. (na 2 osoby), z osobnym wejściem (sypialnia, łazienka, WC i korytarz).

Na piętrze znajduje się Apartament II. (na 6 osób + 3 łóżka dostawne).Z przedpokoju otwierają się 3 sypialnie, łazienka, WC, pokoje są z balkonami, klimatyzowane. Pokoje są 2 osobowe, w razie potrzeby zapewniamy dostawne łóżka.

Na zagospodarowanym podwórzu jest możliwość grillowania, gotowania. Nieodpłatnie można korzystać z rowerów dziecięcych i dla dorosłych. Zapewnione parkowanie pojazdów w zamkniętym podwórku. Dla dzieci jest nakładka na sedes, podest do umywalki, wanienka, krzesełko do karmienia. Przeczytam

2011. marca 24.

Szegfű-Apartman

Szegfű Apartman znajduje się 300 metrów od kąpieliska w Hajdúszoboszló.

Witamy na stronie danych Szegfű Apartman.
Jeżeli szukacie miejsca noclegowego w wymagającym, pięknym otoczeniu, to znaleźliście właśnie tutaj. Najczęściej odwiedzane miejsce rekreacji w tym mieście, zaledwie 300 metrów od kąpieliska stoi nasz dom apartamentowy bardzo lubiany przez gości krajowych i zagranicznych. Odnawiając całkowicie w 2010 roku nasz dom chcieliśmy ucieszyć naszych powracających od dawna gości, i oczywiście nowo przybyłych.
Miejsce noclegowe w Hajdúszoboszló

Obiekt dostosowany jest do przyjmowania rodzin, grup przyjaciół, młodzieży, osób starszych, parter przystosowany jest dla niepełnosprawnych. Piękne meble, dobrze wyposażone kuchnie, cudowny ogród, wykształcone miejsca wypoczynku, hamak, ciche otoczenie, wszystko to ma służyć wygodzie i dobremu samopoczuciu. Jesteśmy przyjaźni dla zwierząt, chętnie widzimy małe zwierzaki.

Dla przybywających samochodami zapewniamy zamknięty parking w podwórzu. Jednorazowo możemy przyjąć w sumie 12 osób w sześciu pokojach.

Do każdego pokoju należy osobna łazienka i ubikacja. Kuchnie są duże i dobrze wyposażone.
Ładne naczynia, ekspresy do kawy, opiekacze, lodówki, służą wygodzie gości. Zapewniamy ponadto ręczniki, suszarkę do włosów, żelazko.
W ogrodzie jest miejsce do grillowania. Dzieci mogą się beztrosko bawić na pięknym trawniku.
Podróżującym samolotem zapewniamy dowóz.

Nasze motto: Najważniejszy jest gość, a my uczynimy wszystko, aby się dobrze czuł. Przeczytam

2011. marca 21.

Tujás Ház

A Tujás Ház Hajdúszoboszló üdülő övezetében, a sétáló utca folytatásában, a fürdőtől tíz perc sétára található.

A Tujás Házban tágas, nagyméretű szobák, az épület jellege klíma nélkül biztosítja a legmelegebb nyári napokban is a kellemes közérzetet.

Az épületben található :

– egy darab egyszobás, kétágyas apartman
– egy darab kétszobás ( kettő + háromágyas apartman

A szobák igény szerint pótágyazhatók.
Az apartmanokhoz felszerelt konyha, fürdőszoba, televízió és társalgó tartozik.
Baráti társaság esetén, igény szerint az apartmanok társalgón keresztül össze is kapcsolhatók.

Az udvaron szabad terasz, bográcsozási lehetőség.
Parkolás zárt udvarban.

Szeretettel várjuk Önöket szálláshelyünkön, kérje ajánlatunkat! Przeczytam

2011. marca 13.

Ilona Apartman II.

Apartamenty Ilona II. Znajdujące się turystycznej dzielnicy Hajdúszoboszló, w cichej i spokojnej okolicy, prowadzi do nich promenada Króla Macieja.

Odległość od termalnych basenów Hungarospa to zaledwie 10 minut spacerkiem. Pięć 2-osobowych apartamentów z eleganckimi i wygodnymi meblami drewnianymi. Każdy z apartamentów dla wygody naszych gości posiada w pełni wyposażoną kuchnię, łazienkę z prysznicem, małżeńskie łoże ze zdrowotnym materacem typu SPA.

Trzy z apartamentów (numer 1, 2 i 3) posiadają wspólny obszerny 6-osobowy salon oraz osobną jadalnię. Z przeznaczeniem dla większych rodzin lub grup przyjaciół.

Apartament numer 4 posiada sypialnię, kuchnię i łazienkę z udogodnieniami dla osób niepełnosprawnych.

Natomiast apartament numer 5 składa się z przestrzennej sypialni (z możliwością dostawek), pokoju dziennego, kuchni, jadalni, łazienki, osobnej toalety oraz tarasu, idealny dla rodzin z dziećmi.

W ogrodzie możliwość grillowania, gotowania na ognisku – „węgierski bogracz” lub pieczenia słoniny (kolejna węgierska specjalność), to wszystko pod dachem w razie niepogody!

Na terenie posesji 5 miejsc parkingowych. Przeczytam

2011. lutego 20.

Öreg Bence Háza

Proszę skorzystać z usług gościńca Öregbence Vendégház, znajdującego się w cichym otoczeniu 200 metrów od Kąpieliska w Hajdúszoboszló! Gościniec Öregbence Vendégház znajduje się w odległości około 150 -200 od basenu, w sąsiedztwie nowo wybudowanego Aqua-Palace. W domu jest pięć pokoi. … Przeczytam

2011. lutego 20.

Deák Vendégház

Deák Vendégház znajduje się naprzeciw kąpieliska w Hajdúszoboszló.

Gościniec Deák Vendégház oczekuje gości w całym roku. W dwóch budynkach gościńca jest łącznie 24 miejsc, w 2,3, i 4 osobowych pokojach i apartamentem.
Przyjmujemy kartę SZÉP.

Nasz gościniec oferuje poniższe zniżki dla grup I dzieci:

Powyżej 10 osób, 1 osoba ma darmowy nocleg,
dzieciom do lat 3 nie naliczamy opłat noclegowych, do lat 14 zniżka wynosi 500 Ft. Po dalsze informacje proszę zgłosić się telefonicznie, lub prosić o ofertę.

Dalsze usługi:

Korzystanie z darmowego parkingu
korzystanie z darmowego WiFi i internetu,
Plac zabaw dla dzieci na podwórku
Możliwość gotowania i grillowania,
Ulgowe karty wstępu na kąpielisko Przeczytam

2011. lutego 20.

Villa Toscana

Nasz apartament Villa Toscana otwarła swoje wrota w lecie 2010 roku w Hajdúszoboszló, w pobliżu europejskiej sławy kąpieliska leczniczego i basenu.

Oczekujemy gości pragnących wypocząć w naszym apartamencie rodzinnym przypominającym nastrój Toscanii. Nasz gościniec znajduje się w pasie rekreacyjnym, w cichym miejscu Hajdúszoboszló, w odległości 800 metrów od miejskiego kąpieliska leczniczego, 500 metrów od kąpieliska leczniczego Béke, do którego bardzo łatwo dotrzeć.

Do apartamentu należy własny ogród z możliwością grillowania i zamknięty parking, gdzie pojazd jest bezpieczny na czas beztroskiego wypoczynku. Nie korzystając z samochodu, ani też nie lubiąc chodzić pieszo można skorzystać z naszych rowerów.

Pomyśleliśmy również o rodzinach przybywających z małymi dziećmi. Do wygodnego przygotowania się, oraz podróży zabezpieczamy łóżeczko, łóżeczko podróżne, krzesełko do karmienia, sztućce, nocnik, wanienka, zabawki, i inne rzeczy służące bezpieczeństwu, wygodzie i rozrywce dzieci.
W odległości 20 metrów znajduje się boisko do tenisa, oraz park przygód dla dużych i małych, oraz tor quad.

Klimatyzowane apartamenty z tarasami i dobrze wyposażonymi kuchniami (kuchnia elektryczna domino, lodówka, kuchnia mikrofalowa, czajnik elektryczny, opiekacz, itp.) łazienkami (prysznic, suszarka do włosów, suszarka do ręczników) posiadają ogromne tarasy. Zapewniamy pościel i ręcznik. W całym budynku jest darmowe WiFi.
Czy nigdy nie jeździliście konno? Należy wypróbować! Zapoznawanie się z konną jazdą dorosłych i dzieci! Niezapomniane wrażenie na całe życie. Czy jesteście wprawnymi jeźdźcami?
Proszę wybrać terenową jazdę konną. Organizowanie wędrówek jeździeckich do Hortobágy.

Serdecznie zapraszamy wielbicieli jazdy konnej i wszystkich tych, którzy lubią zwierzęta. Przeczytam

2011. lutego 19.

Hajdu Apartman

Hajdu Apartman znajduje się w bardzo cichej części miasta, 500 metrów od kąpieliska i kąpieliska leczniczego.

Dwa apartamenty, z ogrzewaniem podłogowym, każdy z nich jest w stanie pomieścić po siedem osób, wspaniale nadaje się do przyjęcia dużych rodzin, względnie, grup przyjaciół. Odpowiadająca wszystkim wymaganiom kuchnia typu amerykańskiego z jadalnią, dużym salonem, dużą łazienką z wanną rogową i osobnym WC. Każdy apartament składa się z 1 pokoju sypialnego z klimatyzacją i sejfu. Na tarasie znajdują się meble ogrodowe. W ogrodzie jest możliwość gotowania w kociołku i grillowania, tam również jest zamknięty parking. Dwa apartamenty to odbicia lustrzane jeden drugiego, łączy je dodatkowa kuchnia z jadalnią, gdzie nawet 10 osób może usiąść jednocześnie do stołu. W apartamentach proszę unikać palenia. Przeczytam

« Poprzednie 1 2 3 4 5 Następne »