Archiwum

2015. stycznia 13.

Laci Betyár Fogadó

(HU) Pihenje ki fáradalmait Hajdúszoboszlón a Laci Betyár fogadóban!

Hamisítatlan alföldi hangulattal, kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szobákkal, házias ételekkel, családias kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket.

A Fogadó és szolgáltatásai

A Fogadó közvetlenül a Strandfürdő mellett található. Hatalmas parkosított udvarunkon minden korosztály megtalálja a kedvére valót. Üldögéljen egy finom kávéval a napsütötte teraszon a szökőkút mellett! Bújjon össze párjával a romantikus kerti pagodában! Csodálja meg gyermekeivel az aranyhalakat a kerti tóban! A kerti bárban finom pálinkával, pincénkben hazai sörökkel és családi pincészetek boraival koccinthat. Süssön szalonnát, bográcsozzon barátaival!

Fürdőkomplexum

Vendégeink kedvezményes áron vásárolhatnak belépőt a Strandra, a Gyógyfürdőbe és az Aqua-Palace fedett élményfürdőbe egyaránt.

Gyógykúra

Gyógykúrát venne igénybe? Elég egy köntösben átsétálnia a szemben lévő Hungarospa Thermál Hotelbe***, és kedvezményes áron kérhet TB támogatott gyógykezeléseket.

Betyár jó pihenést kívánunk! Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2014. maja 15.

Clock Cafe Panzió

(HU) A Hungarospa Strand és Gyógyfürdő főbejáratától mindössze 300 méterre találja a Clock Café Pizzériát és Panziót.

Ideális pároknak, átutazó vendégeknek. Panziónkban 4 db kényelmes szobával és 2 db családias apartmannal várjuk Vendégeinket.
A szobák igény szerint pótágyazhatóak, felszereltségük: saját tusolós
fürdőszoba, WC, minibár, színes TV.

Az apartman ideális választás gyermekes családok részére! Mindkettő négyágyas, saját tusolós fürdőszobával, WC-vel, színes TV-vel és teljesen felszerelt konyhával.
A Panzió területén wifi, zárt udvari parkoló és bográcsozási lehetőség áll Vendégeink rendelkezésére. Przeczytam

2014. marca 6.

Judit Apartman

Apartamenty Judit Hajduszoboszlo znajduje się w dzielnicy uzdrowiskowej, wejście do spa dla 5-6 minut spacerem.

Dom składa się z 3 apartamenty i jedno studio.
Nasz cały rok apartament w zadbany ogród (700 m2) znajduje się w cichej i spokojnej okolicy ok. 500-600 metrów od spa.
Wewnątrz na dziedzińcu są miejsca parkingowe, grille miejsce, piaskownica i huśtawki dla children.The darmo do Internetu (Wi-Fi) jest dostępny w całym obszarze mieszkania.

Nasze apartamenty
I apartament: 4 łóżka z studio kuchni, łazienka z prysznicem i WC, taras
II. Apartament: 2×2-osobowy; kuchnia; z prysznicem i WC; taras na dziedzińcu
III. Apartament: 2 + 3 łóżka (za dopłatą z klimatyzacją) kuchnia; łazienka z prysznicem i WC, taras na dachu
IV. Apartament: 2 łóżka (dostawka w razie potrzeby); oddzielna kuchnia łazienka z prysznicem i WC; z jadalnią, taras

Każdy apartament posiada w pełni wyposażoną kuchnię (mikrofalówka, herbaty, ekspres do kawy, lodówka).
Każdy apartament wyposażony jest w telewizor z kanałami telewizji satelitarnej znalezionych. Przeczytam

2014. lutego 14.

Napsugár Kenézy Lux Apartman

Przepraszamy, ten wpis jest tylko Węgierski języka (y).

2013. października 2.

Magdalena Apartments

(HU) A Magdaléna Apartman 6 férőhelyes, klímás, extrán felszerelt, kényelmes alpesi faház, amely nyugodt, csendes környezetben, 100 méterre a fürdő, az Aqua-Palace és az Aquapark szomszédságában található. Tőlünk akár fürdőruhában is átsétálhat a fürdőbe.

A szállásról

A Magdaléna Apartman 6 férőhelyes, klímás, extrán felszerelt, kényelmes alpesi faház, amely nyugodt, csendes környezetben, 100 méterre a fürdő, az Aqua-Palace és az Aquapark szomszédságában található. Tőlünk akár fürdőruhában is átsétálhat a fürdőbe.

A földszinten található egy nappali szoba 2 fős rekamiéval, a zuhanyzós fürdőszoba WC-vel, a konyha, valamint az emeleten két hálószoba (2-2 ágyas). A házhoz tágas terasz, zárt kert és parkoló tartozik.

Szolgáltatásaink

Ingyenes Wi-Fi internet hozzáférést, valamint
Kisgyermeknek babaágyat, babakádat, etetőszéket is ingyen tudunk biztosítani!
Apartmanunk SZÉP Kártya elfogadóhely is!
A közelben számos étterem, bolt, látnivaló, szórakozási-, kikapcsolódási lehetőség található. Przeczytam

2013. sierpnia 9.

Kis Panzió

Przepraszamy, ten wpis jest tylko Węgierski języka (y).

2013. lipca 17.

Járja Panzió

(HU) A Járja Panzió Hajdúszoboszló üdülőnegyedében, a Bánomkertben, a gyógyfürdőtől 800m-re található.

A családias hangulatú Járja Panzió Hajdúszoboszló üdülőnegyedében a Bánomkertben, a gyógyfürdőtől 800m-re található, csendes, nyugodt parkosított környezetben.

A panzió igényesen felszerelt hét darab kétágyas és két darab háromágyas, erkélyes szobával (mely két szoba légkondicionált) áll a pihenni és gyógyulni vágyó kedves Vendégeink rendelkezésére. Minden szobához fürdőszoba és egy közös, jól felszerelt (hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel, kávéfőzővel, tűzhellyel, edényekkel, poharakkal) konyha tartozik. A kerthelyiségben,a fenyőfák árnyékában lehetőség van bográcsozásra, grillezésre.
A panzió kulcsait a Hotel Járja (Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 6.) recepcióján lehet átvenni. Przeczytam

2013. marca 26.

Hotel Aurum Family

Hotel Aurum Family Hajdúszoboszló

Nasza ekipa hotelowa razem z czwartym członkiem Aurum Familly, pragnie maksymalnie obsłużyć przyjeżdżające rodziny z dziećmi. Odwiedźcie nas, bądźcie naszymi gośćmi, Pan(i) również! Przeczytam

2013. marca 26.

Admiralis pensjonacie i restauracji

Pensjonat Admiralis i Czarda Rybacka

Nasze punkty gastronomiczne znajdują się w turystycznym centrum Hajduszoboszlo, w sąsiedztwie letniego i leczniczego kąpieliska miejskiego Przeczytam

2012. stycznia 22.

Hotel Atlantis

1.lipca 2011 roku została otwarta nowa świątynia duchowo-cielesnej i mentalnej rekreacji, nowa perła Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****Medical, Wellness & Conference.

Wizja hotelu, na dzień dzisiejszy już strategia, to nowy kierunek adoptowany do krajowych wymogów, zadomowienia kultury hotelowej Atlantydy.
Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference został zbudowany w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska leczniczego Aqua Palace. Bardzo nowoczesny styl budowli, niezwykłe ukształtowanie i elegancja składają się na nowy barwny punkt widokowy.

7 poziomowy hotel ma ogólną powierzchnię 8000m2. W pełni klimatyzowany, każdy z pokoi posiada indywidualną regulację chłodzenia i ogrzewania. Możliwość korzystania z kablowego i WIFI dostępu do internetu jest w każdym punkcie obiektu. Gościom przyjeżdżającym samochodami zapewniamy odpłatnie monitorowane miejsce parkingowe na podwórzu hotelowym.

Dzięki trzem głównym profilom Hotelu Atlantis gość spędza tutaj czas w celu mentalnym, wypoczynkowym, leczniczym, względnie biznesowym, czy też poszerzania wiedzy, natomiast szeroki zakres jakościowych usług i fachowa obsługa zapewniają pełny wypoczynek i niezapomniane wrażenia.

Do wypoczynku służy 97 pokoi, z których 13 to apartamenty, 2 dla niepełnosprawnych, oraz 2 luksusowe apartamenty posiadające własne jacuzzi. Każdy z pokoi posiada własny balkon.

W części wellness, zajmującej blisko 900m2, każdy znajdzie odpowiedni dla siebie sposób wypoczynku. Kompleks basenów oświetlonych naturalnym światłem, baseny do pływania, z wodą leczniczą, dla dzieci, z efektami świetlnymi i z wrażeniami, wspomaga leczenie i rozluźnienie się. Stamtąd, schodami można przejść do basenu na wolnym powietrzu, wokół którego ustawione są łóżka wypoczynkowe, przeznaczone do kąpieli słonecznych.
W świecie sauny hotelowej znajdują się sauna fińska, sauna infra, sauna bio, a kabinach znajdują się, między innymi, kabina parowa, jaskinia lodowa, jaskinia solna, pokoje do masażu, oraz nastrojowy teren wypoczynkowy. Podczas godzin wellness różne seanse w saunach i masaże, programy aqua-fitness, działają wypełniająco i harmonizująco.

W części leczniczej, specjalistycznymi zabiegami pomaga się w zwalczaniu różnorodnych schorzeń reumatologicznych.

Podczas projektowania I wykonawstwa Hotelu Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference szczególną rolę odegrało uwypuklenie usług konferencyjnych. Otwiera się możliwość do realizacji większych konferencji, sale zaś przystosowane są przeprowadzania mniejszych treningów, boardmeetingów, jak również do obrad biznesowych w mniejszym gronie. Każda z sal konferencyjnych posiada najnowocześniejszy sprzęt techniczny XXI. wieku. Restauracja proponuje gościom dania a’ la carte i szwedzki stół. W karcie znaleźć można miejscowe i charakterystyczne dla tego regionu specjały, lecz nie brak tu również arcydzieł międzynarodowej sztuki kulinarnej.” Przeczytam