Archiwum

2011. marca 10.

Natália Apartmanház

Natália Apartmanház mieści się w centrum kąpieliska w Hajdúszoboszló, w spokojnej uliczce wysadzanej platanami, 300 metrów od wejścia na kąpielisko.

W dwupiętrowym budynku znajdują się dwa 4 osobowe apartamenty z osobnymi wejściami, pełnym wyposażeniem. Apartamenty z osobnymi wejściami, wyposażone w meble i krzesła sosnowe, nowocześnie urządzone, mają powierzchnię 50 m2 każdy i mogą pomieścić po 4 osoby.
Na podwórzu jest możliwość parkowania na terenie zamkniętym, do dyspozycji są meble ogrodowe i hamak.

Obydwa apartamenty są dla niepalących (palić wolno na tarasie)i składają się z 2 pokoi, salonu z kuchnią, łazienki i tarasu ze stołem ogrodowym, hamakiem. W pokojach, lub salonie jest telewizor, telewizja satelitarna, odtwarzacz DVD, i możliwość dostępu do internetu (WiFi).

Wyposażenie kuchni: kuchnia z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, komplet naczyń kuchennych. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2011. lutego 20.

Apartman Termál Schmitz

Nasze apartamenty znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska, kąpieliska leczniczego i Aqua-Palace, są wspaniale urządzone i czynne są przez cały rok. Goście przybywający do Hajdúszoboszló w celach leczniczych, wypoczynkowych, znajdą tu idealne miejsca zakwaterowania, ze względu na ich położenie. Pokoje … Przeczytam

2011. lutego 20.

Fodor Apartman

Apartament Fodor znajduje się obok Kąpieliska, na ulicy Nefelejts, dom 3.

Oferujemy państwu trzy apartamentu z własnym wejściem: jeden dwuosobowy albo są dwa pokoje na cztery osoby. W każdych apartamentach są dwie sypialni i oddzielna łazienka i kuchnia z z pełnym osprzętowaniem.

Na ogrodzie jest miejście dla grillowania, taras i zamknięty parking.

Kontakt e-mailowy: jutka0708@freemail.hu
Korespondencja: Fodorné Nemes Judit 4028 Debrecen Apafi u. 147.
Cały rok czekamy serdecznie na szanownych gosci. Przeczytam

2011. lutego 19.

Kösely Vendégház

Gościniec Kösely Vendégház w Hajdúszoboszló jest 5-cio pokojowym miejscem noclegowym o nastroju śródziemnomorskim, wybitnie nadający się dla grup przyjaciół, względnie rodzin.

Jest odpowiedni zarówno dla grup przyjaciół, jak i dla rodzin z małymi dziećmi.

W gościńcu znajduje się 5 pokoi, 3 łazienki, jadalnia, kuchnia, pokój gościnny, do których należy również 5 tarasów. Jednorazowo możemy przyjąć 10 – 14 osób.

Na parterze, w obszernym pokoju gościnnym jest telewizor, ponadto znajduje się tam jadalnia, i w pełni wyposażona kuchnia. Dzieciom zapewnia się łóżeczka, krzesełko do karmienia, zabawki do piaskownicy.

W zagospodarowanym ogrodzie jest zapewnione miejsce do wypoczynku, jest możliwość gotowania, pieczenia i grillowania.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi, zapraszamy serdecznie do gościńca Kösely Vendégház! Przeczytam

2011. lutego 13.

Villa Apartamentu AIDA

Nasza willa położona jest w sercu Hajdúszoboszló, w zacisznej dzielnicy willowej. Apartament jest położony kilkaset metrów od kąpiela lecznicza, a gwarny deptak Mátyás király sétány o peręset metrów. Blisko znajduje się także dworzec autobusowy w cichym, spokojnym otoczeniu.

W okolicy jest nadzwyczaj duży wybór restauracji i kawaiarni, jak również sklepików i hipermarketów. Apartamentu AIDA polecamy rodzinom czy grupom osób, którzy poszukują ciszy i spokoju.

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu /42m2 – 65m2/, cieszy się wśród turystów wielką popularnością. W każdej jednostce jest nowocześnie wyposażona łazienka, lodówka, telewizor, łącze internetowe WLAN oraz meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować. Kompletnie umeblowane pokoje gościnne roztaczają rodzinną atmosferę.

Zapewniamy też pościel i ręczniki. Do każdego apartamentu należy balkon. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym. Apartamentu stoi w ogrodzie, który wyposażony jest w meble ogrodowe i miejsce na grilla.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.

Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló!

Przedstawienie apartamentów

Ta trzypiętrowa willa, dzięki znajdującym się w niej wybornie wyposażonym apartamentom i pokojom o zróżnicowanym metrażu cieszy się wśród turystów wielką popularnością W apartamencie znajduje się 3 pokoje: sześcioosobowe /42m2 – 51m2 / u 3 pokoje czteryosobewe /58m2 – 65m2/.

W każdyvh apartamentach jest obszerny salon z telewizorem kolorowym, jedna albo dwa sypialni z wygodnymi łóżkami. Zapewniamy też umeblowane pokoje, pościel, i ręczniki.

W naszej wille jest łazienka z wanną narożną albo z kabiną natryskową, meble kuchenne z pełnym osprzętowaniem, pozwalające gotować ponadta jeden lub dwa balkony. Dwa Apartamentu na najwyższym piętrze z klimatizacją.

Apartamentu AIDA oczekuje miłych gosci łączem internetowym WLAN. Do apartamentu należy balkon, meble ogrodowe i miejsce na grilla. Goście mogą zostawić swoje samochody w chłodnym garażu podziemnym.

Przybywający do nas mili goście mogą wybierać spośród wielu ofert programowych i folderów.
Przyjedź na wczasy do Apartamentu Aida, do słynnego na całym świecie kurortu węgierskiego, Hajdúszoboszló! Przeczytam

2011. stycznia 28.

Major Panzió és Étterem

Major Panzió és Étterem jest miłym i rodzinnym pensjonatem w znanej miejscowości kąpieliskowej.

Nasz rodzinny pensjonat i apartamenty znajdują się w spokojnej dzielnicy Hajdúszoboszló, w odległości 8 minut od zimowego wejścia na kąpielisko lecznicze, a tylko 2 minuty od letniego wejścia.
Nasza klimatyzowana restauracja przyjmuje jednorazowo 60 osób, dla dalszych 50 osób, zapewnione jest miejsce w części ogrodowej restauracji. Restauracja oferuje swoim gościom szeroką gamę dań węgierskich i wiele potraw rybnych. W karcie naszej restauracji są również lubiane przez gości półmiski obfitości na dwie, lub cztery osoby. Osobna sala na 60 osób, przystosowana jest do organizowania mniejszych wesel, urodzin, spotkań, i innych imprez. Ponadto zapewniamy zniżkowe zakwaterowanie i wyżywienie grupowe.
Nasz pensjonat i apartamenty mogą pomieścić łącznie 44 osoby, w przystosowanych, stojących obok siebie, do tego celu 3 budynkach. Pokoje mają łazienki, i WC, są wyposażone w TV SAT, lodówki, meble hotelowe, sejfy, suszarki do włosów i WiFi.
Nieopłatny, zamknięty parking zapewnia bezpieczeństwo pojazdów.
Dla grup i na imprezy przygotowujemy dania w piecu ulowym według życzenia (langosz, kaszanka, kiełbasa, gęsie udka, gołąbki itp.). Przeczytam

2011. stycznia 10.

Nelson Hotel

Nelson Hotel znajduje się w centrum Hajdúszoboszló.

Opis obiektu noclegowego
W centrum Hajdúszoboszló, nasz dobrze dostępny czterogwiazdkowy hotel czeka na gości biznesowych i rodziny z 13 w pełni wyposażonymi, pokojami dla niepalących. Nasi goście mogą wybierać spośród pokoi standardowych, superior (z galerią) i rodzinnych deluxe (z galerią). Każdy pokój wyposażony jest w telewizor LCD, telefon, mini bar, sejf i klimatyzację. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel***superior w sercu Hajdúszoboszló, 200 metrów od kąpieliska miejskiego i największego w Europie – Wschodniej Aqua Parku.

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel***superior „…gdzie każdy nas gość jest waszą wysokością”…

Dla każdej generacji rozpieszczające odprężenie, usługi przyjazne rodzinom i dzieciom, kąpielisko w jaskini, szeroka skala zabiegów leczniczych i wellness.

Nasz hotel leczniczy posiada 73 pokoje dwuosobowe standard, 19 dwuosobowe superior, 8 pokoi 3 osobowych, 5 pokoi rodzinnych i 2 apartamenty, posiada własne kąpielisko lecznicze na wolnym powietrzu, nowoczesną cześć leczniczą, oraz 4 oddzielne klimatyzowane sale, które przez cały rok oczekują na gości pragnących się wyleczyć, wypięknieć.

Nasze kąpielisko w jaskini ma baseny z wodą leczniczą o temperaturze 32 i 36 stopni Celsjusza, saunę, brodzik z zimną wodą, basen musujący, saunę infra, w okresie letnim oferuje możliwość kąpieli w basenie plażowym o wodzie 28 stopni Celsjusza.

Usługi

Chcącym wyleczyć się polecamy zabiegi lecznicze, wellness, i pielęgnacji urody, zabiegi wspomagane przez ZUS, fryzjer, manikur, pedikur, dentysta i jaskinia solna są do dyspozycji naszych gości.
Fachową opiekę zapewnia reumatologia, kardiologia, dentysta, i całe zaplecze lekarskie.
Szceególny nacisk kładziemy na rozwijanie i udoskonalanie usług przyjaznych rodzinom i dzieciom.

Nasze propozycje

pokój zabaw dla dzieci w holu hotelu z mnóstwem zabawek, kolorowanek, bajek filmowych
Ogromny park przed hotelem, ku radości zarówno dzieci i dorosłych
Tenis stołowy – Kręgle wahadłowe – Badmington – Mini futbol – Mini golf – Piaskownica – Boisko Padel tenisa – Kąpielisko w jaskini z basenem dla dzieci, z basenem z wrażeniami, z zabawkami
Pokoje rodzinne dostawnymi łóżkami, łóżka dla dzieci, wanienka kąpielowa, nocnik, deska sedesowa dla dziecka, stół do przewijania
Restauracja przyjazna dzieciom, z kącikiem dla dzieci sztućcami i jadłospisem dla dzieci
Programy dla dzieci, konkursy, zabawne zajęcia
Gimnastyka zabawna dla dzieci
Mini sklep z koniecznymi artykułami dla bobasów (pieluchy, smoczki itp.)
Zagajnik i plac zabaw (kule wodne)
Proponujemy TERAPIĘ SOLNĄ na leczenie astmy, bronchitis, alergii, zapalenia zatok , schorzeń skórnych i grzybic.
Odpowiednią mieszanką materiałów otrzymanych od natury (sól, woda, minerały) szybko i skutecznie można zmniejszać objawy, nawet całkowicie wyleczyć.Zapraszamy na TERAPIĘ SOLNĄ ze słonym, morskim powietrzem, tak dzieci, jak i dorosłych.

Klimatyzowana restauracja poleca szeroki wybór dań kuchni miejscowej i międzynarodowej,
dania dietetyczne wellness i wegetariańskie. Urządzane na tarasie oraz w parku różanym imprezy folklorystyczne, hiszpańskie, i śródziemnomorskie wzmacniają rozkosze kulinarne naszej królewskiej kuchni. W ciągu roku oczekujemy gości z imprezami wiążącymi się z niezwykłymi okazjami, względnie z narodami. Wspaniałe miejsce do urządzania spotkań rodzinnych, wesel, konferencji, z całkowitym zapleczem technicznym. „ Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hunguest Hotel Aqua-Sol

Hunguest Hotel Aqua-Sol

Położony jest przy samym kompleksie basenów termalnych, posiada bezpośrednie przejście do części zabiegowej i na baseny oraz do Aqua Palace. Hotel prezentuje wysoki poziom usług. Posiada 142 pokoje, w tym 128 pokoi 2-osobowych (1 dostawka na zamówienie), klimatyzacja, telefon, internet, mini barek, TV SAT, sejf, łazienka (wanna, WC), taras lub balkon.

W hotelu znajduje się klimatyzowana restauracja, drink bar, jacuzzi, sauna.

Goście hotelu mogą przejść przez kryty korytarz na teren kompleksu kąpielowego. Na plaży 13 basenów odkrytych, między innymi z wodą leczniczą, 9 wodnych zjeżdżalni, piaszczysta plaża, drzewa palmowe, statek oraz latarnia morska. W kąpielisku lecznyczym jest 7 basenów termalnych, i komleks krytych basenów, Aqua-Palace o powierzchni 15.000 m2 zapewnia niepowtarzalną atmosferę oraz wyjątkowo wiele usług dla całej rodziny. Przeczytam