Archiwum

2011. stycznia 10.

Hungarospa Thermal Hotel

HUNGAROSPA THERMAL HOTEL*** położony jest w zacisznym otoczeniu, na terenie największego w Europie kompleksu kąpieliskowego.

Z hotelu bezpośrednie przejście prowadzi do pięknego, 30-hektarowego parku, na którym rozciąga się kąpielisko odkryte. Goście hotelu uprawnienie są do bezpłatnego korzystania z usług kompleksu kąpieliskowego od 1 maja do 30 września. Przez cały rok mogą korzystać z krytych basenów leczniczych oraz sportowej pływalni, a za dopłatą Aquapark i centrum sportowe.

117 pokój, które wyposażone zostały w klimatyzację (kolorowy telewizor, minibarek, telefon, sejf) Do każdego pokoju dotyczy loggia lub balkon
Pokoje rodzinne, w typu studio, pokoje dla osoby niepełnosprawnych, apartamenty. Dla alergikach 6 pokoi posiada posadzkę parkietową
Piętro dla palących i dla nie palących, winda
w 50% z pokoje bezpłatny dostęp do Internetu
Klimatyzacja w pomieszczeniach ogólnodostepnych: Drink-bar, restauracja
Letni taras
Tradycyjne potrawy węgiersjkię, międzynarodowe i reform
Na zyczenie: serwowanie posilków do pokoju
Ogrodzony parking
Centrum sportowe
Sklep z upominkami
80 osobowa hala konferencyjna
Zaklad fryzjerski, Pedikiur
Gabinet dentystyczny
Sala do gry
W dziale medycznym naszego hotelu, po konsultacji z naszym lekarzem reumatologiem, mozna poddac sie terapii leczniczej. Goście mogą korzystać z 3 krytych i jednego otwartego basenu z wodami leczniczymi.

Zabiegi Wellnessowe
różne masaży
odtruwanie spa
zabieg akupunktury
kąpiel aromatyczny
sauna sucha, parowa i infra
solarium
grota solna
IBR-System ® Sposób leczenia przyszłościowego już teraz!”

IBR-System jest integralnym biologicznym systemem regulacji. Ten mikro elektro-magnetyczny system diagnostyki i terapii, jako pierwszy na świecie daje możliwość kompleksowej elektrycznej i magnetycznej analizy spektrum organizmu ludzkiego i jego graficznego przedstawienia. IBR-System oferuje wielką pomoc w leczeniu licznych schorzeń:
chroniczne bóle, zapalenia skóry, zapalenia pochwy, zakażenia Candida, egzema, bóle głowy, zapalenia stawów, dolegliwości przekwitania, pryszcze na skórze, nieżyty górnych dróg oddechowych, powracające zapalenia ucha środkowego, stany po doznaniu obrażeń, alergie, wrzód dwunastnicy.

Urządzenia posiada także tryb pracy homeopatii elektrycznej. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2011. stycznia 10.

Park Hotel Ambrózia

Park Hotel Ambrózia znajduje się na deptaku Mátyás király, w odległości 50 metrów od wejścia na kąpielisko w Hajdúszoboszló.

Witamy…
w Park Hotel Ambrózia w Hajdúszoboszló, który jest najbardziej rodzinnym hotelem w mieście. Przyjeżdżając z dzieckiem i poszukując apartamentu wyposażonego w kuchnię, z trójgwiazdkowymi usługami, to właśnie tutaj na pewno znajdzie najodpowiedniejszy hotel wellness.

Hotel Ambrózia rozporządza 24 apartamentami i 3 pokojami standard, w naszym oddziale wellness do dyspozycji są cztery baseny, sauna fińska i kabina infra. W odległości 50 metrów jest wejście na kąpielisko miejskie, a oddane do użytku na początku 2010 roku kryte kąpielisko z wrażeniami Aqua Palace jest w odległości 100 metrów od hotelu.

Latem, goście lubiący tętniące życie nocne chętnie odwiedzają naszą część ogrodową, mogącą pomieścić 200 gości, gdzie obok muzyki na żywo, mogą rozkoszować się smakiem potraw węgierskich i śródziemnomorskich. Szeroki wybór koktajli i wspaniałe wina węgierskie działają orzeźwiająco w upalne wieczory letnie. Na gości przybywających zimową porą, kiedy nasz hotel zamienia się w spokojną wyspę, czekają liczne pakiety zniżkowe.

Obok tradycyjnych masaży tajskich oczekuje na gości wielki wybór zabiegów w naszym oddziale masaży.

W restauracji mistrzowie sztuki kulinarnej odpowiedzialni są za rozkosze kulinarne, ofertę napojów w naszym hotelu wzbogacają nasze znane winnice tokajskie – Winnica Anielska (Angyal Borászat) i Majątek Winorośli (Szőlőbirtok) nadzwyczajnymi winami.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Rudolf

A hajdúszoboszlói Hotel Rudolf*** elegáns, mediterrán hangulatú szálloda a gyógyfürdő és az Aqua-Palace közelében.

Szeretettel várjuk szállodánkban a pihenésre vágyó gyermekes családokat, a regenerálódni, gyógyulni akaró idősebb vendégeinket, barátokkal utazó fiatalokat egyaránt!

A szállodában 37 db kétágyas, fürdőszobás szoba, 6 db apartman, 5 db háromágyas családi szoba, 2 db lakosztály található.

A szobákban színes televízió, telefon, minibár, a fürdőszobákban hidromasszázs-zuhanykabinnal, hajszárítóval szolgálja a vendégek kényelmét. A családi szobák 3 főre vannak berendezve. Az apartmanok 2 szobából állnak, melyek boltívvel vannak elválasztva egymástól.

A szálloda a nap 24 órájában biztosított recepció szolgáltatást, valamint 100 férőhelyes éttermében hagyományos és kímélő ételkínálattal és 60 férőhelyes különteremmel és drinkbárral várja vendégeit! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Nelson Hotel

Nelson Hotel znajduje się w centrum Hajdúszoboszló.

Opis obiektu noclegowego
W centrum Hajdúszoboszló, nasz dobrze dostępny czterogwiazdkowy hotel czeka na gości biznesowych i rodziny z 13 w pełni wyposażonymi, pokojami dla niepalących. Nasi goście mogą wybierać spośród pokoi standardowych, superior (z galerią) i rodzinnych deluxe (z galerią). Każdy pokój wyposażony jest w telewizor LCD, telefon, mini bar, sejf i klimatyzację. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel***superior w sercu Hajdúszoboszló, 200 metrów od kąpieliska miejskiego i największego w Europie – Wschodniej Aqua Parku.

Mátyás Király Spa & Wellness Hotel***superior „…gdzie każdy nas gość jest waszą wysokością”…

Dla każdej generacji rozpieszczające odprężenie, usługi przyjazne rodzinom i dzieciom, kąpielisko w jaskini, szeroka skala zabiegów leczniczych i wellness.

Nasz hotel leczniczy posiada 73 pokoje dwuosobowe standard, 19 dwuosobowe superior, 8 pokoi 3 osobowych, 5 pokoi rodzinnych i 2 apartamenty, posiada własne kąpielisko lecznicze na wolnym powietrzu, nowoczesną cześć leczniczą, oraz 4 oddzielne klimatyzowane sale, które przez cały rok oczekują na gości pragnących się wyleczyć, wypięknieć.

Nasze kąpielisko w jaskini ma baseny z wodą leczniczą o temperaturze 32 i 36 stopni Celsjusza, saunę, brodzik z zimną wodą, basen musujący, saunę infra, w okresie letnim oferuje możliwość kąpieli w basenie plażowym o wodzie 28 stopni Celsjusza.

Usługi

Chcącym wyleczyć się polecamy zabiegi lecznicze, wellness, i pielęgnacji urody, zabiegi wspomagane przez ZUS, fryzjer, manikur, pedikur, dentysta i jaskinia solna są do dyspozycji naszych gości.
Fachową opiekę zapewnia reumatologia, kardiologia, dentysta, i całe zaplecze lekarskie.
Szceególny nacisk kładziemy na rozwijanie i udoskonalanie usług przyjaznych rodzinom i dzieciom.

Nasze propozycje

pokój zabaw dla dzieci w holu hotelu z mnóstwem zabawek, kolorowanek, bajek filmowych
Ogromny park przed hotelem, ku radości zarówno dzieci i dorosłych
Tenis stołowy – Kręgle wahadłowe – Badmington – Mini futbol – Mini golf – Piaskownica – Boisko Padel tenisa – Kąpielisko w jaskini z basenem dla dzieci, z basenem z wrażeniami, z zabawkami
Pokoje rodzinne dostawnymi łóżkami, łóżka dla dzieci, wanienka kąpielowa, nocnik, deska sedesowa dla dziecka, stół do przewijania
Restauracja przyjazna dzieciom, z kącikiem dla dzieci sztućcami i jadłospisem dla dzieci
Programy dla dzieci, konkursy, zabawne zajęcia
Gimnastyka zabawna dla dzieci
Mini sklep z koniecznymi artykułami dla bobasów (pieluchy, smoczki itp.)
Zagajnik i plac zabaw (kule wodne)
Proponujemy TERAPIĘ SOLNĄ na leczenie astmy, bronchitis, alergii, zapalenia zatok , schorzeń skórnych i grzybic.
Odpowiednią mieszanką materiałów otrzymanych od natury (sól, woda, minerały) szybko i skutecznie można zmniejszać objawy, nawet całkowicie wyleczyć.Zapraszamy na TERAPIĘ SOLNĄ ze słonym, morskim powietrzem, tak dzieci, jak i dorosłych.

Klimatyzowana restauracja poleca szeroki wybór dań kuchni miejscowej i międzynarodowej,
dania dietetyczne wellness i wegetariańskie. Urządzane na tarasie oraz w parku różanym imprezy folklorystyczne, hiszpańskie, i śródziemnomorskie wzmacniają rozkosze kulinarne naszej królewskiej kuchni. W ciągu roku oczekujemy gości z imprezami wiążącymi się z niezwykłymi okazjami, względnie z narodami. Wspaniałe miejsce do urządzania spotkań rodzinnych, wesel, konferencji, z całkowitym zapleczem technicznym. „ Przeczytam

2011. stycznia 10.

In Hotel

In Hotel w Hajdúszoboszló znajduje się w sąsiedztwie kąpieliska, na początku alei Mátyás király!

Witamy…

…w Hajdúszoboszló, w Hotelu In, który swoim wyglądem, jak i cenami przypomina retro–czasy.
Jeżeli dla Państwa ważną jest proporcja cena/wartość i bliskość kąpieliska, z pewnością znaleźliśmy odpowiedni dla Państwa hotel. W 2010 roku nastąpiło przyłączenie tego hotelu do łańcucha hoteli In, jego poprzednia nazwa była Helios Club Hotel, który spośród naszych hoteli był największym pod względem wymiarów. Posiadając 101 pokoi, obszerne pomieszczenia społeczne i wygodne sale konferencyjne, jest wybitnie odpowiedni do urządzania imprez tak firmowych, jak i rodzinnych.

Wejście do miejskiego kąpieliska znajduje się 50 metrów od hotelu, a główne wejście do krytego kąpieliska z wrażeniami Aqua Palace, oddanego do użytku na początku 2010 roku, jest o 100 metrów od hotelu. Latem, miłośnicy tętniącego życia nocnego, chętnie odwiedzają nasz ogródek hotelowy na 400 osób, gdzie obok muzyki na żywo, mogą delektować się również naszymi, regionalnymi potrawami i wspaniałymi winami. Natomiast zimą, kiedy nasz hotel przeradza się w cichą wyspę, goście przybywają do nas z chęcią odpoczynku, leczenia się, korzystając z wielu ulg – nawet i tych ZUS-owskich – a my oferujemy im zniżkowe pakiety rekreacyjno – zabiegowe.

Ofertę napojów w naszym hotelu wzbogacają nasze znane winnice tokajskie – Winnica Anielska (Angyal Borászat) i Majątek Winorośli (Szőlőbirtok) nadzwyczajnymi winami.

Bądźcie Państwo naszymi gośćmi! Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Délibáb

Wypoczywaj w Hotelu Delibab w Hajduszoboszlo – Węgierskiej stolicy uzdrowisk!

Obok „serca” Hajduszoboszlo – największego kompleksu basenowego Europy – znajduje się stylowy Hotel Delibab****. W odpowiedzi na wyzwania nowoczesności, oferujemy wysokiej jakości usługi, beztroski wypoczynek zarówno dla turystów indywidualnych jak i rodzin.

Hotel posiada 245 bogato wyposażonych pokoi, poleca unikalne kulinarne smaki w ekskluzywnie wyglądających restauracjach, barach – tak zaprojektowanych, aby uwzgędniały i usatysfakcjonowały oczekiwania gości.

Nasza sala konferencyjna jest odpowiednia dla organizowania różnych imprez.

Oaza Wellnes i Spa Thermal to prawdziwy zakątek spokoju i aktywne miejsce rekreacji dla potrzebujących rozwoju fizycznego i duchowej odnowy.

Ponadto oferujemy Gościom oprócz usług Wellnes możliwość skorzystania w Hotelu ze wszystkich zabiegów leczniczych – począwszy od masażu leczniczego do kąpieli z obciążeniem. Tu możesz cieszyć się i czuć efekt leczniczego wpływu słynnych leczniczych wód i zabiegów nie opuszczając terenu hotelu.

Pokoje, apartamenty

Wszystkie wnętrza 240 pokoi standart, superior i 5 luksusowych apartamentów (Miragy de lux, dla nowożeńców, dla niepełnosprawnych) zaprojektowne są przez architekta.

Gościom umila wypoczynek indywidualnie sterowana klimatyzacja, karta magnetyczna do elektronicznego systemu zamykania drzwi, suszarka do włosów, sejf, mini bar, ręczniki, szlafroki, kapcie pokojowe, telewizor LED z 50 kanałami telewizji satelitarnej i stacjami radiowymi. Wszystkie pokoje wyposażone są w prysznic i toaletę.

Oaza Wellnes i Termal Spa

Oaza Wellness

Basen z nurtem rzecznym, sauna fińska, bio sauna, hammam, kabina parowa, kabina solna, masaże, fotel do masażu, basen głeboki, ogrzewany blok do wypoczynku, kosmetyka, pedicur, manicur, solarium.

Thermal Spa

Baseny z ciepłą leczniczą wodą, ciągła wymiana wody i codziennie napełnianie świeżą, leczniczą wodą.

Temperatura wody w basenach wynosi 32-34 i 36-38 stopni.

Usługi medyczne

Borowina, kąpiel z obciążeniem, zabiegi dwutlenkiem węgla, jacuzzi, masaże, sucha i podwodna gimnastyka lecznicza, drenaż limfatyczny, terapia BEMER, soft terapia laserowa, ultradźwięki, interferencja, jonoforeza, selektywny bodziec prądem, Diadinamic, leczenie bólu metodą TENS, sollux, inhalacje, terapia zimnem.

Restauracje i gastronomia

W restauracjach potrawy przygotowane są z najświeższych składników z wykorzystaniem najnowszych zaawansowanych technologii, gotowane tradycyjnie – potrawy węgierskie i lekkie piękne kompozycje kulinarne.

Restauracje:

Restauracja Mirage

Restauracja Bursztynowa

Restauracja Szoboszlo

Bary, kawiarnie, rozrywka

Oprócz słodyczy i specjalności kawowych oferujemy znane węgierskie wina z najsłynniejszych piwnic krajowych i duży wybór palinki.

W barze dla piwiarzy czeka na pragnącyh releksu i rozrywki: dart, csocso-futboll stołowy i billard.

Kawiarnie i bary:

Kawiarnia Mirage

Bar piwny

Presso Kamilla

Sala konferencyjna Mirage

Nowy ekskluzywny wygląd Hotelu Delibab i nowoczesna sala konferencyjny Mirage jest idealnym miejscem dla przeprowadzenia konferencji dla przeszło stu osób, wesel, imprez firmowych, treningów, szkoleń, spotkań biznesowych i innych okoliczności. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Barátság

Barátság Gyógy- és Wellness Szállodánk – Hajdúszoboszló legmagasabb épülete – a pihenőövezetben, a városi gyógyfürdőtől , strandfürdőtől és az Aqua-Palace élményfürdőtől 200 méterre, a Mátyás király sétányon található.

A szálloda EU minőségtanúsítással és kategóriabesorolással, Zöld Szálloda, Idősbarát, illetve Higyénés elismeréssel rendelkezik.
GPS koordinátáink: 47°27′ 11”N 21°24’16”E

Szobáink

117 teljesen felújított kétágyas szobánkban, 20 apartmanunkban és 3 mozgáskorlátozott vendégek részére kialakított speciális szobánkban kiváló lehetőséget biztosítunk a gyógyulni és kikapcsolódni vágyó vendégeinknek a nyugodt pihenésre. Valamennyi szoba erkéllyel (kivéve a mozgáskorlátozott szobák), színes televízióval, telefonnal, fürdőszobával, hajszárítóval, minibárral, internet elérhetőséggel és szobaszéffel felszerelt. Az üzleti vendégek részére 2 Business apartmant, családok részére 2 családi szobát, a különlegességeket kedvelők számára pedig egy korabeli stílusban berendezett Hajdú szobát alakítottunk ki. A szálloda teljes egészében nemdohányzó. Dohányzó vendégeink részére a szálloda halljában – a városban egyedül – szivarszoba került kialakításra ahol kedvükre hódolhatnak szenvedélyüknek.

Mozgáskorlátozottaknak

Mozgáskorlátozott vendégeink részére a földszinten három speciális szoba áll rendelkezésre. A szállodai főbejáratnál korlátlift, a szállodán belüli mozgásnál pedig lépcsőn-járó berendezések segítik a közlekedést. A gyógymedencékbe medencébe beemelő szerkezet könnyíti a bejutást. A szálloda parkolójában 2 mozgáskorlátozottak számára fenntartott hely is biztosított.

Gasztronómia

Klimatizált éttermeinkben a vendégek igényeinek eleget téve büféasztalos és menüválasztásos étkezési formát is kínálunk csomag ajánlatainkhoz. Éttermeinkben a reform, a nemzetközi és a hagyományos konyha kedvelői egyaránt megtalálják számításaikat. Büszkék vagyunk borlapunkra, amely az ország összes régiójából kínál ízelítőt. Ajánljuk figyelmébe lobby bárunk helyben készített süteményeit, egzotikus koktéljait és kávékülönlegességeit.

Animáció

Az animátor szállodán belül szervezett programokkal (műsoros est, borkóstoltatás, családi vetélkedő) sportprogramokkal, reggeli vízi-, és szárazföldi tornával, kerékpártúrával teszi vendégeink számára aktívvá a pihenést.

Fürdő- és gyógyszolgáltatások

A szállodánk termál-csarnokában az ellenőrzött és minősített hajdúszoboszlói gyógyvízzel feltöltött különböző hőfokú gyógyvizes medencék várják a pihenni, gyógyulni vágyó vendégeket. Medencéink élményelemekkel (buzgárok, nyakzuhany, derékzuhany) kényeztetik a fürdőzőket. Súlyfürdőnk és Kneip-kúra medencék teszik a gyógykezeléseket hatékonyabbá.

Az infraszauna, a finnszauna, a gőzfürdő, a merülő medence és a pezsgőfürdő biztosítják a teljes regenerálódást és felfrissülést. A Gyógyszálló kertjében egy egész évben üzemelő gyógyvizes medence élményelemekkel, valamint a nyári hónapokban saját strand és úszómedence üzemel. Ifjú vendégeinknek csúszdás gyermekmedence biztosítja a szórakozást.

A gyógyulni vágyó vendégek valamennyi kezelést a Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda felújított egészségcentrumában kapják meg. A kezelések az érvényes TB rendelet alapján vehetők igénybe, mely azon honfitársainkra is érvényes, akik rendelkeznek magyar TB igazolvánnyal. A ház gyógykezeléseit EU vendégeink is támogatással vehetik igénybe, a vonatkozó előírások szerint. Gyógy- és wellness kezeléseinket nemcsak gyógyulni vágyóknak ajánljuk, hanem azoknak is megelőzés képen, akik testben és lélekben egyaránt fiatalosak akarnak maradni.

Sóterápia

Himalájai – Lengyel – Görög tengeri sókamránkat asztma, hörghurut, nátha, allergia, arc- és homloküreg gyulladás, bőr és gombabetegségek, alvási zavarok, a neurodermitis és más szervi betegségek kiegészítő kezelésére ajánljuk. A sóterápia tisztítja a légutakat, növeli a szervezet ellenálló képességét, majd helyreállítja az egyensúlyt. A természettől kapott anyagok (só, víz, ásványi anyagok) megfelelő keverékével gyorsan és hatásosan lehet enyhíteni a panaszokat, sőt elérhető a teljes gyógyulás is. Sóterápiánk várja a gyógyulni vágyó gyerekeket és felnőtteket, sós, frissítő levegővel.

Konferencia

A Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda 300 fő befogadására alkalmas konferenciateremmel és 3 egyenként 50 személyes szekcióteremmel rendelkezik. Rendelkezésre áll még egy tárgyalóterem 15 főig és a Diana különterem 60 fő részére.

Sportolás, szórakozás

Sportolásra, szórakozásra a Barátság Gyógy- és Wellness Szálloda alagsorában található U-PUB Sörözőt ajánljuk, ahol ikerpályás automata bowlinggal, biliárdasztalokkal, léghokival és csocsó asztallal várjuk kedves vendégeinket. Nyáron a szálloda előtti kertben 2 petanque pálya is a vendégek rendelkezésére áll.

Wellness, fitness

Szállodánkban gyógyszolgáltatásaink mellett vendégeinknek lehetősége nyílik wellness és egészségmegőrző programok igénybevételére is.

Gyógy- és wellness kezelések széles választéka

Gyógytorna, fizioterápia, iszappakolás, szolárium, reumatológus szakrendelés, szelektív ingeráram, négyrekeszes elektromos fürdő, diadinamikus áram, interferencia, iontophoresis, Kowarschik-galván, Sollux, Ultrahang, masszázsok, frissitő talpmasszázs, olajos masszázs, cellulitis masszázs, csokoládékrémes masszázs, méregtelenítő feszesítő masszázs, arc és dekoltázs, reflexpont masszázs, Paradiso Relaxációs és Masszázs Fotel, hydromasszázs, BEMER mágnesterápia, szolárium
Csoportos fitness foglalkozások animátorral: Aqua-fitness-vízi torna, kerékpározás, Callenetics-zsírégető torna, Thera Band torna, fitball, jogging. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hunguest Hotel Apollo

Hunguest Hotel Apollo**** jest obok największego kompleksu basenów tego typu obiektem w Europie.

Czterogwiazdkowy hotel posiada 51 ekskluzywnie urządzony pokój dwuosobowy z klimatyzacją, apartamenty i pokój VIP. Odpoczynek naszych gości staramy się zrobić bardziej pełnym dzięki usługi Wellness, saunie, saunie infraczerwonej, grocie solnej i solarium na leżąco. Goście mogą możliwość korzystania z dodaniego efektu słynnych leczniczych wód. Przeczytam

2011. stycznia 10.

Hotel Aurum

A Hotel Aurum Hajdúszoboszló legfrekventáltabb helyén, a gyógyfürdő szomszédságában található.

Hotel

Hajdúszoboszló legimpozánsabb négycsillagos szállodájában, az átlagon felüli szobaméretek és a komfort az, amivel egyedülálló pihenést nyújtunk minden korosztály számára.
Az épületben 55 konyhával felszerelt, klimatizált szoba áll rendelkezésre, melyek közül 17 darab családi lakosztály.

Gyógyászat, wellness

A Hotel Aurum**** gyógyászati részlegén állandó orvosi felügyelet mellett, TB által támogatott gyógykezeléseket lehet igénybe venni, de wellness szigetünk is kellemes kikapcsolódást jelent minden vendégünk számára.

Vendéglátás

Éttermünkben a reform- és a hagyományos konyha kedvelői is megtalálják a számításukat. Az ital-kínálatot neves tokaji borászatunk az Angyal Borászat és Szőlőbirtok gazdagítja különleges tételeivel, melyek számos magyar és nemzetközi borversenyt nyertek az elmúlt években.

A Hotel Aurum**** a hajduszoboszlohotels.hu szállodacsoporthoz tartozik. Przeczytam