Arhivă

2022. ianuarie 12.

Média Apartmanház

Din păcate acest articol este disponibil doar în Maghiară.

Vi-ar plăcea să vă împărtășiți experiențele și senzațiile din Hajdúszoboszló cu publicul larg? Trimiteți-ne nouă povestea Dumneavoastră!

Distribuiți

2015. ianuarie 13.

Laci Betyár Fogadó

(HU) Pihenje ki fáradalmait Hajdúszoboszlón a Laci Betyár fogadóban!

Hamisítatlan alföldi hangulattal, kényelmes, kétágyas, fürdőszobás szobákkal, házias ételekkel, családias kiszolgálással várjuk kedves Vendégeinket.

A Fogadó és szolgáltatásai

A Fogadó közvetlenül a Strandfürdő mellett található. Hatalmas parkosított udvarunkon minden korosztály megtalálja a kedvére valót. Üldögéljen egy finom kávéval a napsütötte teraszon a szökőkút mellett! Bújjon össze párjával a romantikus kerti pagodában! Csodálja meg gyermekeivel az aranyhalakat a kerti tóban! A kerti bárban finom pálinkával, pincénkben hazai sörökkel és családi pincészetek boraival koccinthat. Süssön szalonnát, bográcsozzon barátaival!

Fürdőkomplexum

Vendégeink kedvezményes áron vásárolhatnak belépőt a Strandra, a Gyógyfürdőbe és az Aqua-Palace fedett élményfürdőbe egyaránt.

Gyógykúra

Gyógykúrát venne igénybe? Elég egy köntösben átsétálnia a szemben lévő Hungarospa Thermál Hotelbe***, és kedvezményes áron kérhet TB támogatott gyógykezeléseket.

Betyár jó pihenést kívánunk! Citiți

2011. decembrie 15.

Zoli Apartmanok

Apartamentele Zoli se afla la o distanta de 250 m de la intrarea Strandului intr-un condominiu nou construit.

Apartamentele Zoli ( Zoli, Vándor/Hoinar, Maya, Anna) se situeaza la 250 m de la intrarea Strandului, intr-o zona linistita intre Strand si centrul orasului. Apartamentele sunt amplasate in aceeasi cladire sau cladiri vecine, cu posibilitatea de a primi chiar si 20 de persoane. In apropiere sunt restaurante, magazine de alimente, farmacie, piata, brutarie, cafenea.

Fiecare apartament are terasa sau balcon, bucatarie bine dotata (aragaz, frigider, fierbator apa, cuptor microunde, prajitor de paine, masina de cafea, vase, farfurii, tacamuri, etc.).
Pentru comoditatea oaspetilor apartamentele au internet WIFI, aer conditionat, incalzire proprie reglabila, precum Tv cu multe programe nationale, romanesti si internationale

In apartamentele noastre putem oferi echipament pentru bebelusi (vana bebe, patut, scaunel, termometru, programe tv pt. copii). La apartamentele Vándor/Hoinar, Zoli, Maya in curte avem loc de joaca cu nisip, topogan, leagan, balansoar pentru copiii oaspetilor.
La cerere putem oferi uscator de par, fier de calcat. Fiecare apartament are posibilitate de grill ( cu utilaje gratar, lemn, carbune). Pentru autoturisme avem garaj subteran sau parcare in curte inchisa. Asteptam oaspetii nostrii dornici de vindecare si odihna pe tot parcursul anului la preturi foarte avantajoase.

Apartamentul Zoli are 2 dormitoare, bucatarie complet dotata, WC si baie separata. In ambele dormitoare avem cate un pat dublu, iar in camera mai mare o canapea extensibila comoda pt. 2 persoane. Tv cu multe programe in ambele camere. Apartamentul este ideal pentru familii cu copii, pt.max 6.persoane. Apartamentului ii apartine si un garaj subteran. Loc de joaca pt.copii, loc pt grill.

Apartamentul Hoinar se compune din 2 dormitoare, bucatarie americana cu camera de zi, Wc si baie separata. In dormitoare sunt paturi duble, iar in camera de zi o canapea extensibila comoda pentru 2 persoane. In camera de zi avem Tv cu 10 programe maghiare, precum si multe programe internationale si romanesti. Apartamentul este ideal pentru familii, cupluri sau grupuri de prieteni pana la max.6 persoane. Apartamentului ii apartine si o parcare in curte inchisa.Loc de joaca pt.copii, loc pt grill.

Apartamentul Maya se compune din 2 dormitoare, bucatarie americana cu camera de zi, Wc si baie separata. In dormitoare sunt paturi duble, iar camera de zi o canapea extensibila comoda pentru 2 persoane. Avem televizor in camera de zi si intr-un dormitor. Pentru copiii mai mici oferim, carti cu povesti, diferite jocuri, creioane colorate etc. Apartamentul este ideal pentru familii, cupluri sau grupuri de prieteni pana la max.6 persoane. Apartamentului ii apartine un garaj subteran.Loc de joaca pt.copii, loc pt grill.

Apartamentul Ana este compus din 2 dormitoare, bucatarie- sufragerie, Wc si baie separata. In camera mare sunt 2 paturi simple, precum o canapea extensibila comoda pentru 2 persoane. In camera mica avem un pat dublu. Tv in ambele camere. Apartamentul este ideal pentru familii, cupluri sau grupuri de prieteni pana la max.6 persoane. Apartamentului ii apartine un loc de parcare in curte inchisa. Loc pt grill. Citiți

2011. martie 24.

Apartamentul-„Szegfű”

Apartamentul „Szegfű” ( Garoafă) se află în Hajdúszoboszló la 300 de metri de spa.

Dacă sunteți în căutarea unei cazări în împrejurimi frumoase, acesta este locul potrivit. Este situat în zona de agrement a stațiunii balneare, la doar 300 de metri de spa. Casa este foarte populară atât în rândul turiştilor din ţară și de peste hotare. În 2010, apartamentul nostru a fost complet renovat pe placul oaspeţilor noştri.
Cazarea este potrivită pentru familii, grupuri de prieteni, tineri, seniori, sau parterul chiar şi pentru cei cu handicap locomotor.
Mobilier frumos, bucătărie complet utilată, grădină frumoasă, locuri de recreere, hamac, un mediu liniștit servesc confortul dumneavoastră . Suntem o familie care iubeşte animalele, puteţi veni cu animalele de companie.

Pentru cei care sosesc cu maşina putem oferi parcare în curte închisă. Apartamentul are în total 12 locuri în șase camere.

Fiecare cameră are o baie separată și toaletă. Bucătăriile sunt spațioase, bine echipate. Sunt dotate cu aparat de cafea, vase, prăjitoare de pâine, frigidere pentru confortul dumneavoastră. Vă oferim prosoape, uscător de păr, fier de călcat. Ȋn grădină este un loc amenajat pentru pregătit un grătar. Copii pot să se joace pe iarba frumoasă. Pentru cei care sosesc cu avion asigurăm transfer cu maşina.

Sloganul nostru: oaspeții sunt pe primul loc, vom face totul ca să vă simțiți bine! Citiți

2011. martie 21.

Casa Tujás

A Tujás Ház Hajdúszoboszló üdülő övezetében, a sétáló utca folytatásában, a fürdőtől tíz perc sétára található.

A Tujás Házban tágas, nagyméretű szobák, az épület jellege klíma nélkül biztosítja a legmelegebb nyári napokban is a kellemes közérzetet.

Az épületben található :

– egy darab egyszobás, kétágyas apartman
– egy darab kétszobás ( kettő + háromágyas apartman

A szobák igény szerint pótágyazhatók.
Az apartmanokhoz felszerelt konyha, fürdőszoba, televízió és társalgó tartozik.
Baráti társaság esetén, igény szerint az apartmanok társalgón keresztül össze is kapcsolhatók.

Az udvaron szabad terasz, bográcsozási lehetőség.
Parkolás zárt udvarban.

Szeretettel várjuk Önöket szálláshelyünkön, kérje ajánlatunkat! Citiți

2011. februarie 25.

Izabella Pensiuniea

Pensiuniea Izabella se află chiar la intrarea palatului acvatic acoperit Aqua-Palace. Pensiuniea Izabella este o clădire modernă, mobilată bogat cu camere mari unde se pot plasa paturi suplimentare. Toate camerele sunt dotate cu televizor color, frigider, baie. Alte servicii: acces … Citiți

2011. februarie 13.

Villa AIDA Apartamente

Bine aţi venit pe pagina oficială de web a Casei de apartamente AIDA!

Casa de apartamente se află în centrul oraşului Hajdúszoboszló la căteva sute de metri de la la Baia Termală , şi la numai câteva sute de metri de la Aleea Mátyáskirály, în apropierea autogării, într-o zonă liniştită şi verde.

În apropiere găsiţi o gamă variată de restaurante şi cofetării. Mai multe magazine mici şi hipermarchete. Casa de apartamente AIDA aşteaptă familiile şi grupurile de prieteni care doresc să petreacă vacanţa într-o ambianţă liniştită şi calmă.

Casa de apartamente cu trei etaje 6 apartmane şi camere de mărime diferite /42 m2 – 65 m2/, datorită mobilatului cu mare grijă a camerelor este un loc foarte căutat.

Fiecare apartament este dotat cu baie, frigider, TV., Internet WLAN, bucătărie stil american, dotat complet. Camerele de oaspeţi sunt dotate cu mobilier, prosoape, lenjerie de pat oferind o ambianţă familiară. Fiecare apartament are balcon propriu. Oaspeţi care sosesc cu maşina sunt aşteptaţi cu garaje subterane, climatizate. De casa de oaspeţi aparţine şi o grădină, cu mobilier de grădină şi loc amenajat pentru grill. Oaspeţii noştri pot alege dintre mai multe programe culturale, şi variate prospecte turisitce.

Petreceţi vacanţa de vară în Casa de apartamente AIDA, în cel mai renumit oraş balnear din Ungaria, Hajdúszoboszló!
Informaţii despre cazare
Descrierea apartmanurilor
În casa de apartmanuri vă stăm la dispoziţie cu 3 apartamente cu câte 6 paturi /42 m2 – 51 m2/ , şi 3 apartamente cu câte 4 paturi /58 m2 – 65 m2/ .
În fiecare apartman vă stă la dispoziţie o cameră de zi spaţioasă cu televizor color. un singur sau douâ dormitoare, cu paturi comode. Apartamentele cu o ambianţă familiară sunt dotate cu mobilier complet, prosoape, lenjerie de pat.
Apartamentele au băi cu vană colţară, sau cabină de duş, şi o bucătărie stil american bine echipată. Cele două apartmanuri din mansardă sunt climatizate.
În casa de apartamente Aida si apropierea ei aveţ acces la internet WLAN.
De casa de oaspeţi aparţin terase şi o grădină, cu mobilier de grădină şi loc amenajat pentru grill. Oaspeţi noştri pot parca în garaje subterane, climatizate.
Familiile care sosesc la noi pot alege dintre mai multe programe culturale, şi variate prospecte turisitce.
Relaxaţi-vă în Casa de apartamente AIDA, în cel mai renumit oraş balnear din Ungaria, Hajdúszoboszló! Citiți

2011. ianuarie 28.

Júlia Panzió

Júlia Pensiunea Hajdúszoboszló

Pensiunea „Júlia” functioneaza de la 2005 *** ca pensiune si este situat la 700 de metri de băile termale la adresa Hőforras u. 30/A. www.juliapanzio.hu, juliapanzio@freemail.hu

Pensiunea cu o fata noua si cu interiorul renovat asteapta cu drag oaspetii noi si vechi.

In hotel se gasesc 13 camere cu 2 paturi,care pot fii suplimentate.Camerele mobilate si utilate modern sunt dotate cu baie , TV. color cu satelit si minibar. Sunt camere care au si o terasa placuta,si in luniile de vara va asteapta camere cu aer conditionat.

Salonul este dotat cu televizor plasma cu multe canale si este stabilit internetul care se poate folosi si in camere.

Barul nostru indeplineste dorintele oaspetilor nostrii.

In sala de mese va asteptam cu un mic dejun bogat de tip suedez.

Oaspetilor nostrii le sta la dispozitie o sala de mese cu o capacitate de 30-40 de persoane, unde se pot organiza receptii si serate,pentru familii sau cercuri mai mari de prieteni,pentru firme si alte eveniment private.

In curtea pensuiunii este un apartament cu 4 camere cu 2 paturi ,2 bai,o sala de mese cu frigider,cuptor cu microunde si masina de cafea.

Din primavara pina toamna tarzie asteptam oaspetii pentru relaxare si recuperare cu o grădina umbrită,cu pomi şi mobilier confortabil,cu facilităţi de grătar si cuptor.

Pensiunea „Júlia „are o parcare închisă în grădină, care poate fi utilizată gratuit. Citiți

2011. ianuarie 28.

Hotel Járja

Hotel la intrarea în ştrand! Hotelul Járja*** se află aşezată în zona cea mai frecventată, între baia termală şi baia de aventură Aqua-Palace.

Hotelul are 6 apartamente, respectiv 14 camere cu 2 paturi fiecare, cu aer condiţionat şi balcon. Parcarea este subterană, gratis, iar camerele le puteţi accesa folosind liftul. Restaurantul hotelului are o capacitate de 70 de persoane şi aşteaptă oaspeţii cu măncăruri specific maghiare, respectiv cu muzică live. În zona wellness aveţi la dispoziţie: saună infra şi saună finlandeză, aparate fitness, pat de masaj CERAGEM. În dom există o piscină cu hidromasaj care aşteaptă oaspeţii doritori de relaxare.

Până la vârsta de 10 ani, oferim 30% reducere la cazare.
Până la vârsta de 5 ani, dacă nu ocupă un pat separat (doarme cu părinţii), cazarea este gratis. Citiți

2011. ianuarie 10.

Hotel Hőforrás

A Hotel Hőforrás Hajdúszoboszló üdülő központjában várja vendégeit.

Egészség és üdülés, ezt nyújtja Hajdúszoboszló és a Hotel Hőforrás!

Vendégeink csendes, nyugodt környezetben gyógyulhatnak és üdülhetnek, ha a napfény városában található Hotel Hőforrásba látogatnak. Komfortos szobákkal, szakképzett és barátságos személyzettel várjuk hotelünkbe, akár kikapcsolódni, akár gyógyulni szeretne. A széles körű gyógyászati szolgáltatások, a finom ételek, a kellemes környezet testét és lelkét egyaránt felüdítik. Beszéljen helyettünk egy idézet a vendégkönyvünkből: „Ilyen kedves vendéglátást kívánok mindenkinek, amilyet én kaptam itt. Legszívesebben ideköltöznénk örökre.” Citiți