Arhivă
2011. februarie 15.
Apartamentul Arany
Apartamentul Arany din Hajduszoboszlo
Apartamentul nostru nou „Arany Apartman”, situat în centrul staţiunii Hajdúszoboszló, la 400 de metri de la complexul balnear, funcţionează pe tot parcursul anului.
Casa este ideală pentru 25 de persoane, unde cazările – de la studiouri până la apartamentele de lux -satisfac toate cerinţele oaspeţilor.
Toate apartamentele sunt bine echipate: bucătărie, baie, televiziune prin sistem satelit, și fiecare are o terasă sau balcon. Etajul este dotat cu aer condiționat, utilizarea se plăteşte în plus.
Din toamna până în primăvară funcţionează sauna.
În interiorul curţii este loc amenajat pentru grătar și posibilitate de parcare pentru 7 autoturisme. Citiți
Vi-ar plăcea să vă împărtășiți experiențele și senzațiile din Hajdúszoboszló cu publicul larg? Trimiteți-ne nouă povestea Dumneavoastră!
DistribuițiApartmentul Olga
Az Olga Apartman Hajdúszoboszlón a fürdőtől 600 méterre található és egész évben látogatható!
Apartmanházunk Hajdúszoboszló egyik legszebb fürdő-övezetében, a Mátyás király sétányon fekvő szálloda sor folytatásaként a Bánomkerti utcán található, a Hotel Béke fürdőjétől 300 méterre.
Az Olga Vendégház egész évben várja vendégeit!
A kellemes pihenés és kikapcsolódás a világos, klimatizált apartmanokban és a kerti bútorokkal berendezett virágos teraszon és erkélyeken biztosított. Bővebb információ a vendégházról honlapunkon a www.apartmanolga.hu található.
Az apartmanházban található 4 db kétágyas szoba (pótágyazható) és 1 db kétágyas szoba, mely kihúzható heverővel további 2 személy részére megfelelő.
További szolgáltatások: klíma külön díjazás fizetendő, sat Tv, internet elérhetőség az egész ház területén, apartmanonként felszerelt konyha, (hűtő, mikró, főzési lehetőség, zuhany és WC), erkélyek, terasz kerti bútorokkal és zárt parkolási lehetőség.
Legyen Ön is vendégünk, várjuk szeretettel az Olga Apartmanban! Citiți
2011. ianuarie 28.
Hotel Járja
Hotel la intrarea în ştrand! Hotelul Járja*** se află aşezată în zona cea mai frecventată, între baia termală şi baia de aventură Aqua-Palace.
Hotelul are 6 apartamente, respectiv 14 camere cu 2 paturi fiecare, cu aer condiţionat şi balcon. Parcarea este subterană, gratis, iar camerele le puteţi accesa folosind liftul. Restaurantul hotelului are o capacitate de 70 de persoane şi aşteaptă oaspeţii cu măncăruri specific maghiare, respectiv cu muzică live. În zona wellness aveţi la dispoziţie: saună infra şi saună finlandeză, aparate fitness, pat de masaj CERAGEM. În dom există o piscină cu hidromasaj care aşteaptă oaspeţii doritori de relaxare.
Până la vârsta de 10 ani, oferim 30% reducere la cazare.
Până la vârsta de 5 ani, dacă nu ocupă un pat separat (doarme cu părinţii), cazarea este gratis. Citiți
2011. ianuarie 10.
Hungarospa Thermal Hotel
Hotelul HUNGAROSPA Thermal Hotel *** situat în Hajduszoboszló în imediata vecinătate a celui mai mare complex de agrement acvatic din Europa.
Oaspeţii hotelului nostru pot beneficia gratuit de strandul care se întinde pe o suprafaţă de 30 de hectare având 13 bazine (ştrandul este deschis din data de 1 mai până în data de 30 septembrie), precum şi de staţiunea balneoclimaterică situată la 800 de metri de Hotel şi de bazinul acoperit „Árpád” situat la 400 de metri de Hotel. Oaspeţii pot beneficia – contra cost – de serviciile oferite de primul parc de distracţii al Ungariei Aquapark, de terenul de tenis acoperit cu zgură aflat la 20 de metri de Hotel şi totodată şi de terenul de minifotbal al centrului sportiv „Sportcentrum”.
În cadrul centrului sportiv „Sportcentrum” se pot practica gratuit sporturi precum: tenis de masă, baschet, volei, minifotbal, tenis cu piciorul.
Hotelul aşteaptă oaspeţii cu 117 de camere dotate cu aer condiţionat, bazin interior şi exterior cu apă termală, sală de conferinţă cu capacitate de 120 de persoane, centre proprii de terapii. Hotelul are patru etaje, este dotat cu ascensor şi cu aer condiţionat şi în spaţiile comune. Se compune din 105 de camere duble, 3 apartamente, 6 camere triple şi 3 camere simple deblocate, recomandate pentru oaspeţii noştri cu deficienţe locomotorii. Citiți
2011. ianuarie 10.
Hotelul Park Ambrózia
Hotelul Park Ambrózia, se află aşezată la 50 de m de intrarea la ştrand, pe aleea Mátyás Király.
Bine aţi venit…
…la Park Hotel Ambrózia din Hajdúszoboszló, care este cel mai familiar hotel din oraş. Dacă dumeavoastră aveţi copii şi căutaţi un apartament cu bucătărie utilată şi cu servicii de trei stele, vă garantăm, că aţi ales cea mai potrivită unitate de cazare pentru dumneavoastră.
Hotelul Ambrózia dispune de 24 de apartamente şi 3 camere standard, in partea de wellness, dispunem de patru piscine, saună finlandeză şi infraroşie. Intrarea la ştrand se află la 50 de m, iar Aqua Palaceul, inaugurat in anul 2010, se găseşte la doar 100 de m de hotel.
Vara, iubitorii vieţii de noapte vizitează cu plăcere terasa hotelului, care are o capacitate de 200 de persoane, unde pe lângă muzica live pot savura mâncăruri specifice maghiare, precum şi preparate din bucătăria mediteraneană. Koktailurile şi vinurile casei sunt răcoritoare excelente pentru nopţile fierbinţi de vară. Iarna, doritorii de odihnă şi relaxare pot beneficia de diferite pachete promoţionale. Citiți
2011. ianuarie 10.
Hotel Rudolf
A hajdúszoboszlói Hotel Rudolf*** elegáns, mediterrán hangulatú szálloda a gyógyfürdő és az Aqua-Palace közelében.
Szeretettel várjuk szállodánkban a pihenésre vágyó gyermekes családokat, a regenerálódni, gyógyulni akaró idősebb vendégeinket, barátokkal utazó fiatalokat egyaránt!
A szállodában 37 db kétágyas, fürdőszobás szoba, 6 db apartman, 5 db háromágyas családi szoba, 2 db lakosztály található.
A szobákban színes televízió, telefon, minibár, a fürdőszobákban hidromasszázs-zuhanykabinnal, hajszárítóval szolgálja a vendégek kényelmét. A családi szobák 3 főre vannak berendezve. Az apartmanok 2 szobából állnak, melyek boltívvel vannak elválasztva egymástól.
A szálloda a nap 24 órájában biztosított recepció szolgáltatást, valamint 100 férőhelyes éttermében hagyományos és kímélő ételkínálattal és 60 férőhelyes különteremmel és drinkbárral várja vendégeit! Citiți
2011. ianuarie 10.
Nelson Hotel
NELSON HOTEL****
In inima oraşului Hajdúszoboszló, intro zona usor accesibila, se află Hotelul Nelson ****, cu 13 camere nefumători, formate exigent, aşteptând atât oamenii de afaceri cât si familiile dornici de o relaxare. Turiştii pot alege între camere standard, superior cu galerie si deluxe pentru familii.
Fiecare camera este dotată cu televizor LCD, telefon, minibar, seif şi aer condiţionat reglabil. În secţia de Wellness a hotelului vizitatorii noştri pot beneficia gratuit si nelimitat de infracabin, saună si jacuzzi. Deasemenea este posibilă folosirea parcării private, gratuit în incintă iar internet wireless este disponibil gratuit în întregul hotel.
Restaurantul-beraria noastra, precum si cofetaria nou deschis, de calitate exceptionala si de ambianti poate fi gasita in centrul orasului Hajdúszoboszló, in spatele statuii ecvreste a lui István Bocskai. Interiorul pub-ului este dotat cu aer conditionat, si are o capacitate de 50 de persoane, formand bordul unei nave de razboi, iar partea cealalta a restaurantului arata ca si cabina pe navei al „amiralului Nelson”.
Pe terasa deschisa a restaurantului in sezon oferim servicii de calitate pentru 60 de persoane. Oaspetii nostri pot alege intre cca. 90 mancaruri si cca. 60 de feluri de deserturi speciale. Citiți
2011. ianuarie 10.
Mátyás Király Termal & Wellness Hotel
În inima orasului Hajduszoboszló, la 200 de metri de la ştrandul termal şi parcul aqua cel mai mare din europa de est .
Este un hotel modern de trei stele.
Hotelul nostru dispune de 73 buc camere standard, 19 buc camere superior, 8 buc camere cu trei paturi 5 buc camere de familie şi 2 apartmanuri de lux, piscină proprie cu apa termală,piscină deschisă(vara), curi moderne terapeutice şi wellnes, salon de înfrumuseţare, trei săli de conferinţe cu aer condiţionat asteptăm musafirii noştri dornici de a se vindeca şi infrumuseţa.
Servicii terapeutice
În subsolul hoteleului este o baie de cavernă unde musafirii pot alege î-ntre doua bazine cu apă termală de 32 şi 36 grade, piscină de picioare cu apă rece, bazin deschis vara, saună cu piscină de scufundare, parc de saună, saună finlandeză tradiţională, saună infra, cabină cu aburi, curi complexe terapeutice şi de wellnes, terapie de oxigen, Terapia de sare
Restaurantul nostru cu aer conditionat astaptă musafirii cu măncare: tradiţională, internaţională si măncare sănatoasă wellnes. Lafel ca şi terasa si parcul de trandafirii vă astaptă cu spectacol spaniol, mediteran şi folclor de sărbători şi la cerera clienţior. Citiți
2011. ianuarie 10.
Hotel Hőforrás
A Hotel Hőforrás Hajdúszoboszló üdülő központjában várja vendégeit.
Egészség és üdülés, ezt nyújtja Hajdúszoboszló és a Hotel Hőforrás!
Vendégeink csendes, nyugodt környezetben gyógyulhatnak és üdülhetnek, ha a napfény városában található Hotel Hőforrásba látogatnak. Komfortos szobákkal, szakképzett és barátságos személyzettel várjuk hotelünkbe, akár kikapcsolódni, akár gyógyulni szeretne. A széles körű gyógyászati szolgáltatások, a finom ételek, a kellemes környezet testét és lelkét egyaránt felüdítik. Beszéljen helyettünk egy idézet a vendégkönyvünkből: „Ilyen kedves vendéglátást kívánok mindenkinek, amilyet én kaptam itt. Legszívesebben ideköltöznénk örökre.” Citiți
