Archiwum

2015. stycznia 7.

Fortuna Apartmanok

(HU) Az új építésű Fortuna Apartmanok Hajdúszoboszló üdülőnegyedében, a világhírű gyógy- és strandfürdő tőszomszédságában találhatók.

Apartmanok

Az apartmanjaink a legmagasabb színvonalnak, kényelemnek megfelelően, szépen berendezettek. Az apartmanok színes televízióval ellátottak, valamint teljesen felszerelt konyhával rendelkeznek (hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, páraelszívó, kávé-teafőző, vízforraló, kenyérpirító).

További szolgáltatások

Az apartmanokhoz tartozó igényesen kialakított, tágas fürdőszobánkban ruhaszárító és hajszárító is található.
Mindegyik apartman légkondicionált (használata díjmentes) és terasszal rendelkezik, valamint ingyenes zárt parkolási lehetőség biztosított az apartmanokhoz tartozó teremgarázsban.

Étkezési lehetőség

Lehetőség van az épületen belül működő étteremben félpanzió vagy teljes panzió igénybevételére is igény esetén. Przeczytam

Chcielibyście Państwo podzielić się wrażeniami z szerszą publicznością w Hajdúszoboszló? Wysłać do nas historię pobytu!

Podział
2014. maja 15.

Clock Cafe Panzió

(HU) A Hungarospa Strand és Gyógyfürdő főbejáratától mindössze 300 méterre találja a Clock Café Pizzériát és Panziót.

Ideális pároknak, átutazó vendégeknek. Panziónkban 4 db kényelmes szobával és 2 db családias apartmannal várjuk Vendégeinket.
A szobák igény szerint pótágyazhatóak, felszereltségük: saját tusolós
fürdőszoba, WC, minibár, színes TV.

Az apartman ideális választás gyermekes családok részére! Mindkettő négyágyas, saját tusolós fürdőszobával, WC-vel, színes TV-vel és teljesen felszerelt konyhával.
A Panzió területén wifi, zárt udvari parkoló és bográcsozási lehetőség áll Vendégeink rendelkezésére. Przeczytam

2014. marca 6.

Judit Apartman

Apartamenty Judit Hajduszoboszlo znajduje się w dzielnicy uzdrowiskowej, wejście do spa dla 5-6 minut spacerem.

Dom składa się z 3 apartamenty i jedno studio.
Nasz cały rok apartament w zadbany ogród (700 m2) znajduje się w cichej i spokojnej okolicy ok. 500-600 metrów od spa.
Wewnątrz na dziedzińcu są miejsca parkingowe, grille miejsce, piaskownica i huśtawki dla children.The darmo do Internetu (Wi-Fi) jest dostępny w całym obszarze mieszkania.

Nasze apartamenty
I apartament: 4 łóżka z studio kuchni, łazienka z prysznicem i WC, taras
II. Apartament: 2×2-osobowy; kuchnia; z prysznicem i WC; taras na dziedzińcu
III. Apartament: 2 + 3 łóżka (za dopłatą z klimatyzacją) kuchnia; łazienka z prysznicem i WC, taras na dachu
IV. Apartament: 2 łóżka (dostawka w razie potrzeby); oddzielna kuchnia łazienka z prysznicem i WC; z jadalnią, taras

Każdy apartament posiada w pełni wyposażoną kuchnię (mikrofalówka, herbaty, ekspres do kawy, lodówka).
Każdy apartament wyposażony jest w telewizor z kanałami telewizji satelitarnej znalezionych. Przeczytam

2014. lutego 14.

Napsugár Kenézy Lux Apartman

Przepraszamy, ten wpis jest tylko Węgierski języka (y).

2013. marca 26.

Hotel Aurum Family

Hotel Aurum Family Hajdúszoboszló

Nasza ekipa hotelowa razem z czwartym członkiem Aurum Familly, pragnie maksymalnie obsłużyć przyjeżdżające rodziny z dziećmi. Odwiedźcie nas, bądźcie naszymi gośćmi, Pan(i) również! Przeczytam

2013. marca 26.

Admiralis pensjonacie i restauracji

Pensjonat Admiralis i Czarda Rybacka

Nasze punkty gastronomiczne znajdują się w turystycznym centrum Hajduszoboszlo, w sąsiedztwie letniego i leczniczego kąpieliska miejskiego Przeczytam

2012. stycznia 22.

Hotel Atlantis

1.lipca 2011 roku została otwarta nowa świątynia duchowo-cielesnej i mentalnej rekreacji, nowa perła Hajdúszoboszló, Hotel Atlantis****Medical, Wellness & Conference.

Wizja hotelu, na dzień dzisiejszy już strategia, to nowy kierunek adoptowany do krajowych wymogów, zadomowienia kultury hotelowej Atlantydy.
Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference został zbudowany w bezpośrednim sąsiedztwie kąpieliska leczniczego Aqua Palace. Bardzo nowoczesny styl budowli, niezwykłe ukształtowanie i elegancja składają się na nowy barwny punkt widokowy.

7 poziomowy hotel ma ogólną powierzchnię 8000m2. W pełni klimatyzowany, każdy z pokoi posiada indywidualną regulację chłodzenia i ogrzewania. Możliwość korzystania z kablowego i WIFI dostępu do internetu jest w każdym punkcie obiektu. Gościom przyjeżdżającym samochodami zapewniamy odpłatnie monitorowane miejsce parkingowe na podwórzu hotelowym.

Dzięki trzem głównym profilom Hotelu Atlantis gość spędza tutaj czas w celu mentalnym, wypoczynkowym, leczniczym, względnie biznesowym, czy też poszerzania wiedzy, natomiast szeroki zakres jakościowych usług i fachowa obsługa zapewniają pełny wypoczynek i niezapomniane wrażenia.

Do wypoczynku służy 97 pokoi, z których 13 to apartamenty, 2 dla niepełnosprawnych, oraz 2 luksusowe apartamenty posiadające własne jacuzzi. Każdy z pokoi posiada własny balkon.

W części wellness, zajmującej blisko 900m2, każdy znajdzie odpowiedni dla siebie sposób wypoczynku. Kompleks basenów oświetlonych naturalnym światłem, baseny do pływania, z wodą leczniczą, dla dzieci, z efektami świetlnymi i z wrażeniami, wspomaga leczenie i rozluźnienie się. Stamtąd, schodami można przejść do basenu na wolnym powietrzu, wokół którego ustawione są łóżka wypoczynkowe, przeznaczone do kąpieli słonecznych.
W świecie sauny hotelowej znajdują się sauna fińska, sauna infra, sauna bio, a kabinach znajdują się, między innymi, kabina parowa, jaskinia lodowa, jaskinia solna, pokoje do masażu, oraz nastrojowy teren wypoczynkowy. Podczas godzin wellness różne seanse w saunach i masaże, programy aqua-fitness, działają wypełniająco i harmonizująco.

W części leczniczej, specjalistycznymi zabiegami pomaga się w zwalczaniu różnorodnych schorzeń reumatologicznych.

Podczas projektowania I wykonawstwa Hotelu Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference szczególną rolę odegrało uwypuklenie usług konferencyjnych. Otwiera się możliwość do realizacji większych konferencji, sale zaś przystosowane są przeprowadzania mniejszych treningów, boardmeetingów, jak również do obrad biznesowych w mniejszym gronie. Każda z sal konferencyjnych posiada najnowocześniejszy sprzęt techniczny XXI. wieku. Restauracja proponuje gościom dania a’ la carte i szwedzki stół. W karcie znaleźć można miejscowe i charakterystyczne dla tego regionu specjały, lecz nie brak tu również arcydzieł międzynarodowej sztuki kulinarnej.” Przeczytam

2011. kwietnia 11.

Milli Apartament

Znajdujący się blisko kąpieliska Milli Vendégház, położny jest w spokojnym cichym otoczeniu Hajdúszoboszló w odległości 8 minut od kąpieliska.

Salon wygodnie umeblowany, poprzez kryty taras można przedostać się na zagospodarowane podwórze. W salonie jest TV SAT, nieodpłatny dostęp do internetu (WiFi). Kuchnia – jadalnia są w jednym pomieszczeniu z salonem, w pełni wyposażone.

Na parterze znajduje się Apartament I. (na 2 osoby), z osobnym wejściem (sypialnia, łazienka, WC i korytarz).

Na piętrze znajduje się Apartament II. (na 6 osób + 3 łóżka dostawne).Z przedpokoju otwierają się 3 sypialnie, łazienka, WC, pokoje są z balkonami, klimatyzowane. Pokoje są 2 osobowe, w razie potrzeby zapewniamy dostawne łóżka.

Na zagospodarowanym podwórzu jest możliwość grillowania, gotowania. Nieodpłatnie można korzystać z rowerów dziecięcych i dla dorosłych. Zapewnione parkowanie pojazdów w zamkniętym podwórku. Dla dzieci jest nakładka na sedes, podest do umywalki, wanienka, krzesełko do karmienia. Przeczytam

2011. marca 26.

A-BB-LAK

Gościniec A-BB-LAK Vendégház znajduje się w Hajdúszoboszló, w odległości kilku minut od kąpieliska.

Przez cały rok serdecznie zapraszam wszystkich nowoprzybyłych i powracających, pragnących odpoczynku, relaksu, gości do A – BB – LAK, znajdującego się parę minut od kąpieliska.

Gościniec A-BB-LAK jest w stanie pomieścić wygodnie 10 osób.

Gościniec posiada 3 pokoje, 2 łazienki, obszerny salon, w pełni wyposażoną kuchnię i dostęp do internetu. Dla przybywających gości zapewniamy zamknięty parking. W ogrodzie jest możliwość pieczenia kiełbasek, gotowania w kociołku, grillowanie.

Informacja: Balázs Béla
Telefon: 06 30 303 4826
e-mail: bbela71@fibermail.hu

Spędź przyjemne swój wolny czas u nas! Przeczytam

2011. marca 10.

Natália Apartmanház

Natália Apartmanház mieści się w centrum kąpieliska w Hajdúszoboszló, w spokojnej uliczce wysadzanej platanami, 300 metrów od wejścia na kąpielisko.

W dwupiętrowym budynku znajdują się dwa 4 osobowe apartamenty z osobnymi wejściami, pełnym wyposażeniem. Apartamenty z osobnymi wejściami, wyposażone w meble i krzesła sosnowe, nowocześnie urządzone, mają powierzchnię 50 m2 każdy i mogą pomieścić po 4 osoby.
Na podwórzu jest możliwość parkowania na terenie zamkniętym, do dyspozycji są meble ogrodowe i hamak.

Obydwa apartamenty są dla niepalących (palić wolno na tarasie)i składają się z 2 pokoi, salonu z kuchnią, łazienki i tarasu ze stołem ogrodowym, hamakiem. W pokojach, lub salonie jest telewizor, telewizja satelitarna, odtwarzacz DVD, i możliwość dostępu do internetu (WiFi).

Wyposażenie kuchni: kuchnia z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, komplet naczyń kuchennych. Przeczytam