Einträge

2023. Juni 26.

Crystal Hotel

Leider ist der Eintrag nur auf HU und EN verfügbar.

Möchten Sie Ihre Hajdúszoboszlóer Erlebnisse mit anderen teilen? Senden Sie uns Ihre Geschichte!

Teilen
2023. Juni 12.

Hajdú Schloss Hotel

Unser familiengeführtes Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Umgebung, 100 Meter vom Kur- und Bootssee und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Unser klassisch gestaltetes Hotel erwartet seine Gäste in einem eleganten Ambiente zu einem erschwinglichen Preis! Zimmer: 19 Zimmer … Ich lese das

2014. Februar 14.

Napsugár Kenézy Lux Apartman

Leider ist der Eintrag nur auf HU verfügbar.

2012. Januar 22.

Hotel Atlantis

Das Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference ist das neueste Hotel in Hajdúszoboszló.

Stil und Eleganz
Das Hotel Atlantis****superior Medical, Wellness & Conference ist das neueste Hotel in Hajdúszoboszló. Es wurde neben dem städtischen Kurbad erbaut. Der Baustil ist modern. Das Avantgarde-Design und sein neues, elegantes Aussehen repräsentieren einen neuen Farbtupfer.
Die Aussicht von den Terrassen ist überwältigend. Gegenüber befindet sich das Gebäude des Aqua Palace und das Panorama des Ruderteiches breitet sich vor den Gästen aus. Die Grundfläche beträgt 8.000 m2 und das Hotel hat 7 Etagen. Das ganze Gebäude ist klimatisiert und die Heizung und die Klimaanlage kann individuell eingestellt werden. Im Hotel gibt es flächendeckenden Internetanschluss über WLAN und Kabel.
Aus den drei Hauptprofilen des Hotels Atlantis**** superior ergibt sich, dass unsere qualifizierten Mitarbeiter und die reiche Auswahl der Dienstleistungen auf hohem Niveau Ihre volle Entspannung und das unvergessliche Erlebnis sichern können und es ist unabhängig davon, ob Sie geistige oder körperliche Erholung suchen oder Geschäfts- bzw. Bildungsziele haben.
97 Zimmer stehen Ihnen zur Verfügung, davon gibt es 10 Apartments, 2 Zimmer für Behinderte, 2 Suiten mit eigenem Jacuzzi. Jedes Zimmer hat einen Balkon.

Gastronomie
Unser Restaurant bietet unseren Gästen A’ la Carte – Spezialitäten und Buffets. Auf unserer Speisekarte können Sie aus lokalen und regionalen Spezialitäten oder aus Gerichten der internationalen Küche wählen.
Es gibt eine Terrasse mit Schaukochen, die für den Empfang von 230 Gästen geeignet ist und mit Live-Musik-Programmen wird die gute Stimmung der Sommerabende unterstrichen.
In der Hotelbar können unsere Gäste aus verschiedenen Kaffee- und Teespezialitäten, mehr als 20 Arten von Cocktails, verschiedenen leckeren Kuchen und Eis wählen.

Harmonie für Körper und Seele
Das Hotel hat eine Wellnessabteilung, deren Grundfläche 900 m2 beträgt. Dort können Sie Ihre ersehnte Erholung finden. Das von oben mit natürlichem Licht erhellte Becken hat eine spezielle Atmosphäre, wo Schwimm-, Kinder- und Heilwasserbecken und eine Wasserfläche mit Licht- und Erlebniselementen bei Heilung und Erholung helfen. Von den Innenbecken kann man durch eine Treppe das Außenbecken erreichen, wo Ihnen Liegestühle zur Verfügung stehen, um das natürliche Sonnenbad zu genießen.
In dem Hotel befinden sich mehrere Saunaarten: finnische Sauna, Infrarotsauna, Biosauna und mehrere Kabinenarten wie Dampfkabine, Eishöhle, Salzhöhle. Außerdem Massageräume und ein stimmungsvoller Erholungsbereich stehen den Gästen zur Verfügung. Die Wellnesszeiten können durch Saunaséance, Massage und Aquafitness-Programmen harmonisch ergänzt werden.
An der Heilabteilung können rheumatische Erkrankungen durch spezielle Behandlungen geheilt werden.
Die exklusiven Dienstleistungen werden durch einen mit Cardio-Geräten ausgestatteten Fitnessraum vervollständigt, dessen Grundfläche 35 m2 beträgt. In der Wellness-Bar gibt es eine reiche Auswahl an verschiedenen erfrischenden Getränken, Mixgetränken und Kaffee- und Teespezialitäten.

Konferenz
Während der Planung und Entstehung des Hotel Atlantis**** superior Medical, Wellness & Conference wurde ein starker Fokus auf den Konferenzbereich gelegt. Wir bieten Ihnen die Möglichkeiten größere Veranstaltungen, kleinere Trainings, Boardmeetings oder geschlossene Geschäftsverhandlungen abzuhalten. Jeder Konferenzraum ist mit moderner und zeitgemäßer Technik ausgestattet. Unsere Konferenzservices werden durch ein 24-Stunden Business-Center und Geräte für Audio- und Videokonferenzen vervollständigt.

Andere Services
Unser Hotel hat einen kinderfreundlichen Charakter. Es gibt einen Spielraum für Kinder. Gegen Entgelt stellen unsere Fachleute Au-Pair-Dienstleistung zur Verfügung oder organisieren Kinderprogramme.
Viele weitere Dienstleistungen helfen bei der Ablenkung und bei der Erholung. Zum Beispiel: Zimmerservice, Wäscherei, Mietwagen, Organisation von Veranstaltungen und Programmen, 24-Stunden-Rezeption und die Möglichkeit Aqua Palace-Tickets zu kaufen. Ich lese das

2011. September 19.

Kastély Pension

Wir erwarten Sie herzlich in unserer Familienpension in Hajdúszoboszló. Die Kastély Pension liegt in einer ruhigen und familiären Umgebung mit eigenem Garten und Parkplatz, in unmittelbarer Nähe zum Erlebnisbad Aqua-Palace, der Hotelpromenade und den Restaurants.

Pension

Das Haus verfügt über einem Spielplatz und bietet extra Wellness Erlebnis mit eigener Sauna und Jacuzzibecken. Das schlossartige Äussere gibt dem Haus seinen einzigartigen, imposanten Charakter. Die 8 Apartments (für 2-4 Personen) sind sehr geräumig (40-55m²), somit sind Zusatzbetten kein Problem.
Unsere komfortablen und gemütlichen Apartments sind freundlich eingerichtet, mit komplett ausgestatteter Küche, Badezimmer mit Duschkabine, Fernseher, kostenlosem Internetanschluss (WIFI). Die Apartments im 1.Stock haben einen Balkon und Klimaanlage.
Familien mit Kleinkindern/Babys stellen wir Gitterbett, Hochstuhl, Badewanne, Laufgitter, Sicherheitsstecker und Spielzeuge gerne zur Verfügung. Bitte bei Buchung angeben.

Unsere Dienstleistungen

Bei Bedarf besteht die Möglichkeit, Frühstück und/oder Abendessen (beides Buffet) in einem 300 Meter entfernten Restaurant, zum ermässigten Preis in Anspruch zu nehmen.
Wellness-Abteilung mit Whirlpool, infraroter und finnischer Sauna
Masseur/Osteopath kommt ins Haus – nach vorheriger Vereinbarung.
Privater Parkplatz im hauseigenen Hof
Unsere Gäste können unsere Kunsteisbahn kostenlos benutzen
Grillmöglichkeit mit „Gulaschkessel” im Garten
Unseren Gästen gewhärleisten wir Eintrittskarten mit Ermässigung:
-10% Aqua Palace
-15% Aqua Park
-20% Lokaler Gokartring Ich lese das

2011. Januar 28.

Hotel Járja

Ein Hotel direkt am Tor des Bades!
Das Hotel Járja*** liegt am frequentiertesten Platz in Hajdúszoboszló, direkt in der Nähe von dem Heilbad und Aqua Palace.

Das Hotel verfügt über 6 St. Appartements und 14 Doppelbettzimmer, die klimatisiert und teilweise mit Balkon ausgestattet. Aus unserer unentgeltlcihen Raumgarage können die Zimmer auch durch einen Lift erreicht werden.

Das Restaurant des Hotels ist für den Empfang von 70 Personen ausgestaltet. Es gibt Livemusik und ein reiches Sortiment an ungarischen Speziailtäten in einer familiären Umgebung.

In der Wellnessabteilung des Gebäudes befindet sich eine Infrasauna und eine finnische Sauna, mehrere Fitnessmaschinen und ein Ceragem Massagebett sowie ein in der Kuppel ausgestaltetes Sprudelbad , das mit seiner einzigartigen Stimmung eine vollkommene Entspannung den Gästen garantiert. Die durch die Krankenkasse finazierte Behandlungen können in dem benachbarten städtischen Bad preisgünstig in Anspruch genommen werden.

Preisnachlass für Kinder:
bis zum 10 jährigen Lebensalter gibt es eine Hauptbett- Ermäßigung von 30%.
Bis 5 Jahre alt, wenn das Kind mit den Eltern schläft, die Übernachtung ist unentgeltlich. Ich lese das

2011. Januar 10.

Hotel Rudolf

A hajdúszoboszlói Hotel Rudolf*** elegáns, mediterrán hangulatú szálloda a gyógyfürdő és az Aqua-Palace közelében.

Szeretettel várjuk szállodánkban a pihenésre vágyó gyermekes családokat, a regenerálódni, gyógyulni akaró idősebb vendégeinket, barátokkal utazó fiatalokat egyaránt!

A szállodában 37 db kétágyas, fürdőszobás szoba, 6 db apartman, 5 db háromágyas családi szoba, 2 db lakosztály található.

A szobákban színes televízió, telefon, minibár, a fürdőszobákban hidromasszázs-zuhanykabinnal, hajszárítóval szolgálja a vendégek kényelmét. A családi szobák 3 főre vannak berendezve. Az apartmanok 2 szobából állnak, melyek boltívvel vannak elválasztva egymástól.

A szálloda a nap 24 órájában biztosított recepció szolgáltatást, valamint 100 férőhelyes éttermében hagyományos és kímélő ételkínálattal és 60 férőhelyes különteremmel és drinkbárral várja vendégeit! Ich lese das

2011. Januar 10.

Hotel Hőforrás

A Hotel Hőforrás Hajdúszoboszló üdülő központjában várja vendégeit.

Egészség és üdülés, ezt nyújtja Hajdúszoboszló és a Hotel Hőforrás!

Vendégeink csendes, nyugodt környezetben gyógyulhatnak és üdülhetnek, ha a napfény városában található Hotel Hőforrásba látogatnak. Komfortos szobákkal, szakképzett és barátságos személyzettel várjuk hotelünkbe, akár kikapcsolódni, akár gyógyulni szeretne. A széles körű gyógyászati szolgáltatások, a finom ételek, a kellemes környezet testét és lelkét egyaránt felüdítik. Beszéljen helyettünk egy idézet a vendégkönyvünkből: „Ilyen kedves vendéglátást kívánok mindenkinek, amilyet én kaptam itt. Legszívesebben ideköltöznénk örökre.“ Ich lese das

2011. Januar 10.

In Hotel

In Hajdúszoboszló in dem In Hotel, das sowohl mit seinem Aussehen als auch mit seinen Preisen zitiert ein rückschrittliches Zeitalter.

Wenn Ihnen das Verhälnis zwischen dem Preis und Wert und die Nähe des Bades wichtig sind, dann Haben Sie das richtige Hotel angetroffen. Wegen der Größe des Hotels ist dieses Hotel das größte Haus unter unseren Hotels. Es verfügt über 101 Zimmer und geräumige Gesellschaftsräume. Seine ideale Konferenzräume sind für die Abwicklungen der unterschiedlichen Fortbildungen und familiären Veranstaltungen hervorragend geeignet.

Der Eingang des städtischen Heilbades ist 50 Meter und der Haupteingang des in 2010 eingeweihten Aqua Palaces 100 Meter weit von dem Hotel. Im Sommer die Gäste , die das lebhafe Nachtleben gernhaben, sehr gerne suchen unser großes für 400 Personen ausgestaltete Gartenlokal auf , wo sie in der Begleitung von Livemusik unsere Spezialitäten und die hervorragende Weine des Hauses genießen können. Doch im Winter unser still gewordenes Hotel bietet Ihnen zahlreiche preisgünstige sogar durch die Krankenkasse finazierte Heilbehandlungen, die mit unseren Erholungspaketen verbunden sind.

In unserem Restaurant bereichern die Auswahl der Getränke die Weinspezialitäten des Angyal Weinbaues und Weingutes.
Seien auch Sie unser Gast! Ich lese das

2011. Januar 10.

Hotel Délibáb

Erholen Sie sich im Hotel Délibáb**** in Hajdúszoboszló, der Hauptstadt der Badeorte von Ungarn!

Das stilvolle Hotel Délibáb **** im Herz von Hajdúszoboszló, an dem größten Badekomplex von Europa gewährt mit seinen den Anforderungen der modernen Zeit entsprechenden niveauvollen Dienstleistungen eine sorglose Erholung sowohl für die Einzelbesucher als auch für die ganze Familie. Die reich ausgestatteten 245 Zimmer, die exklusiv eingerichteten, einzigartige gastronomische Genüsse anbietenden Restaurants, Bars des Hotels haben wir mit Hinsicht auf die Erfüllung der breiten an die Bequemlichkeit gestellten Ansprüche der Gäste gestaltet. Unser Konferenzraum ist auch zur Abwicklung von den verschiedensten Veranstaltungen geeignet. Die Délibáb Wellness Oase und Thermal Spa ist für die ruhige und aktive Erholung bestimmt, ihre Gestaltung ist durch die Verwirklichung der körperlichen und seelischen Erneuerung inspiriert. Über die von uns gewährten Wellnessmöglichkeiten hinaus können unsere Gäste in unserem Hotel jede Kurbehandlung von Hajdúszoboszló in Anspruch nehmen – von den Kurmassagen bis zum Gewichtsbad. Sie können die segensreiche Wirkung des berühmten Thermalwassers und der Kurbehandlungen von Hajdúszoboszló so genießen, dass Sie unser Hotel nicht einmal verlassen müssen.

Zimmer, Apartments

Die 240 Stk Standard-, Classic- und Superior-Zimmer und 5 Suiten (Mirage de luxe, Hochzeitssuiten, behindertenfreundliche Suiten) bestechen mit einem anspruchsvollen Innendesign.

Die Ausstattung der Zimmer: einzeln einstellbare Klimaanlage, Magnetkarten-Türschluss, Fön, Zimmersafe, Minibar, Handtuch, Bademantel und Hausschuhe, ein LED-TV mit nahe 50 Satellitenprogrammen und Rundfunk dienen der perfekten Erholung.

Jedes Zimmer ist mit Dusche und Toilette ausgerüstet.

Délibáb Wellness Oase und Thermal Spa

Wellness Oase

Erlebnisbad mit Stromflur, finnische Sauna, Biosauna, Hammam, Dampfkabine, Salzkammer, Massagen, Massagensessel, Tauchbecken, geheizter Erholungsblock, Kosmetik, Pedikür, Manikür, Solarium.

Thermal Spa

Geteiltes Thermalwasserbad, ständiger Wassertausch, aufgefüllt mit täglich frischem Wasser.

Temperaturen der Thermalwasserbäder 32-34°C und 36-38°C.

Kurdienstleistungen

Sie werden mit Schlammbehandlung, Gewichts-, Kohlensäure-, Sprudelbad, Massagen, Heilgymnastik unter Wasser und außer Wasser, Lymphdrainage, Behandlung BEMER, Soft-Leser-Behandlung, Ultraschall, Interferenz, Ionthopherese, selektiver Reizstrom, Diadynamik, TENS schmerzlindernde Behandlung, Sollux, Inhalation, Kalttherapie verwöhnt.

Restaurants, Gastronomie

In unseren Restaurants sind sowohl die aus den frischesten Grundstoffen, mit der modernsten Kochspitzentechnologie zubereiteten Speisen als auch die traditionellen ungarischen Speisen, sowie die leichten, spektakulären und schmackhaften Speisekompositionen zu kosten.

Unsere Restaurants:

Restaurant Mirage

Restaurant Borostyán (Bernstein)

Restaurant Szoboszló

Bars, Cafes, Unterhaltung Neben den Konditorei- und Kaffeespezialitäten bieten wir unseren Gästen Weine der bekanntesten ungarischen Winzer und der am meisten hervorragenden Keller von Ungarn, sowie eine breite Palette von namhaften einheimischen Palinkahäuser an.

In unserer Bierstube haben unsere Gäste verschiedene Möglichkeiten zur Unterhaltung und Entspannung wie Darts, Tischfussball und Billard.

Unsere Cafes, Bars: Cafe Mirage Bierstube Espresso Kamilla

Konferenzraum Mirage

Mit der exklusiven Erscheinung des Hotels Délibáb, mit seinem modernen Konferenzraum Mirage ist es für Konferenzen, Hochzeiten, Firmenveranstaltungen, Trainings, Weiterbildungen, Geschäftsbesprechungen und viele andere Veranstaltungen sogar für mehrere hundert Personen ein idealer Ort. Ich lese das